AutoMoto Tv Programmi Tv di Oggi 03/07/25
Top Gear
Peu convaincu au départ, James pourrait bien changer d'avis à propos de la Mercedes-AMG GT S après quelques tours de piste, impressionné par la vitesse du véhicule !
Phil Churchward.
2025-07-03 2:40:00 2025-07-03 01:45:00 Europe/Rome Top Gear Peu convaincu au départ, James pourrait bien changer d'avis à propos de la Mercedes-AMG GT S après quelques tours de piste, impressionné par la vitesse du véhicule !
Phil Churchward. Guidatv.uno Guidatv.uno Royal Enfield, l'esprit indien
Derrière le nom "Royal Enfield" se cache un petit joyau dans l'univers des motos, qui a tout pour rentrer dans la légende.
Maxime Jouan.
2025-07-03 3:45:00 2025-07-03 03:10:00 Europe/Rome Royal Enfield, l'esprit indien Derrière le nom "Royal Enfield" se cache un petit joyau dans l'univers des motos, qui a tout pour rentrer dans la légende.
Maxime Jouan. Guidatv.uno Guidatv.uno V6
Anthony et Thomas plongent dans l'univers de Ferrari. Thomas participe à l'évènement 500 Ferrari contre le Cancer et essayera le premier SUV de la marque : le Purosangue. Anthony essaye quant à lui l'une des dernières sportives de la marque.
Gaël Bordier.
2025-07-03 5:10:00 2025-07-03 03:55:00 Europe/Rome V6 Anthony et Thomas plongent dans l'univers de Ferrari. Thomas participe à l'évènement 500 Ferrari contre le Cancer et essayera le premier SUV de la marque : le Purosangue. Anthony essaye quant à lui l'une des dernières sportives de la marque.
Gaël Bordier. Guidatv.uno Guidatv.uno V6
Cap sur l'Italie chez Maserati. Thomas pousse les portes du Musée Panini où sont entreposés les plus beaux exemplaires historiques de la marque et fait un tour à l'usine avant de retrouver Anthony pour un double essai de rêve : MC20 et GranTurismo.
Gaël Bordier.
2025-07-03 5:55:00 2025-07-03 04:40:00 Europe/Rome V6 Cap sur l'Italie chez Maserati. Thomas pousse les portes du Musée Panini où sont entreposés les plus beaux exemplaires historiques de la marque et fait un tour à l'usine avant de retrouver Anthony pour un double essai de rêve : MC20 et GranTurismo.
Gaël Bordier. Guidatv.uno Guidatv.uno Wheeler dealers France
Déclinaison française de l'émission britannique culte Wheeler Dealers. L'objectif : acquérir des voitures d'occasion à bas prix, les restaurer et les revendre en dégageant si possible une plus-value.
2025-07-03 6:40:00 2025-07-03 05:35:00 Europe/Rome Wheeler dealers France Déclinaison française de l'émission britannique culte Wheeler Dealers. L'objectif : acquérir des voitures d'occasion à bas prix, les restaurer et les revendre en dégageant si possible une plus-value. Guidatv.uno Guidatv.uno Wheeler dealers France
Déclinaison française de l'émission britannique culte Wheeler Dealers. L'objectif : acquérir des voitures d'occasion à bas prix, les restaurer et les revendre en dégageant si possible une plus-value.
2025-07-03 7:35:00 2025-07-03 06:30:00 Europe/Rome Wheeler dealers France Déclinaison française de l'émission britannique culte Wheeler Dealers. L'objectif : acquérir des voitures d'occasion à bas prix, les restaurer et les revendre en dégageant si possible une plus-value. Guidatv.uno Guidatv.uno Wheeler dealers France
Dans cet épisode, Aurélien et Gerry s'attaquent à la restauration du cabriolet biplace le plus vendu au monde : la Mazda MX-5. Lors de son essai sur cette voiture, Gerry a identifié un problème de direction.
2025-07-03 8:30:00 2025-07-03 07:30:00 Europe/Rome Wheeler dealers France Dans cet épisode, Aurélien et Gerry s'attaquent à la restauration du cabriolet biplace le plus vendu au monde : la Mazda MX-5. Lors de son essai sur cette voiture, Gerry a identifié un problème de direction. Guidatv.uno Guidatv.uno Wheeler dealers France
Déclinaison française de l'émission britannique culte Wheeler Dealers. L'objectif : acquérir des voitures d'occasion à bas prix, les restaurer et les revendre en dégageant si possible une plus-value.
2025-07-03 9:30:00 2025-07-03 08:30:00 Europe/Rome Wheeler dealers France Déclinaison française de l'émission britannique culte Wheeler Dealers. L'objectif : acquérir des voitures d'occasion à bas prix, les restaurer et les revendre en dégageant si possible une plus-value. Guidatv.uno Guidatv.uno Wheeler dealers France
Déclinaison française de l'émission britannique culte Wheeler Dealers. L'objectif : acquérir des voitures d'occasion à bas prix, les restaurer et les revendre en dégageant si possible une plus-value.
2025-07-03 10:30:00 2025-07-03 09:30:00 Europe/Rome Wheeler dealers France Déclinaison française de l'émission britannique culte Wheeler Dealers. L'objectif : acquérir des voitures d'occasion à bas prix, les restaurer et les revendre en dégageant si possible une plus-value. Guidatv.uno Guidatv.uno Camions XXL : Trucking heavy
Alex a pour mission de transporter non pas un, mais deux concasseurs vers différents sites dans le nord-ouest. Il doit planifier son trajet pour éviter les heures de pointe du matin et de l'après-midi.
Ainsley Keeler.
2025-07-03 11:30:00 2025-07-03 10:25:00 Europe/Rome Camions XXL : Trucking heavy Alex a pour mission de transporter non pas un, mais deux concasseurs vers différents sites dans le nord-ouest. Il doit planifier son trajet pour éviter les heures de pointe du matin et de l'après-midi.
Ainsley Keeler. Guidatv.uno Guidatv.uno Camions XXL : Trucking heavy
Big Andy est à une vente aux enchères de véhicules commerciaux à Doncaster pour transporter une énorme excavatrice à son nouveau propriétaire dans le Somerset.
Ainsley Keeler.
2025-07-03 12:25:00 2025-07-03 11:45:00 Europe/Rome Camions XXL : Trucking heavy Big Andy est à une vente aux enchères de véhicules commerciaux à Doncaster pour transporter une énorme excavatrice à son nouveau propriétaire dans le Somerset.
Ainsley Keeler. Guidatv.uno Guidatv.uno No Room for Error
Les coureurs qui prennent part à la Tourist Trophy de l'île de Man vivent leur vie sur le fil du rasoir. Un regard en coulisses à la découverte de ces véritables gladiateurs qui participent à la course sur route la plus importante au monde.
2025-07-03 13:45:00 2025-07-03 12:40:00 Europe/Rome No Room for Error Les coureurs qui prennent part à la Tourist Trophy de l'île de Man vivent leur vie sur le fil du rasoir. Un regard en coulisses à la découverte de ces véritables gladiateurs qui participent à la course sur route la plus importante au monde. Guidatv.uno Guidatv.uno No Room for Error
Les coureurs qui prennent part à la Tourist Trophy de l'île de Man vivent leur vie sur le fil du rasoir. Un regard en coulisses à la découverte de ces véritables gladiateurs qui participent à la course sur route la plus importante au monde.
2025-07-03 14:40:00 2025-07-03 13:35:00 Europe/Rome No Room for Error Les coureurs qui prennent part à la Tourist Trophy de l'île de Man vivent leur vie sur le fil du rasoir. Un regard en coulisses à la découverte de ces véritables gladiateurs qui participent à la course sur route la plus importante au monde. Guidatv.uno Guidatv.uno Wheeler dealers France
Gerry débarque avec un Peugeot P4, véhicule léger tout-terrain, emblématique de l'Armée Française. Retirés progressivement du service depuis des années, les P4 se reconvertissent dans le civil en 4x4 de loisir ou en utilitaires.
2025-07-03 15:35:00 2025-07-03 14:40:00 Europe/Rome Wheeler dealers France Gerry débarque avec un Peugeot P4, véhicule léger tout-terrain, emblématique de l'Armée Française. Retirés progressivement du service depuis des années, les P4 se reconvertissent dans le civil en 4x4 de loisir ou en utilitaires. Guidatv.uno Guidatv.uno Wheeler dealers France
Pour Gerry, acheter une Datsun 240Z est un passage obligé, un retour aux sources, une affaire de famille... Son père possédait une concession Datsun et pilotait une 240Z sur circuit.
2025-07-03 16:40:00 2025-07-03 15:40:00 Europe/Rome Wheeler dealers France Pour Gerry, acheter une Datsun 240Z est un passage obligé, un retour aux sources, une affaire de famille... Son père possédait une concession Datsun et pilotait une 240Z sur circuit. Guidatv.uno Guidatv.uno Top Gear
Les animateurs Jeremy Clarkson et James May jettent un œil nostalgique à l'une des entreprises les plus intéressantes et variées du monde : la firme française Peugeot.
Phil Churchward.
2025-07-03 17:40:00 2025-07-03 16:45:00 Europe/Rome Top Gear Les animateurs Jeremy Clarkson et James May jettent un œil nostalgique à l'une des entreprises les plus intéressantes et variées du monde : la firme française Peugeot.
Phil Churchward. Guidatv.uno Guidatv.uno Top Gear
Richard Hammond est envoyé au Canada pour tester une montre avec une balise d'urgence intégrée. Le signal de détresse qui émet pendant 24h, est envoyé directement à Jeremy Clarkson et James May.
Phil Churchward.
2025-07-03 18:45:00 2025-07-03 17:50:00 Europe/Rome Top Gear Richard Hammond est envoyé au Canada pour tester une montre avec une balise d'urgence intégrée. Le signal de détresse qui émet pendant 24h, est envoyé directement à Jeremy Clarkson et James May.
Phil Churchward. Guidatv.uno Guidatv.uno Top Gear
James s'associe à Tanner Foust, présentateur de "Top Gear USA
Phil Churchward.
2025-07-03 19:50:00 2025-07-03 18:55:00 Europe/Rome Top Gear James s'associe à Tanner Foust, présentateur de "Top Gear USA
Phil Churchward. Guidatv.uno Guidatv.uno High Side : le meilleur
Un best of des meilleurs essais récents réalisés par la bande d'High Side.
Array.
2025-07-03 20:55:00 2025-07-03 20:05:00 Europe/Rome High Side : le meilleur Un best of des meilleurs essais récents réalisés par la bande d'High Side.
Array. Guidatv.uno Guidatv.uno High Side : le meilleur
Un best of des meilleurs essais récents réalisés par la bande d'High Side.
Array.
2025-07-03 22:05:00 2025-07-03 21:15:00 Europe/Rome High Side : le meilleur Un best of des meilleurs essais récents réalisés par la bande d'High Side.
Array. Guidatv.uno Guidatv.uno Thorn Bikes, l'atelier moto
Franck présente à l'équipe plusieurs exemplaires d'une de ses motos préférées : une Kawasaki ZRX. Il s'est constitué un beau troupeau de machines d'occasions qu'il compte moderniser et vendre, mais avant ça, il va s'attaquer à la sienne.
Array.
2025-07-03 23:15:00 2025-07-03 21:50:00 Europe/Rome Thorn Bikes, l'atelier moto Franck présente à l'équipe plusieurs exemplaires d'une de ses motos préférées : une Kawasaki ZRX. Il s'est constitué un beau troupeau de machines d'occasions qu'il compte moderniser et vendre, mais avant ça, il va s'attaquer à la sienne.
Array. Guidatv.uno Guidatv.uno Thorn Bikes, l'atelier moto
Pour le projet de Kawasaki ZRX, il faut maintenant travailler sur l'alimentation du moteur. À côté, Edgard travaille sur une Yamaha R6 de 2006. David, lui, termine la carrosserie en carbone d'une moto personnalisée pour un client.
Array.
2025-07-03 23:50:00 2025-07-03 22:25:00 Europe/Rome Thorn Bikes, l'atelier moto Pour le projet de Kawasaki ZRX, il faut maintenant travailler sur l'alimentation du moteur. À côté, Edgard travaille sur une Yamaha R6 de 2006. David, lui, termine la carrosserie en carbone d'une moto personnalisée pour un client.
Array. Guidatv.uno Guidatv.uno Thorn Bikes, l'atelier moto
Franck veut présenter Antoine Coupiac à Bader : un ami pilote de dragster, expert en traitement des surfaces. En parallèle, le chantier de David et Edgard, la Yamaha XSR 900 transformée en sportive des années 80, va être dévoilée à son propriétaire.
Array.
2025-07-03 24:25:00 2025-07-03 22:55:00 Europe/Rome Thorn Bikes, l'atelier moto Franck veut présenter Antoine Coupiac à Bader : un ami pilote de dragster, expert en traitement des surfaces. En parallèle, le chantier de David et Edgard, la Yamaha XSR 900 transformée en sportive des années 80, va être dévoilée à son propriétaire.
Array. Guidatv.uno Guidatv.uno Thorn Bikes, l'atelier moto
Franck installe le moteur fraîchement injecté dans la partie-cycle de sa Kawazaki ZRX. Avec ses nouveaux atouts, la moto se transforme petit à petit en engin prêt à faire trembler les murs !
Array.
2025-07-03 24:55:00 2025-07-03 23:25:00 Europe/Rome Thorn Bikes, l'atelier moto Franck installe le moteur fraîchement injecté dans la partie-cycle de sa Kawazaki ZRX. Avec ses nouveaux atouts, la moto se transforme petit à petit en engin prêt à faire trembler les murs !
Array. Guidatv.uno Guidatv.uno Top Gear
Les animateurs Jeremy Clarkson et James May jettent un œil nostalgique à l'une des entreprises les plus intéressantes et variées du monde : la firme française Peugeot.
Phil Churchward.
2025-07-03 25:25:00 2025-07-03 00:30:00 Europe/Rome Top Gear Les animateurs Jeremy Clarkson et James May jettent un œil nostalgique à l'une des entreprises les plus intéressantes et variées du monde : la firme française Peugeot.
Phil Churchward. Guidatv.uno Guidatv.uno Top Gear
Richard Hammond est envoyé au Canada pour tester une montre avec une balise d'urgence intégrée. Le signal de détresse qui émet pendant 24h, est envoyé directement à Jeremy Clarkson et James May.
Phil Churchward.
2025-07-03 2:30:00 2025-07-03 01:35:00 Europe/Rome Top Gear Richard Hammond est envoyé au Canada pour tester une montre avec une balise d'urgence intégrée. Le signal de détresse qui émet pendant 24h, est envoyé directement à Jeremy Clarkson et James May.
Phil Churchward. Guidatv.uno Guidatv.uno Triumph, la belle anglaise
S'il existe une marque anglaise, aujourd'hui disparue, qui a su s'élever au rang de légende, c'est bien Triumph.
Nicolas Fauvel.
2025-07-03 3:35:00 2025-07-03 03:00:00 Europe/Rome Triumph, la belle anglaise S'il existe une marque anglaise, aujourd'hui disparue, qui a su s'élever au rang de légende, c'est bien Triumph.
Nicolas Fauvel. Guidatv.uno Guidatv.uno Aston Martin forever
C'est une histoire de plus d'un siècle. Au travers d'archives d'époque et de témoignages de collectionneurs passionnés, designers ou experts automobiles, retour sur l'histoire de ce phénomène unique qu'est Aston Martin.
2025-07-03 5:00:00 2025-07-03 03:55:00 Europe/Rome Aston Martin forever C'est une histoire de plus d'un siècle. Au travers d'archives d'époque et de témoignages de collectionneurs passionnés, designers ou experts automobiles, retour sur l'histoire de ce phénomène unique qu'est Aston Martin. Guidatv.uno Guidatv.uno V6
Anthony et Thomas plongent dans l'univers de Ferrari. Thomas participe à l'évènement 500 Ferrari contre le Cancer et essayera le premier SUV de la marque : le Purosangue. Anthony essaye quant à lui l'une des dernières sportives de la marque.
Gaël Bordier.
2025-07-03 5:55:00 2025-07-03 04:40:00 Europe/Rome V6 Anthony et Thomas plongent dans l'univers de Ferrari. Thomas participe à l'évènement 500 Ferrari contre le Cancer et essayera le premier SUV de la marque : le Purosangue. Anthony essaye quant à lui l'une des dernières sportives de la marque.
Gaël Bordier. Guidatv.uno Guidatv.uno No Room for Error
Les coureurs qui prennent part à la Tourist Trophy de l'île de Man vivent leur vie sur le fil du rasoir. Un regard en coulisses à la découverte de ces véritables gladiateurs qui participent à la course sur route la plus importante au monde.
2025-07-03 6:40:00 2025-07-03 05:35:00 Europe/Rome No Room for Error Les coureurs qui prennent part à la Tourist Trophy de l'île de Man vivent leur vie sur le fil du rasoir. Un regard en coulisses à la découverte de ces véritables gladiateurs qui participent à la course sur route la plus importante au monde. Guidatv.uno Guidatv.uno No Room for Error
Les coureurs qui prennent part à la Tourist Trophy de l'île de Man vivent leur vie sur le fil du rasoir. Un regard en coulisses à la découverte de ces véritables gladiateurs qui participent à la course sur route la plus importante au monde.
2025-07-03 7:35:00 2025-07-03 06:30:00 Europe/Rome No Room for Error Les coureurs qui prennent part à la Tourist Trophy de l'île de Man vivent leur vie sur le fil du rasoir. Un regard en coulisses à la découverte de ces véritables gladiateurs qui participent à la course sur route la plus importante au monde. Guidatv.uno Guidatv.uno No Room for Error
Les coureurs qui prennent part à la Tourist Trophy de l'île de Man vivent leur vie sur le fil du rasoir. Un regard en coulisses à la découverte de ces véritables gladiateurs qui participent à la course sur route la plus importante au monde.
2025-07-03 8:30:00 2025-07-03 07:25:00 Europe/Rome No Room for Error Les coureurs qui prennent part à la Tourist Trophy de l'île de Man vivent leur vie sur le fil du rasoir. Un regard en coulisses à la découverte de ces véritables gladiateurs qui participent à la course sur route la plus importante au monde. Guidatv.uno Guidatv.uno Wheeler dealers France
Gerry débarque avec un Peugeot P4, véhicule léger tout-terrain, emblématique de l'Armée Française. Retirés progressivement du service depuis des années, les P4 se reconvertissent dans le civil en 4x4 de loisir ou en utilitaires.
2025-07-03 9:25:00 2025-07-03 08:30:00 Europe/Rome Wheeler dealers France Gerry débarque avec un Peugeot P4, véhicule léger tout-terrain, emblématique de l'Armée Française. Retirés progressivement du service depuis des années, les P4 se reconvertissent dans le civil en 4x4 de loisir ou en utilitaires. Guidatv.uno Guidatv.uno Wheeler dealers France
Pour Gerry, acheter une Datsun 240Z est un passage obligé, un retour aux sources, une affaire de famille... Son père possédait une concession Datsun et pilotait une 240Z sur circuit.
2025-07-03 10:30:00 2025-07-03 09:30:00 Europe/Rome Wheeler dealers France Pour Gerry, acheter une Datsun 240Z est un passage obligé, un retour aux sources, une affaire de famille... Son père possédait une concession Datsun et pilotait une 240Z sur circuit. Guidatv.uno Guidatv.uno Camions XXL : Trucking heavy
Dans les Cornouailles, Ant et Layton doivent charger et déplacer l'une des quatre dernières locomotives diesel-électriques de classe 10 de la British Rail, de la Helston Heritage Railway à Bodmin.
Ainsley Keeler.
2025-07-03 11:30:00 2025-07-03 10:25:00 Europe/Rome Camions XXL : Trucking heavy Dans les Cornouailles, Ant et Layton doivent charger et déplacer l'une des quatre dernières locomotives diesel-électriques de classe 10 de la British Rail, de la Helston Heritage Railway à Bodmin.
Ainsley Keeler. Guidatv.uno Guidatv.uno Camions XXL : Trucking heavy
Sam a pour mission de livrer un conteneur maritime converti en cabine d'été. À Milford Haven, Geoff a pour tâche de déplacer un yacht à moteur.
Ainsley Keeler.
2025-07-03 12:25:00 2025-07-03 11:20:00 Europe/Rome Camions XXL : Trucking heavy Sam a pour mission de livrer un conteneur maritime converti en cabine d'été. À Milford Haven, Geoff a pour tâche de déplacer un yacht à moteur.
Ainsley Keeler. Guidatv.uno Guidatv.uno Vintage Mecanic
La célèbre marque MG missionne François afin de fiabiliser et moderniser son véhicule emblématique, la MGB. Pour restaurer le cabriolet le plus vendu de l'histoire de l'automobile, François doit faire appel à un restaurateur capé et passionné.
Karim Ben Mahmoud.
2025-07-03 13:20:00 2025-07-03 12:45:00 Europe/Rome Vintage Mecanic La célèbre marque MG missionne François afin de fiabiliser et moderniser son véhicule emblématique, la MGB. Pour restaurer le cabriolet le plus vendu de l'histoire de l'automobile, François doit faire appel à un restaurateur capé et passionné.
Karim Ben Mahmoud. Guidatv.uno Guidatv.uno Vintage Mecanic
François Allain s'attaque à une Porsche 928. Toujours accompagné de sa fidèle équipe de restaurateurs, François peut compter sur huit nouvelles recrues pour mener à bien ce défi. Le modèle n'est pas en bon état, mais il semble prometteur.
Karim Ben Mahmoud.
2025-07-03 14:45:00 2025-07-03 14:10:00 Europe/Rome Vintage Mecanic François Allain s'attaque à une Porsche 928. Toujours accompagné de sa fidèle équipe de restaurateurs, François peut compter sur huit nouvelles recrues pour mener à bien ce défi. Le modèle n'est pas en bon état, mais il semble prometteur.
Karim Ben Mahmoud. Guidatv.uno Guidatv.uno Vintage Mecanic
François Allain met la main sur une Vespa 400, un véhicule des années 50. Ultra-compacte, à l'image de la Fiat 500 en pot de yaourt, la Vespa était propulsée par un moteur très modeste à deux cylindres.
Karim Ben Mahmoud.
2025-07-03 16:10:00 2025-07-03 15:40:00 Europe/Rome Vintage Mecanic François Allain met la main sur une Vespa 400, un véhicule des années 50. Ultra-compacte, à l'image de la Fiat 500 en pot de yaourt, la Vespa était propulsée par un moteur très modeste à deux cylindres.
Karim Ben Mahmoud. Guidatv.uno Guidatv.uno Top Gear
Richard Hammond est envoyé au Canada pour tester une montre avec une balise d'urgence intégrée. Le signal de détresse qui émet pendant 24h, est envoyé directement à Jeremy Clarkson et James May.
Phil Churchward.
2025-07-03 17:40:00 2025-07-03 16:45:00 Europe/Rome Top Gear Richard Hammond est envoyé au Canada pour tester une montre avec une balise d'urgence intégrée. Le signal de détresse qui émet pendant 24h, est envoyé directement à Jeremy Clarkson et James May.
Phil Churchward. Guidatv.uno Guidatv.uno Top Gear
James s'associe à Tanner Foust, présentateur de "Top Gear USA
Phil Churchward.
2025-07-03 18:45:00 2025-07-03 17:50:00 Europe/Rome Top Gear James s'associe à Tanner Foust, présentateur de "Top Gear USA
Phil Churchward. Guidatv.uno Guidatv.uno Top Gear
Jeremy, Richard et James testent des voitures classiques et grand public, notamment la Fiat 124 Spider, la Peugeot 304 cabriolet et la MGB GT. Ils achètent ensuite, pour 250 livres, un Vauxhall Frontera, une Jeep Cherokee et un Mitsubishi Shogun.
Phil Churchward.
2025-07-03 19:50:00 2025-07-03 18:55:00 Europe/Rome Top Gear Jeremy, Richard et James testent des voitures classiques et grand public, notamment la Fiat 124 Spider, la Peugeot 304 cabriolet et la MGB GT. Ils achètent ensuite, pour 250 livres, un Vauxhall Frontera, une Jeep Cherokee et un Mitsubishi Shogun.
Phil Churchward. Guidatv.uno Guidatv.uno Wheeler dealers France
Déclinaison française de l'émission britannique culte Wheeler Dealers. L'objectif : acquérir des voitures d'occasion à bas prix, les restaurer et les revendre en dégageant si possible une plus-value.
2025-07-03 20:55:00 2025-07-03 19:50:00 Europe/Rome Wheeler dealers France Déclinaison française de l'émission britannique culte Wheeler Dealers. L'objectif : acquérir des voitures d'occasion à bas prix, les restaurer et les revendre en dégageant si possible une plus-value. Guidatv.uno Guidatv.uno Le emittenti possono variare le programmazioni senza preavviso.
I marchi, loghi, segni distintivi, colori, rappresentati, appartengono ai legittimi proprietari.