Mediaset Italia Due

Kabuto non vuole lasciare all'esercito alleato dei ninja il tempo di pensare e richiama sul campo di battaglia 4 dei piu' forti Kage della storia. Junko Takeuchi - Naruto Uzumaki (voice) Chie Nakamura - Sakura Haruno (voice) Noriaki Sugiyama - Sasuke Uchiha (voice) Kazuhiko Inoue - Kakashi Hatake (voice) Satoshi Hino - Sai (voice) Akira Ishida - Gaara (voice) Hideo Ishikawa - Itachi Uchiha (voice) Koichi Tochika - Neji Hyuga (voice) Keiko Nemoto - Shizune (voice) Kujira - Orochimaru (voice).

Zetsu Nero cerca di rapire i capi dei paesi rifugiati in una fortezza protetta da vari ninja degli alleati, ma si rivela una trappola per catturare gli avversari. Junko Takeuchi - Naruto Uzumaki (voice) Chie Nakamura - Sakura Haruno (voice) Noriaki Sugiyama - Sasuke Uchiha (voice) Kazuhiko Inoue - Kakashi Hatake (voice) Satoshi Hino - Sai (voice) Akira Ishida - Gaara (voice) Hideo Ishikawa - Itachi Uchiha (voice) Koichi Tochika - Neji Hyuga (voice) Keiko Nemoto - Shizune (voice) Kujira - Orochimaru (voice).

Inizia lo scontro tra Darui, Samui e Atsui contro Kinkaku e Ginkaku. Il Raikage vorrebbe intervenire nel combattimento in quanto e' consapevole della forza dei due fratelli. Junko Takeuchi - Naruto Uzumaki (voice) Chie Nakamura - Sakura Haruno (voice) Noriaki Sugiyama - Sasuke Uchiha (voice) Kazuhiko Inoue - Kakashi Hatake (voice) Satoshi Hino - Sai (voice) Akira Ishida - Gaara (voice) Hideo Ishikawa - Itachi Uchiha (voice) Koichi Tochika - Neji Hyuga (voice) Keiko Nemoto - Shizune (voice) Kujira - Orochimaru (voice).

Sheldon Cooper, un giovane genio del Texas orientale, all'età di nove anni si trova a frequentare il liceo. La sua infanzia trascorre in una famiglia in cui si trova poco a suo agio, tra una madre fervente cristiana rinata, un padre alcolizzato e i due fratelli che non perdono occasione di prenderlo in giro o renderlo vittima dei loro scherzi. Iain Armitage - Sheldon Cooper Zoe Perry - Mary Cooper Lance Barber - George Cooper Montana Jordan - Georgie Cooper Raegan Revord - Missy Cooper Annie Potts - Connie Tucker Emily Osment - Mandy McAllister Jim Parsons - Sheldon Cooper (voice).

Sheldon Cooper, un giovane genio del Texas orientale, all'età di nove anni si trova a frequentare il liceo. La sua infanzia trascorre in una famiglia in cui si trova poco a suo agio, tra una madre fervente cristiana rinata, un padre alcolizzato e i due fratelli che non perdono occasione di prenderlo in giro o renderlo vittima dei loro scherzi. Iain Armitage - Sheldon Cooper Zoe Perry - Mary Cooper Lance Barber - George Cooper Montana Jordan - Georgie Cooper Raegan Revord - Missy Cooper Annie Potts - Connie Tucker Emily Osment - Mandy McAllister Jim Parsons - Sheldon Cooper (voice).

Monkey D. Rufy, soprannominato "Cappello di paglia Mayumi Tanaka - Monkey D. Luffy (voice) Kazuya Nakai - Roronoa Zoro (voice) 矢口真里 - Yoko (voice) Akemi Okamura - Nami (voice) Kappei Yamaguchi - Usopp (voice) Hiroaki Hirata - Sanji (voice) Ikue Ōtani - Tony Tony Chopper (voice) Yuriko Yamaguchi - Nico Robin (voice) Kazuki Yao - Franky (voice) 宝亀克寿 - Jinbe (voice).

Monkey D. Rufy, soprannominato "Cappello di paglia Mayumi Tanaka - Monkey D. Luffy (voice) Kazuya Nakai - Roronoa Zoro (voice) 矢口真里 - Yoko (voice) Akemi Okamura - Nami (voice) Kappei Yamaguchi - Usopp (voice) Hiroaki Hirata - Sanji (voice) Ikue Ōtani - Tony Tony Chopper (voice) Yuriko Yamaguchi - Nico Robin (voice) Kazuki Yao - Franky (voice) 宝亀克寿 - Jinbe (voice).

Monkey D. Rufy, soprannominato "Cappello di paglia Mayumi Tanaka - Monkey D. Luffy (voice) Kazuya Nakai - Roronoa Zoro (voice) 矢口真里 - Yoko (voice) Akemi Okamura - Nami (voice) Kappei Yamaguchi - Usopp (voice) Hiroaki Hirata - Sanji (voice) Ikue Ōtani - Tony Tony Chopper (voice) Yuriko Yamaguchi - Nico Robin (voice) Kazuki Yao - Franky (voice) 宝亀克寿 - Jinbe (voice).

Monkey D. Rufy, soprannominato "Cappello di paglia Mayumi Tanaka - Monkey D. Luffy (voice) Kazuya Nakai - Roronoa Zoro (voice) 矢口真里 - Yoko (voice) Akemi Okamura - Nami (voice) Kappei Yamaguchi - Usopp (voice) Hiroaki Hirata - Sanji (voice) Ikue Ōtani - Tony Tony Chopper (voice) Yuriko Yamaguchi - Nico Robin (voice) Kazuki Yao - Franky (voice) 宝亀克寿 - Jinbe (voice).

E' passato circa un anno dalla battaglia contro Majin Bu, durante la quale Son Goku e i suoi compagni hanno affrontato anche Darbula, il sovrano del Regno Demoniaco. Masako Nozawa - Son Goku (voice) Kōki Uchiyama - Glorio (voice) 小林由美子 - Kaiohshin (mini) (voice) Fairouz Ai - Panzy (voice) Showtaro Morikubo - King Gomah (voice) Yōko Hikasa - Doctor Arinsu (voice) Mai Nakahara - Bulma (mini) (voice) 三野雄大 - Vegeta (mini) (voice) 山口智広 - Piccolo (mini) (voice) れいみ - Hybis (voice).

Misteriosamente trasformati in versioni mini di se stessi, Goku e i suoi amici viaggiano nel Regno dei Demoni per scoprire la verità e trovare una cura. Masako Nozawa - Son Goku (voice) Kōki Uchiyama - Glorio (voice) 小林由美子 - Kaiohshin (mini) (voice) Fairouz Ai - Panzy (voice) Showtaro Morikubo - King Gomah (voice) Yōko Hikasa - Doctor Arinsu (voice) Mai Nakahara - Bulma (mini) (voice) 三野雄大 - Vegeta (mini) (voice) 山口智広 - Piccolo (mini) (voice) れいみ - Hybis (voice).

Pasadena, California. Quattro giovani scienziati di diversi campi – il fisico sperimentale Leonard Hofstadter, il fisico teorico Sheldon Cooper, l'astrofisico Rajesh Koothrappali e l'ingegnere aerospaziale Howard Wolowitz – lavorano insieme al California Institute of Technology. Questi fanno amicizia con Penny, una bella ragazza di provincia col sogno di diventare attrice, venuta a vivere nell'appartamento di fronte a quello condiviso da Leonard e Sheldon. Johnny Galecki - Leonard Hofstadter Jim Parsons - Sheldon Cooper Kaley Cuoco - Penny Simon Helberg - Howard Wolowitz Kunal Nayyar - Rajesh Koothrappali Melissa Rauch - Bernadette Rostenkowski Mayim Bialik - Amy Farrah Fowler Kevin Sussman - Stuart Bloom Carol Ann Susi - Debbie Wolowitz (voice) John Ross Bowie - Barry Kripke.

Pasadena, California. Quattro giovani scienziati di diversi campi – il fisico sperimentale Leonard Hofstadter, il fisico teorico Sheldon Cooper, l'astrofisico Rajesh Koothrappali e l'ingegnere aerospaziale Howard Wolowitz – lavorano insieme al California Institute of Technology. Questi fanno amicizia con Penny, una bella ragazza di provincia col sogno di diventare attrice, venuta a vivere nell'appartamento di fronte a quello condiviso da Leonard e Sheldon. Johnny Galecki - Leonard Hofstadter Jim Parsons - Sheldon Cooper Kaley Cuoco - Penny Simon Helberg - Howard Wolowitz Kunal Nayyar - Rajesh Koothrappali Melissa Rauch - Bernadette Rostenkowski Mayim Bialik - Amy Farrah Fowler Kevin Sussman - Stuart Bloom Carol Ann Susi - Debbie Wolowitz (voice) John Ross Bowie - Barry Kripke.

Pasadena, California. Quattro giovani scienziati di diversi campi – il fisico sperimentale Leonard Hofstadter, il fisico teorico Sheldon Cooper, l'astrofisico Rajesh Koothrappali e l'ingegnere aerospaziale Howard Wolowitz – lavorano insieme al California Institute of Technology. Questi fanno amicizia con Penny, una bella ragazza di provincia col sogno di diventare attrice, venuta a vivere nell'appartamento di fronte a quello condiviso da Leonard e Sheldon. Johnny Galecki - Leonard Hofstadter Jim Parsons - Sheldon Cooper Kaley Cuoco - Penny Simon Helberg - Howard Wolowitz Kunal Nayyar - Rajesh Koothrappali Melissa Rauch - Bernadette Rostenkowski Mayim Bialik - Amy Farrah Fowler Kevin Sussman - Stuart Bloom Carol Ann Susi - Debbie Wolowitz (voice) John Ross Bowie - Barry Kripke.

Pasadena, California. Quattro giovani scienziati di diversi campi – il fisico sperimentale Leonard Hofstadter, il fisico teorico Sheldon Cooper, l'astrofisico Rajesh Koothrappali e l'ingegnere aerospaziale Howard Wolowitz – lavorano insieme al California Institute of Technology. Questi fanno amicizia con Penny, una bella ragazza di provincia col sogno di diventare attrice, venuta a vivere nell'appartamento di fronte a quello condiviso da Leonard e Sheldon. Johnny Galecki - Leonard Hofstadter Jim Parsons - Sheldon Cooper Kaley Cuoco - Penny Simon Helberg - Howard Wolowitz Kunal Nayyar - Rajesh Koothrappali Melissa Rauch - Bernadette Rostenkowski Mayim Bialik - Amy Farrah Fowler Kevin Sussman - Stuart Bloom Carol Ann Susi - Debbie Wolowitz (voice) John Ross Bowie - Barry Kripke.

Dopo la sconfitta di Majin Bu la pace è tornata sulla Terra e anche Goku e i suoi amici hanno ripreso la vita di tutti i giorni. Dragon Ball Super è una serie televisiva anime prodotta dalla Toei Animation e trasmessa in Giappone a partire dal 5 luglio 2015 su Fuji Television. È la prima serie TV di Dragon Ball prodotta in 18 anni, costituisce il sequel ufficiale di Dragon Ball Z. Masako Nozawa - Son Goku / Goku Black / Son Gohan / Son Goten (voice) Ryou Horikawa - Vegeta (voice) Hiromi Tsuru - Bulma (voice) Kōichi Yamadera - Beerus (voice) Takeshi Kusao - Trunks (voice) 山田栄子 - Mai (voice) Yuko Minaguchi - Videl / Pan (voice) 渡辺菜生子 - Chichi / Pu'er (voice) 塩屋浩三 - Majin Buu (voice) Aya Hirano - Dende (voice).

Dopo la sconfitta di Majin Bu la pace è tornata sulla Terra e anche Goku e i suoi amici hanno ripreso la vita di tutti i giorni. Dragon Ball Super è una serie televisiva anime prodotta dalla Toei Animation e trasmessa in Giappone a partire dal 5 luglio 2015 su Fuji Television. È la prima serie TV di Dragon Ball prodotta in 18 anni, costituisce il sequel ufficiale di Dragon Ball Z. Masako Nozawa - Son Goku / Goku Black / Son Gohan / Son Goten (voice) Ryou Horikawa - Vegeta (voice) Hiromi Tsuru - Bulma (voice) Kōichi Yamadera - Beerus (voice) Takeshi Kusao - Trunks (voice) 山田栄子 - Mai (voice) Yuko Minaguchi - Videl / Pan (voice) 渡辺菜生子 - Chichi / Pu'er (voice) 塩屋浩三 - Majin Buu (voice) Aya Hirano - Dende (voice).

Dopo la sconfitta di Majin Bu la pace è tornata sulla Terra e anche Goku e i suoi amici hanno ripreso la vita di tutti i giorni. Dragon Ball Super è una serie televisiva anime prodotta dalla Toei Animation e trasmessa in Giappone a partire dal 5 luglio 2015 su Fuji Television. È la prima serie TV di Dragon Ball prodotta in 18 anni, costituisce il sequel ufficiale di Dragon Ball Z. Masako Nozawa - Son Goku / Goku Black / Son Gohan / Son Goten (voice) Ryou Horikawa - Vegeta (voice) Hiromi Tsuru - Bulma (voice) Kōichi Yamadera - Beerus (voice) Takeshi Kusao - Trunks (voice) 山田栄子 - Mai (voice) Yuko Minaguchi - Videl / Pan (voice) 渡辺菜生子 - Chichi / Pu'er (voice) 塩屋浩三 - Majin Buu (voice) Aya Hirano - Dende (voice).

La Terra e' sull'orlo di una gravissima crisi geografica e politica: mentre forti terremoti scuotono la superficie, si e' innescata una spirale di violenza. Intanto nella citta' di Nuova Luxor comincia la Guerra Galattica, torneo al quale partecipano i Cavalieri dello Zodiaco. Kazuhito Kikuchi, 細田雅弘, 影山楙倫 Tōru Furuya - Seiya (voice) Hirotaka Suzuoki - Shiryu (voice) Ryou Horikawa - Shun (voice) 橋本晃一 - Hyoga (voice) 堀秀行 - Ikki (voice) 潘恵子 - Saori Kido (voice) Hideyuki Tanaka - Narrator / Aiolia (voice) Mami Koyama - Shaina (voice) 山本百合子 - Marin (voice) 曽我部和恭 - Saga / Kanon (voice).

La Terra e' sull'orlo di una gravissima crisi geografica e politica: mentre forti terremoti scuotono la superficie, si e' innescata una spirale di violenza. Intanto nella citta' di Nuova Luxor comincia la Guerra Galattica, torneo al quale partecipano i Cavalieri dello Zodiaco. Kazuhito Kikuchi, 細田雅弘, 影山楙倫 Tōru Furuya - Seiya (voice) Hirotaka Suzuoki - Shiryu (voice) Ryou Horikawa - Shun (voice) 橋本晃一 - Hyoga (voice) 堀秀行 - Ikki (voice) 潘恵子 - Saori Kido (voice) Hideyuki Tanaka - Narrator / Aiolia (voice) Mami Koyama - Shaina (voice) 山本百合子 - Marin (voice) 曽我部和恭 - Saga / Kanon (voice).

La Terra e' sull'orlo di una gravissima crisi geografica e politica: mentre forti terremoti scuotono la superficie, si e' innescata una spirale di violenza. Intanto nella citta' di Nuova Luxor comincia la Guerra Galattica, torneo al quale partecipano i Cavalieri dello Zodiaco. Kazuhito Kikuchi, 細田雅弘, 影山楙倫 Tōru Furuya - Seiya (voice) Hirotaka Suzuoki - Shiryu (voice) Ryou Horikawa - Shun (voice) 橋本晃一 - Hyoga (voice) 堀秀行 - Ikki (voice) 潘恵子 - Saori Kido (voice) Hideyuki Tanaka - Narrator / Aiolia (voice) Mami Koyama - Shaina (voice) 山本百合子 - Marin (voice) 曽我部和恭 - Saga / Kanon (voice).

Kabuto non vuole lasciare all'esercito alleato dei ninja il tempo di pensare e richiama sul campo di battaglia 4 dei piu' forti Kage della storia. Junko Takeuchi - Naruto Uzumaki (voice) Chie Nakamura - Sakura Haruno (voice) Noriaki Sugiyama - Sasuke Uchiha (voice) Kazuhiko Inoue - Kakashi Hatake (voice) Satoshi Hino - Sai (voice) Akira Ishida - Gaara (voice) Hideo Ishikawa - Itachi Uchiha (voice) Koichi Tochika - Neji Hyuga (voice) Keiko Nemoto - Shizune (voice) Kujira - Orochimaru (voice).

Zetsu Nero cerca di rapire i capi dei paesi rifugiati in una fortezza protetta da vari ninja degli alleati, ma si rivela una trappola per catturare gli avversari. Junko Takeuchi - Naruto Uzumaki (voice) Chie Nakamura - Sakura Haruno (voice) Noriaki Sugiyama - Sasuke Uchiha (voice) Kazuhiko Inoue - Kakashi Hatake (voice) Satoshi Hino - Sai (voice) Akira Ishida - Gaara (voice) Hideo Ishikawa - Itachi Uchiha (voice) Koichi Tochika - Neji Hyuga (voice) Keiko Nemoto - Shizune (voice) Kujira - Orochimaru (voice).

Inizia lo scontro tra Darui, Samui e Atsui contro Kinkaku e Ginkaku. Il Raikage vorrebbe intervenire nel combattimento in quanto e' consapevole della forza dei due fratelli. Junko Takeuchi - Naruto Uzumaki (voice) Chie Nakamura - Sakura Haruno (voice) Noriaki Sugiyama - Sasuke Uchiha (voice) Kazuhiko Inoue - Kakashi Hatake (voice) Satoshi Hino - Sai (voice) Akira Ishida - Gaara (voice) Hideo Ishikawa - Itachi Uchiha (voice) Koichi Tochika - Neji Hyuga (voice) Keiko Nemoto - Shizune (voice) Kujira - Orochimaru (voice).

Camera Café è una sitcom italiana prodotta dal 2003 al 2012 e trasmessa in prima visione da Italia 1. La sitcom è basata sull'omonimo format originale francese Caméra Café. Il titolo della serie deriva da una paronomasia in lingua francese data dall'accostamento e fusione dei termini café ("caffè") e caméra cachée ("telecamera nascosta"). Luca Bizzarri - Luca Nervi Paolo Kessisoglu - Paolo Bitta Alessandro Sampaoli - Silvano Rogi Renato Liprandi - Augusto De Marinis Paolo Bufalino - Andrea Pellegrino Riccardo Magherini - Vittorio Ubbiali Massimo Costa - Giuseppe \Pippo\ Lo Cascio Margherita Fumero - Wanda Sordi Alberto Boubakar Malanchino - Asafa N'Kono Sabrina Corabi - Alessandra \Alex\ Costa.

Camera Café è una sitcom italiana prodotta dal 2003 al 2012 e trasmessa in prima visione da Italia 1. La sitcom è basata sull'omonimo format originale francese Caméra Café. Il titolo della serie deriva da una paronomasia in lingua francese data dall'accostamento e fusione dei termini café ("caffè") e caméra cachée ("telecamera nascosta"). Luca Bizzarri - Luca Nervi Paolo Kessisoglu - Paolo Bitta Alessandro Sampaoli - Silvano Rogi Renato Liprandi - Augusto De Marinis Paolo Bufalino - Andrea Pellegrino Riccardo Magherini - Vittorio Ubbiali Massimo Costa - Giuseppe \Pippo\ Lo Cascio Margherita Fumero - Wanda Sordi Alberto Boubakar Malanchino - Asafa N'Kono Sabrina Corabi - Alessandra \Alex\ Costa.

Camera Café è una sitcom italiana prodotta dal 2003 al 2012 e trasmessa in prima visione da Italia 1. La sitcom è basata sull'omonimo format originale francese Caméra Café. Il titolo della serie deriva da una paronomasia in lingua francese data dall'accostamento e fusione dei termini café ("caffè") e caméra cachée ("telecamera nascosta"). Luca Bizzarri - Luca Nervi Paolo Kessisoglu - Paolo Bitta Alessandro Sampaoli - Silvano Rogi Renato Liprandi - Augusto De Marinis Paolo Bufalino - Andrea Pellegrino Riccardo Magherini - Vittorio Ubbiali Massimo Costa - Giuseppe \Pippo\ Lo Cascio Margherita Fumero - Wanda Sordi Alberto Boubakar Malanchino - Asafa N'Kono Sabrina Corabi - Alessandra \Alex\ Costa.

La storia di Judy Abbott, un'orfana molto allegra e carina a cui un ignoto benefattore, permettera' di frequentare una scuola privata. 堀江美都子 - Judy Bin Shimada - Jimmy 佐藤智恵 - Sally Hideyuki Tanaka - Jervis Pendleton 天野由梨 - Julia Hiromi Tsuru - Leonora Fenton 増岡弘 - Griggs 京田尚子 - Eliza Ken'ichi Ogata - George Masako Katsuki - Mary Lambart.

La storia di Judy Abbott, un'orfana molto allegra e carina a cui un ignoto benefattore, permettera' di frequentare una scuola privata. 堀江美都子 - Judy Bin Shimada - Jimmy 佐藤智恵 - Sally Hideyuki Tanaka - Jervis Pendleton 天野由梨 - Julia Hiromi Tsuru - Leonora Fenton 増岡弘 - Griggs 京田尚子 - Eliza Ken'ichi Ogata - George Masako Katsuki - Mary Lambart.

La storia di Judy Abbott, un'orfana molto allegra e carina a cui un ignoto benefattore, permettera' di frequentare una scuola privata. 堀江美都子 - Judy Bin Shimada - Jimmy 佐藤智恵 - Sally Hideyuki Tanaka - Jervis Pendleton 天野由梨 - Julia Hiromi Tsuru - Leonora Fenton 増岡弘 - Griggs 京田尚子 - Eliza Ken'ichi Ogata - George Masako Katsuki - Mary Lambart.

La storia di Judy Abbott, un'orfana molto allegra e carina a cui un ignoto benefattore, permettera' di frequentare una scuola privata. 堀江美都子 - Judy Bin Shimada - Jimmy 佐藤智恵 - Sally Hideyuki Tanaka - Jervis Pendleton 天野由梨 - Julia Hiromi Tsuru - Leonora Fenton 増岡弘 - Griggs 京田尚子 - Eliza Ken'ichi Ogata - George Masako Katsuki - Mary Lambart.

La storia di Judy Abbott, un'orfana molto allegra e carina a cui un ignoto benefattore, permettera' di frequentare una scuola privata. 堀江美都子 - Judy Bin Shimada - Jimmy 佐藤智恵 - Sally Hideyuki Tanaka - Jervis Pendleton 天野由梨 - Julia Hiromi Tsuru - Leonora Fenton 増岡弘 - Griggs 京田尚子 - Eliza Ken'ichi Ogata - George Masako Katsuki - Mary Lambart.

La storia di Judy Abbott, un'orfana molto allegra e carina a cui un ignoto benefattore, permettera' di frequentare una scuola privata. 堀江美都子 - Judy Bin Shimada - Jimmy 佐藤智恵 - Sally Hideyuki Tanaka - Jervis Pendleton 天野由梨 - Julia Hiromi Tsuru - Leonora Fenton 増岡弘 - Griggs 京田尚子 - Eliza Ken'ichi Ogata - George Masako Katsuki - Mary Lambart.

La Terra e' sull'orlo di una gravissima crisi geografica e politica: mentre forti terremoti scuotono la superficie, si e' innescata una spirale di violenza. Intanto nella citta' di Nuova Luxor comincia la Guerra Galattica, torneo al quale partecipano i Cavalieri dello Zodiaco. Kazuhito Kikuchi, 細田雅弘, 影山楙倫 Tōru Furuya - Seiya (voice) Hirotaka Suzuoki - Shiryu (voice) Ryou Horikawa - Shun (voice) 橋本晃一 - Hyoga (voice) 堀秀行 - Ikki (voice) 潘恵子 - Saori Kido (voice) Hideyuki Tanaka - Narrator / Aiolia (voice) Mami Koyama - Shaina (voice) 山本百合子 - Marin (voice) 曽我部和恭 - Saga / Kanon (voice).

La Terra e' sull'orlo di una gravissima crisi geografica e politica: mentre forti terremoti scuotono la superficie, si e' innescata una spirale di violenza. Intanto nella citta' di Nuova Luxor comincia la Guerra Galattica, torneo al quale partecipano i Cavalieri dello Zodiaco. Kazuhito Kikuchi, 細田雅弘, 影山楙倫 Tōru Furuya - Seiya (voice) Hirotaka Suzuoki - Shiryu (voice) Ryou Horikawa - Shun (voice) 橋本晃一 - Hyoga (voice) 堀秀行 - Ikki (voice) 潘恵子 - Saori Kido (voice) Hideyuki Tanaka - Narrator / Aiolia (voice) Mami Koyama - Shaina (voice) 山本百合子 - Marin (voice) 曽我部和恭 - Saga / Kanon (voice).

La Terra e' sull'orlo di una gravissima crisi geografica e politica: mentre forti terremoti scuotono la superficie, si e' innescata una spirale di violenza. Intanto nella citta' di Nuova Luxor comincia la Guerra Galattica, torneo al quale partecipano i Cavalieri dello Zodiaco. Kazuhito Kikuchi, 細田雅弘, 影山楙倫 Tōru Furuya - Seiya (voice) Hirotaka Suzuoki - Shiryu (voice) Ryou Horikawa - Shun (voice) 橋本晃一 - Hyoga (voice) 堀秀行 - Ikki (voice) 潘恵子 - Saori Kido (voice) Hideyuki Tanaka - Narrator / Aiolia (voice) Mami Koyama - Shaina (voice) 山本百合子 - Marin (voice) 曽我部和恭 - Saga / Kanon (voice).

Sei mesi dopo la morte di Majinbu, Goku lavora nei campi sperando di potersi allenare un giorno da Re Kaio. Masako Nozawa - Son Goku / Goku Black / Son Gohan / Son Goten (voice) Ryou Horikawa - Vegeta (voice) Hiromi Tsuru - Bulma (voice) Kōichi Yamadera - Beerus (voice) Takeshi Kusao - Trunks (voice) 山田栄子 - Mai (voice) Yuko Minaguchi - Videl / Pan (voice) 渡辺菜生子 - Chichi / Pu'er (voice) 塩屋浩三 - Majin Buu (voice) Aya Hirano - Dende (voice).

Goku e' impegnato in un intenso allenamento sul pianeta di Re Kaio, dove la gravita' e' dieci volte superiore a quella della terra. Masako Nozawa - Son Goku / Goku Black / Son Gohan / Son Goten (voice) Ryou Horikawa - Vegeta (voice) Hiromi Tsuru - Bulma (voice) Kōichi Yamadera - Beerus (voice) Takeshi Kusao - Trunks (voice) 山田栄子 - Mai (voice) Yuko Minaguchi - Videl / Pan (voice) 渡辺菜生子 - Chichi / Pu'er (voice) 塩屋浩三 - Majin Buu (voice) Aya Hirano - Dende (voice).

Lord Beerus non e' ancora sicuro del nome del temibile avversario visto nel sogno premonitore. Masako Nozawa - Son Goku / Goku Black / Son Gohan / Son Goten (voice) Ryou Horikawa - Vegeta (voice) Hiromi Tsuru - Bulma (voice) Kōichi Yamadera - Beerus (voice) Takeshi Kusao - Trunks (voice) 山田栄子 - Mai (voice) Yuko Minaguchi - Videl / Pan (voice) 渡辺菜生子 - Chichi / Pu'er (voice) 塩屋浩三 - Majin Buu (voice) Aya Hirano - Dende (voice).

Kabuto non vuole lasciare all'esercito alleato dei ninja il tempo di pensare e richiama sul campo di battaglia 4 dei piu' forti Kage della storia. Junko Takeuchi - Naruto Uzumaki (voice) Chie Nakamura - Sakura Haruno (voice) Noriaki Sugiyama - Sasuke Uchiha (voice) Kazuhiko Inoue - Kakashi Hatake (voice) Satoshi Hino - Sai (voice) Akira Ishida - Gaara (voice) Hideo Ishikawa - Itachi Uchiha (voice) Koichi Tochika - Neji Hyuga (voice) Keiko Nemoto - Shizune (voice) Kujira - Orochimaru (voice).

Zetsu Nero cerca di rapire i capi dei paesi rifugiati in una fortezza protetta da vari ninja degli alleati, ma si rivela una trappola per catturare gli avversari. Junko Takeuchi - Naruto Uzumaki (voice) Chie Nakamura - Sakura Haruno (voice) Noriaki Sugiyama - Sasuke Uchiha (voice) Kazuhiko Inoue - Kakashi Hatake (voice) Satoshi Hino - Sai (voice) Akira Ishida - Gaara (voice) Hideo Ishikawa - Itachi Uchiha (voice) Koichi Tochika - Neji Hyuga (voice) Keiko Nemoto - Shizune (voice) Kujira - Orochimaru (voice).

Inizia lo scontro tra Darui, Samui e Atsui contro Kinkaku e Ginkaku. Il Raikage vorrebbe intervenire nel combattimento in quanto e' consapevole della forza dei due fratelli. Junko Takeuchi - Naruto Uzumaki (voice) Chie Nakamura - Sakura Haruno (voice) Noriaki Sugiyama - Sasuke Uchiha (voice) Kazuhiko Inoue - Kakashi Hatake (voice) Satoshi Hino - Sai (voice) Akira Ishida - Gaara (voice) Hideo Ishikawa - Itachi Uchiha (voice) Koichi Tochika - Neji Hyuga (voice) Keiko Nemoto - Shizune (voice) Kujira - Orochimaru (voice).

Sheldon Cooper, un giovane genio del Texas orientale, all'età di nove anni si trova a frequentare il liceo. La sua infanzia trascorre in una famiglia in cui si trova poco a suo agio, tra una madre fervente cristiana rinata, un padre alcolizzato e i due fratelli che non perdono occasione di prenderlo in giro o renderlo vittima dei loro scherzi. Iain Armitage - Sheldon Cooper Zoe Perry - Mary Cooper Lance Barber - George Cooper Montana Jordan - Georgie Cooper Raegan Revord - Missy Cooper Annie Potts - Connie Tucker Emily Osment - Mandy McAllister Jim Parsons - Sheldon Cooper (voice).

Sheldon Cooper, un giovane genio del Texas orientale, all'età di nove anni si trova a frequentare il liceo. La sua infanzia trascorre in una famiglia in cui si trova poco a suo agio, tra una madre fervente cristiana rinata, un padre alcolizzato e i due fratelli che non perdono occasione di prenderlo in giro o renderlo vittima dei loro scherzi. Iain Armitage - Sheldon Cooper Zoe Perry - Mary Cooper Lance Barber - George Cooper Montana Jordan - Georgie Cooper Raegan Revord - Missy Cooper Annie Potts - Connie Tucker Emily Osment - Mandy McAllister Jim Parsons - Sheldon Cooper (voice).

Monkey D. Rufy, soprannominato "Cappello di paglia Mayumi Tanaka - Monkey D. Luffy (voice) Kazuya Nakai - Roronoa Zoro (voice) 矢口真里 - Yoko (voice) Akemi Okamura - Nami (voice) Kappei Yamaguchi - Usopp (voice) Hiroaki Hirata - Sanji (voice) Ikue Ōtani - Tony Tony Chopper (voice) Yuriko Yamaguchi - Nico Robin (voice) Kazuki Yao - Franky (voice) 宝亀克寿 - Jinbe (voice).

Monkey D. Rufy, soprannominato "Cappello di paglia Mayumi Tanaka - Monkey D. Luffy (voice) Kazuya Nakai - Roronoa Zoro (voice) 矢口真里 - Yoko (voice) Akemi Okamura - Nami (voice) Kappei Yamaguchi - Usopp (voice) Hiroaki Hirata - Sanji (voice) Ikue Ōtani - Tony Tony Chopper (voice) Yuriko Yamaguchi - Nico Robin (voice) Kazuki Yao - Franky (voice) 宝亀克寿 - Jinbe (voice).

Pilaf scopre che sulla nave dove si sta svolgendo la festa di compleanno di Bulma, si trovano le sette sfere del drago. Masako Nozawa - Son Goku / Goku Black / Son Gohan / Son Goten (voice) Ryou Horikawa - Vegeta (voice) Hiromi Tsuru - Bulma (voice) Kōichi Yamadera - Beerus (voice) Takeshi Kusao - Trunks (voice) 山田栄子 - Mai (voice) Yuko Minaguchi - Videl / Pan (voice) 渡辺菜生子 - Chichi / Pu'er (voice) 塩屋浩三 - Majin Buu (voice) Aya Hirano - Dende (voice).

Lord Beerus chiede informazioni a Goku e Re Kaio riguardo il "Super Saiyan God Masako Nozawa - Son Goku / Goku Black / Son Gohan / Son Goten (voice) Ryou Horikawa - Vegeta (voice) Hiromi Tsuru - Bulma (voice) Kōichi Yamadera - Beerus (voice) Takeshi Kusao - Trunks (voice) 山田栄子 - Mai (voice) Yuko Minaguchi - Videl / Pan (voice) 渡辺菜生子 - Chichi / Pu'er (voice) 塩屋浩三 - Majin Buu (voice) Aya Hirano - Dende (voice).

Re Kaio convince Goku a restare sul suo pianeta e a non andare alla festa di compleanno di Bulma. Masako Nozawa - Son Goku / Goku Black / Son Gohan / Son Goten (voice) Ryou Horikawa - Vegeta (voice) Hiromi Tsuru - Bulma (voice) Kōichi Yamadera - Beerus (voice) Takeshi Kusao - Trunks (voice) 山田栄子 - Mai (voice) Yuko Minaguchi - Videl / Pan (voice) 渡辺菜生子 - Chichi / Pu'er (voice) 塩屋浩三 - Majin Buu (voice) Aya Hirano - Dende (voice).

La Terra e' sull'orlo di una gravissima crisi geografica e politica: mentre forti terremoti scuotono la superficie, si e' innescata una spirale di violenza. Intanto nella citta' di Nuova Luxor comincia la Guerra Galattica, torneo al quale partecipano i Cavalieri dello Zodiaco. Kazuhito Kikuchi, 細田雅弘, 影山楙倫 Tōru Furuya - Seiya (voice) Hirotaka Suzuoki - Shiryu (voice) Ryou Horikawa - Shun (voice) 橋本晃一 - Hyoga (voice) 堀秀行 - Ikki (voice) 潘恵子 - Saori Kido (voice) Hideyuki Tanaka - Narrator / Aiolia (voice) Mami Koyama - Shaina (voice) 山本百合子 - Marin (voice) 曽我部和恭 - Saga / Kanon (voice).

La Terra e' sull'orlo di una gravissima crisi geografica e politica: mentre forti terremoti scuotono la superficie, si e' innescata una spirale di violenza. Intanto nella citta' di Nuova Luxor comincia la Guerra Galattica, torneo al quale partecipano i Cavalieri dello Zodiaco. Kazuhito Kikuchi, 細田雅弘, 影山楙倫 Tōru Furuya - Seiya (voice) Hirotaka Suzuoki - Shiryu (voice) Ryou Horikawa - Shun (voice) 橋本晃一 - Hyoga (voice) 堀秀行 - Ikki (voice) 潘恵子 - Saori Kido (voice) Hideyuki Tanaka - Narrator / Aiolia (voice) Mami Koyama - Shaina (voice) 山本百合子 - Marin (voice) 曽我部和恭 - Saga / Kanon (voice).

La Terra e' sull'orlo di una gravissima crisi geografica e politica: mentre forti terremoti scuotono la superficie, si e' innescata una spirale di violenza. Intanto nella citta' di Nuova Luxor comincia la Guerra Galattica, torneo al quale partecipano i Cavalieri dello Zodiaco. Kazuhito Kikuchi, 細田雅弘, 影山楙倫 Tōru Furuya - Seiya (voice) Hirotaka Suzuoki - Shiryu (voice) Ryou Horikawa - Shun (voice) 橋本晃一 - Hyoga (voice) 堀秀行 - Ikki (voice) 潘恵子 - Saori Kido (voice) Hideyuki Tanaka - Narrator / Aiolia (voice) Mami Koyama - Shaina (voice) 山本百合子 - Marin (voice) 曽我部和恭 - Saga / Kanon (voice).

Il Raikage, per fermare Kinkaku, ordina a Mabui di inviare l'orcio d'ambra a Darui. Darui riceve l'ordine da Shikaku di resistere fino all'arrivo della formazione Ino-Shika-Cho. Junko Takeuchi - Naruto Uzumaki (voice) Chie Nakamura - Sakura Haruno (voice) Noriaki Sugiyama - Sasuke Uchiha (voice) Kazuhiko Inoue - Kakashi Hatake (voice) Satoshi Hino - Sai (voice) Akira Ishida - Gaara (voice) Hideo Ishikawa - Itachi Uchiha (voice) Koichi Tochika - Neji Hyuga (voice) Keiko Nemoto - Shizune (voice) Kujira - Orochimaru (voice).

Ino vede Sakura cadere dall'alto. Al suo risveglio la ragazza sembra aver perso la memoria e anche le cose che riesce a ricordare risultano alquanto strane. Junko Takeuchi - Naruto Uzumaki (voice) Chie Nakamura - Sakura Haruno (voice) Noriaki Sugiyama - Sasuke Uchiha (voice) Kazuhiko Inoue - Kakashi Hatake (voice) Satoshi Hino - Sai (voice) Akira Ishida - Gaara (voice) Hideo Ishikawa - Itachi Uchiha (voice) Koichi Tochika - Neji Hyuga (voice) Keiko Nemoto - Shizune (voice) Kujira - Orochimaru (voice).

I ninja resuscitati sono all'inseguimento della squadra guidata da Kankuro. Hanzo e' tra i ninja resuscitati e utilizza un veleno paralizzante per fermare gli avversari. Junko Takeuchi - Naruto Uzumaki (voice) Chie Nakamura - Sakura Haruno (voice) Noriaki Sugiyama - Sasuke Uchiha (voice) Kazuhiko Inoue - Kakashi Hatake (voice) Satoshi Hino - Sai (voice) Akira Ishida - Gaara (voice) Hideo Ishikawa - Itachi Uchiha (voice) Koichi Tochika - Neji Hyuga (voice) Keiko Nemoto - Shizune (voice) Kujira - Orochimaru (voice).

Sheldon Cooper, un giovane genio del Texas orientale, all'età di nove anni si trova a frequentare il liceo. La sua infanzia trascorre in una famiglia in cui si trova poco a suo agio, tra una madre fervente cristiana rinata, un padre alcolizzato e i due fratelli che non perdono occasione di prenderlo in giro o renderlo vittima dei loro scherzi. Iain Armitage - Sheldon Cooper Zoe Perry - Mary Cooper Lance Barber - George Cooper Montana Jordan - Georgie Cooper Raegan Revord - Missy Cooper Annie Potts - Connie Tucker Emily Osment - Mandy McAllister Jim Parsons - Sheldon Cooper (voice).

Sheldon Cooper, un giovane genio del Texas orientale, all'età di nove anni si trova a frequentare il liceo. La sua infanzia trascorre in una famiglia in cui si trova poco a suo agio, tra una madre fervente cristiana rinata, un padre alcolizzato e i due fratelli che non perdono occasione di prenderlo in giro o renderlo vittima dei loro scherzi. Iain Armitage - Sheldon Cooper Zoe Perry - Mary Cooper Lance Barber - George Cooper Montana Jordan - Georgie Cooper Raegan Revord - Missy Cooper Annie Potts - Connie Tucker Emily Osment - Mandy McAllister Jim Parsons - Sheldon Cooper (voice).

I Simpson (The Simpsons) è una popolare sitcom animata creata dal fumettista statunitense Matt Groening alla fine degli anni ottanta per la Fox Broadcasting Company. È una parodia satirica della società e dello stile di vita statunitensi, personificati dalla famiglia protagonista, di cui fanno parte Homer, Marge e i loro tre figli Bart, Lisa e Maggie.nnAmbientato in una cittadina statunitense chiamata Springfield, lo show tratta in chiave umoristica molti aspetti della condizione umana, così come la cultura, la società in generale e la stessa televisione. Dan Castellaneta - Homer Simpson / Abe Simpson / Barney Gumble / Krusty (voice) Julie Kavner - Marge Simpson / Patty Bouvier / Selma Bouvier (voice) Nancy Cartwright - Bart Simpson / Nelson Muntz / Ralph Wiggum (voice) Yeardley Smith - Lisa Simpson (voice) Hank Azaria - Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Comic Book Guy / Carl (voice) Harry Shearer - Ned Flanders / Mr. Burns / Smithers / Skinner / Lenny (voice).

I Simpson (The Simpsons) è una popolare sitcom animata creata dal fumettista statunitense Matt Groening alla fine degli anni ottanta per la Fox Broadcasting Company. È una parodia satirica della società e dello stile di vita statunitensi, personificati dalla famiglia protagonista, di cui fanno parte Homer, Marge e i loro tre figli Bart, Lisa e Maggie.nnAmbientato in una cittadina statunitense chiamata Springfield, lo show tratta in chiave umoristica molti aspetti della condizione umana, così come la cultura, la società in generale e la stessa televisione. Dan Castellaneta - Homer Simpson / Abe Simpson / Barney Gumble / Krusty (voice) Julie Kavner - Marge Simpson / Patty Bouvier / Selma Bouvier (voice) Nancy Cartwright - Bart Simpson / Nelson Muntz / Ralph Wiggum (voice) Yeardley Smith - Lisa Simpson (voice) Hank Azaria - Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Comic Book Guy / Carl (voice) Harry Shearer - Ned Flanders / Mr. Burns / Smithers / Skinner / Lenny (voice).

Ogni anno tra le rovine di quello che fu il Nord America, lo stato di Panem obbliga ognuno dei suoi dodici distretti a mandare un ragazzo e una ragazza a competere agli Hunger Games. In parte bizzarro spettacolo, in parte stratagemma intimidatorio del Governo, gli Hunger Games sono un evento televisivo nazionale nel quale i "Tributi" devono combattere gli uni con gli altri per la sopravvivenza. Contrapposta ai Tributi ben allenati che si sono preparati agli Hunger Games per tutta la vita, Katniss è costretta a contare sul suo brillante istinto oltre che sull'addestramento di un precedente vincitore dei giochi, l'alcolizzato Haymitch Abernathy. Per tornare a casa al Distretto 12, Katniss deve fare scelte impossibili nell'arena, che metteranno sulla bilancia la sopravvivenza contro l'umanità e la vita e contro l'amore. Gary Ross Jennifer Lawrence - Katniss Everdeen Josh Hutcherson - Peeta Mellark Liam Hemsworth - Gale Hawthorne Woody Harrelson - Haymitch Abernathy Elizabeth Banks - Effie Trinket Lenny Kravitz - Cinna Stanley Tucci - Caesar Flickerman Donald Sutherland - President Coriolanus Snow Wes Bentley - Seneca Crane Toby Jones - Claudius Templesmith.

Monkey D. Rufy, soprannominato "Cappello di paglia Mayumi Tanaka - Monkey D. Luffy (voice) Kazuya Nakai - Roronoa Zoro (voice) 矢口真里 - Yoko (voice) Akemi Okamura - Nami (voice) Kappei Yamaguchi - Usopp (voice) Hiroaki Hirata - Sanji (voice) Ikue Ōtani - Tony Tony Chopper (voice) Yuriko Yamaguchi - Nico Robin (voice) Kazuki Yao - Franky (voice) 宝亀克寿 - Jinbe (voice).

Monkey D. Rufy, soprannominato "Cappello di paglia Mayumi Tanaka - Monkey D. Luffy (voice) Kazuya Nakai - Roronoa Zoro (voice) 矢口真里 - Yoko (voice) Akemi Okamura - Nami (voice) Kappei Yamaguchi - Usopp (voice) Hiroaki Hirata - Sanji (voice) Ikue Ōtani - Tony Tony Chopper (voice) Yuriko Yamaguchi - Nico Robin (voice) Kazuki Yao - Franky (voice) 宝亀克寿 - Jinbe (voice).

E' passato circa un anno dalla battaglia contro Majin Bu, durante la quale Son Goku e i suoi compagni hanno affrontato anche Darbula, il sovrano del Regno Demoniaco. Masako Nozawa - Son Goku / Son Goku (mini) (voice) Kōki Uchiyama - Glorio (voice) 小林由美子 - Kaiohshin (mini) (voice) Fairouz Ai - Panzy (voice) Showtaro Morikubo - King Gomah (voice) Yōko Hikasa - Doctor Arinsu (voice) Mai Nakahara - Bulma (mini) (voice) 三野雄大 - Vegeta (mini) (voice) 山口智広 - Piccolo (mini) (voice) れいみ - Hybis (voice).

Esaudito il desiderio di Gomah, Shenron si rifiuta di soddisfare i restanti due previsti dalla prassi poiche' ad evocarlo sono stati degli estranei; quindi si dilegua. Masako Nozawa - Son Goku / Son Goku (mini) (voice) Kōki Uchiyama - Glorio (voice) 小林由美子 - Kaiohshin (mini) (voice) Fairouz Ai - Panzy (voice) Showtaro Morikubo - King Gomah (voice) Yōko Hikasa - Doctor Arinsu (voice) Mai Nakahara - Bulma (mini) (voice) 三野雄大 - Vegeta (mini) (voice) 山口智広 - Piccolo (mini) (voice) れいみ - Hybis (voice).

Pilaf scopre che sulla nave dove si sta svolgendo la festa di compleanno di Bulma, si trovano le sette sfere del drago. Masako Nozawa - Son Goku / Goku Black / Son Gohan / Son Goten (voice) Ryou Horikawa - Vegeta (voice) Hiromi Tsuru - Bulma (voice) Kōichi Yamadera - Beerus (voice) Takeshi Kusao - Trunks (voice) 山田栄子 - Mai (voice) Yuko Minaguchi - Videl / Pan (voice) 渡辺菜生子 - Chichi / Pu'er (voice) 塩屋浩三 - Majin Buu (voice) Aya Hirano - Dende (voice).

Lord Beerus chiede informazioni a Goku e Re Kaio riguardo il "Super Saiyan God Masako Nozawa - Son Goku / Goku Black / Son Gohan / Son Goten (voice) Ryou Horikawa - Vegeta (voice) Hiromi Tsuru - Bulma (voice) Kōichi Yamadera - Beerus (voice) Takeshi Kusao - Trunks (voice) 山田栄子 - Mai (voice) Yuko Minaguchi - Videl / Pan (voice) 渡辺菜生子 - Chichi / Pu'er (voice) 塩屋浩三 - Majin Buu (voice) Aya Hirano - Dende (voice).

Re Kaio convince Goku a restare sul suo pianeta e a non andare alla festa di compleanno di Bulma. Masako Nozawa - Son Goku / Goku Black / Son Gohan / Son Goten (voice) Ryou Horikawa - Vegeta (voice) Hiromi Tsuru - Bulma (voice) Kōichi Yamadera - Beerus (voice) Takeshi Kusao - Trunks (voice) 山田栄子 - Mai (voice) Yuko Minaguchi - Videl / Pan (voice) 渡辺菜生子 - Chichi / Pu'er (voice) 塩屋浩三 - Majin Buu (voice) Aya Hirano - Dende (voice).

La Terra e' sull'orlo di una gravissima crisi geografica e politica: mentre forti terremoti scuotono la superficie, si e' innescata una spirale di violenza. Intanto nella citta' di Nuova Luxor comincia la Guerra Galattica, torneo al quale partecipano i Cavalieri dello Zodiaco. Kazuhito Kikuchi, 細田雅弘, 影山楙倫 Tōru Furuya - Seiya (voice) Hirotaka Suzuoki - Shiryu (voice) Ryou Horikawa - Shun (voice) 橋本晃一 - Hyoga (voice) 堀秀行 - Ikki (voice) 潘恵子 - Saori Kido (voice) Hideyuki Tanaka - Narrator / Aiolia (voice) Mami Koyama - Shaina (voice) 山本百合子 - Marin (voice) 曽我部和恭 - Saga / Kanon (voice).

La Terra e' sull'orlo di una gravissima crisi geografica e politica: mentre forti terremoti scuotono la superficie, si e' innescata una spirale di violenza. Intanto nella citta' di Nuova Luxor comincia la Guerra Galattica, torneo al quale partecipano i Cavalieri dello Zodiaco. Kazuhito Kikuchi, 細田雅弘, 影山楙倫 Tōru Furuya - Seiya (voice) Hirotaka Suzuoki - Shiryu (voice) Ryou Horikawa - Shun (voice) 橋本晃一 - Hyoga (voice) 堀秀行 - Ikki (voice) 潘恵子 - Saori Kido (voice) Hideyuki Tanaka - Narrator / Aiolia (voice) Mami Koyama - Shaina (voice) 山本百合子 - Marin (voice) 曽我部和恭 - Saga / Kanon (voice).

La Terra e' sull'orlo di una gravissima crisi geografica e politica: mentre forti terremoti scuotono la superficie, si e' innescata una spirale di violenza. Intanto nella citta' di Nuova Luxor comincia la Guerra Galattica, torneo al quale partecipano i Cavalieri dello Zodiaco. Kazuhito Kikuchi, 細田雅弘, 影山楙倫 Tōru Furuya - Seiya (voice) Hirotaka Suzuoki - Shiryu (voice) Ryou Horikawa - Shun (voice) 橋本晃一 - Hyoga (voice) 堀秀行 - Ikki (voice) 潘恵子 - Saori Kido (voice) Hideyuki Tanaka - Narrator / Aiolia (voice) Mami Koyama - Shaina (voice) 山本百合子 - Marin (voice) 曽我部和恭 - Saga / Kanon (voice).

Il Raikage, per fermare Kinkaku, ordina a Mabui di inviare l'orcio d'ambra a Darui. Darui riceve l'ordine da Shikaku di resistere fino all'arrivo della formazione Ino-Shika-Cho. Junko Takeuchi - Naruto Uzumaki (voice) Chie Nakamura - Sakura Haruno (voice) Noriaki Sugiyama - Sasuke Uchiha (voice) Kazuhiko Inoue - Kakashi Hatake (voice) Satoshi Hino - Sai (voice) Akira Ishida - Gaara (voice) Hideo Ishikawa - Itachi Uchiha (voice) Koichi Tochika - Neji Hyuga (voice) Keiko Nemoto - Shizune (voice) Kujira - Orochimaru (voice).

Ino vede Sakura cadere dall'alto. Al suo risveglio la ragazza sembra aver perso la memoria e anche le cose che riesce a ricordare risultano alquanto strane. Junko Takeuchi - Naruto Uzumaki (voice) Chie Nakamura - Sakura Haruno (voice) Noriaki Sugiyama - Sasuke Uchiha (voice) Kazuhiko Inoue - Kakashi Hatake (voice) Satoshi Hino - Sai (voice) Akira Ishida - Gaara (voice) Hideo Ishikawa - Itachi Uchiha (voice) Koichi Tochika - Neji Hyuga (voice) Keiko Nemoto - Shizune (voice) Kujira - Orochimaru (voice).

I ninja resuscitati sono all'inseguimento della squadra guidata da Kankuro. Hanzo e' tra i ninja resuscitati e utilizza un veleno paralizzante per fermare gli avversari. Junko Takeuchi - Naruto Uzumaki (voice) Chie Nakamura - Sakura Haruno (voice) Noriaki Sugiyama - Sasuke Uchiha (voice) Kazuhiko Inoue - Kakashi Hatake (voice) Satoshi Hino - Sai (voice) Akira Ishida - Gaara (voice) Hideo Ishikawa - Itachi Uchiha (voice) Koichi Tochika - Neji Hyuga (voice) Keiko Nemoto - Shizune (voice) Kujira - Orochimaru (voice).

Camera Café è una sitcom italiana prodotta dal 2003 al 2012 e trasmessa in prima visione da Italia 1. La sitcom è basata sull'omonimo format originale francese Caméra Café. Il titolo della serie deriva da una paronomasia in lingua francese data dall'accostamento e fusione dei termini café ("caffè") e caméra cachée ("telecamera nascosta"). Luca Bizzarri - Luca Nervi Paolo Kessisoglu - Paolo Bitta Alessandro Sampaoli - Silvano Rogi Renato Liprandi - Augusto De Marinis Paolo Bufalino - Andrea Pellegrino Riccardo Magherini - Vittorio Ubbiali Massimo Costa - Giuseppe \Pippo\ Lo Cascio Margherita Fumero - Wanda Sordi Alberto Boubakar Malanchino - Asafa N'Kono Sabrina Corabi - Alessandra \Alex\ Costa.

La storia di Judy Abbott, un'orfana molto allegra e carina a cui un ignoto benefattore, permettera' di frequentare una scuola privata. 堀江美都子 - Judy Bin Shimada - Jimmy 佐藤智恵 - Sally Hideyuki Tanaka - Jervis Pendleton 天野由梨 - Julia Hiromi Tsuru - Leonora Fenton 増岡弘 - Griggs 京田尚子 - Eliza Ken'ichi Ogata - George Masako Katsuki - Mary Lambart.

La storia di Judy Abbott, un'orfana molto allegra e carina a cui un ignoto benefattore, permettera' di frequentare una scuola privata. 堀江美都子 - Judy Bin Shimada - Jimmy 佐藤智恵 - Sally Hideyuki Tanaka - Jervis Pendleton 天野由梨 - Julia Hiromi Tsuru - Leonora Fenton 増岡弘 - Griggs 京田尚子 - Eliza Ken'ichi Ogata - George Masako Katsuki - Mary Lambart.

La storia di Judy Abbott, un'orfana molto allegra e carina a cui un ignoto benefattore, permettera' di frequentare una scuola privata. 堀江美都子 - Judy Bin Shimada - Jimmy 佐藤智恵 - Sally Hideyuki Tanaka - Jervis Pendleton 天野由梨 - Julia Hiromi Tsuru - Leonora Fenton 増岡弘 - Griggs 京田尚子 - Eliza Ken'ichi Ogata - George Masako Katsuki - Mary Lambart.

La storia di Judy Abbott, un'orfana molto allegra e carina a cui un ignoto benefattore, permettera' di frequentare una scuola privata. 堀江美都子 - Judy Bin Shimada - Jimmy 佐藤智恵 - Sally Hideyuki Tanaka - Jervis Pendleton 天野由梨 - Julia Hiromi Tsuru - Leonora Fenton 増岡弘 - Griggs 京田尚子 - Eliza Ken'ichi Ogata - George Masako Katsuki - Mary Lambart.

La storia di Judy Abbott, un'orfana molto allegra e carina a cui un ignoto benefattore, permettera' di frequentare una scuola privata. 堀江美都子 - Judy Bin Shimada - Jimmy 佐藤智恵 - Sally Hideyuki Tanaka - Jervis Pendleton 天野由梨 - Julia Hiromi Tsuru - Leonora Fenton 増岡弘 - Griggs 京田尚子 - Eliza Ken'ichi Ogata - George Masako Katsuki - Mary Lambart.

La storia di Judy Abbott, un'orfana molto allegra e carina a cui un ignoto benefattore, permettera' di frequentare una scuola privata. 堀江美都子 - Judy Bin Shimada - Jimmy 佐藤智恵 - Sally Hideyuki Tanaka - Jervis Pendleton 天野由梨 - Julia Hiromi Tsuru - Leonora Fenton 増岡弘 - Griggs 京田尚子 - Eliza Ken'ichi Ogata - George Masako Katsuki - Mary Lambart.

La Terra e' sull'orlo di una gravissima crisi geografica e politica: mentre forti terremoti scuotono la superficie, si e' innescata una spirale di violenza. Intanto nella citta' di Nuova Luxor comincia la Guerra Galattica, torneo al quale partecipano i Cavalieri dello Zodiaco. Kazuhito Kikuchi, 細田雅弘, 影山楙倫 Tōru Furuya - Seiya (voice) Hirotaka Suzuoki - Shiryu (voice) Ryou Horikawa - Shun (voice) 橋本晃一 - Hyoga (voice) 堀秀行 - Ikki (voice) 潘恵子 - Saori Kido (voice) Hideyuki Tanaka - Narrator / Aiolia (voice) Mami Koyama - Shaina (voice) 山本百合子 - Marin (voice) 曽我部和恭 - Saga / Kanon (voice).

La Terra e' sull'orlo di una gravissima crisi geografica e politica: mentre forti terremoti scuotono la superficie, si e' innescata una spirale di violenza. Intanto nella citta' di Nuova Luxor comincia la Guerra Galattica, torneo al quale partecipano i Cavalieri dello Zodiaco. Kazuhito Kikuchi, 細田雅弘, 影山楙倫 Tōru Furuya - Seiya (voice) Hirotaka Suzuoki - Shiryu (voice) Ryou Horikawa - Shun (voice) 橋本晃一 - Hyoga (voice) 堀秀行 - Ikki (voice) 潘恵子 - Saori Kido (voice) Hideyuki Tanaka - Narrator / Aiolia (voice) Mami Koyama - Shaina (voice) 山本百合子 - Marin (voice) 曽我部和恭 - Saga / Kanon (voice).

Pilaf scopre che sulla nave dove si sta svolgendo la festa di compleanno di Bulma, si trovano le sette sfere del drago. Masako Nozawa - Son Goku / Goku Black / Son Gohan / Son Goten (voice) Ryou Horikawa - Vegeta (voice) Hiromi Tsuru - Bulma (voice) Kōichi Yamadera - Beerus (voice) Takeshi Kusao - Trunks (voice) 山田栄子 - Mai (voice) Yuko Minaguchi - Videl / Pan (voice) 渡辺菜生子 - Chichi / Pu'er (voice) 塩屋浩三 - Majin Buu (voice) Aya Hirano - Dende (voice).

Lord Beerus chiede informazioni a Goku e Re Kaio riguardo il "Super Saiyan God Masako Nozawa - Son Goku / Goku Black / Son Gohan / Son Goten (voice) Ryou Horikawa - Vegeta (voice) Hiromi Tsuru - Bulma (voice) Kōichi Yamadera - Beerus (voice) Takeshi Kusao - Trunks (voice) 山田栄子 - Mai (voice) Yuko Minaguchi - Videl / Pan (voice) 渡辺菜生子 - Chichi / Pu'er (voice) 塩屋浩三 - Majin Buu (voice) Aya Hirano - Dende (voice).

Re Kaio convince Goku a restare sul suo pianeta e a non andare alla festa di compleanno di Bulma. Masako Nozawa - Son Goku / Goku Black / Son Gohan / Son Goten (voice) Ryou Horikawa - Vegeta (voice) Hiromi Tsuru - Bulma (voice) Kōichi Yamadera - Beerus (voice) Takeshi Kusao - Trunks (voice) 山田栄子 - Mai (voice) Yuko Minaguchi - Videl / Pan (voice) 渡辺菜生子 - Chichi / Pu'er (voice) 塩屋浩三 - Majin Buu (voice) Aya Hirano - Dende (voice).

Ino vede Sakura cadere dall'alto. Al suo risveglio la ragazza sembra aver perso la memoria e anche le cose che riesce a ricordare risultano alquanto strane. Junko Takeuchi - Naruto Uzumaki (voice) Chie Nakamura - Sakura Haruno (voice) Noriaki Sugiyama - Sasuke Uchiha (voice) Kazuhiko Inoue - Kakashi Hatake (voice) Satoshi Hino - Sai (voice) Akira Ishida - Gaara (voice) Hideo Ishikawa - Itachi Uchiha (voice) Koichi Tochika - Neji Hyuga (voice) Keiko Nemoto - Shizune (voice) Kujira - Orochimaru (voice).

I ninja resuscitati sono all'inseguimento della squadra guidata da Kankuro. Hanzo e' tra i ninja resuscitati e utilizza un veleno paralizzante per fermare gli avversari. Junko Takeuchi - Naruto Uzumaki (voice) Chie Nakamura - Sakura Haruno (voice) Noriaki Sugiyama - Sasuke Uchiha (voice) Kazuhiko Inoue - Kakashi Hatake (voice) Satoshi Hino - Sai (voice) Akira Ishida - Gaara (voice) Hideo Ishikawa - Itachi Uchiha (voice) Koichi Tochika - Neji Hyuga (voice) Keiko Nemoto - Shizune (voice) Kujira - Orochimaru (voice).

Sheldon Cooper, un giovane genio del Texas orientale, all'età di nove anni si trova a frequentare il liceo. La sua infanzia trascorre in una famiglia in cui si trova poco a suo agio, tra una madre fervente cristiana rinata, un padre alcolizzato e i due fratelli che non perdono occasione di prenderlo in giro o renderlo vittima dei loro scherzi. Iain Armitage - Sheldon Cooper Zoe Perry - Mary Cooper Lance Barber - George Cooper Montana Jordan - Georgie Cooper Raegan Revord - Missy Cooper Annie Potts - Connie Tucker Emily Osment - Mandy McAllister Jim Parsons - Sheldon Cooper (voice).

Sheldon Cooper, un giovane genio del Texas orientale, all'età di nove anni si trova a frequentare il liceo. La sua infanzia trascorre in una famiglia in cui si trova poco a suo agio, tra una madre fervente cristiana rinata, un padre alcolizzato e i due fratelli che non perdono occasione di prenderlo in giro o renderlo vittima dei loro scherzi. Iain Armitage - Sheldon Cooper Zoe Perry - Mary Cooper Lance Barber - George Cooper Montana Jordan - Georgie Cooper Raegan Revord - Missy Cooper Annie Potts - Connie Tucker Emily Osment - Mandy McAllister Jim Parsons - Sheldon Cooper (voice).

Sheldon Cooper, un giovane genio del Texas orientale, all'età di nove anni si trova a frequentare il liceo. La sua infanzia trascorre in una famiglia in cui si trova poco a suo agio, tra una madre fervente cristiana rinata, un padre alcolizzato e i due fratelli che non perdono occasione di prenderlo in giro o renderlo vittima dei loro scherzi. Iain Armitage - Sheldon Cooper Zoe Perry - Mary Cooper Lance Barber - George Cooper Montana Jordan - Georgie Cooper Raegan Revord - Missy Cooper Annie Potts - Connie Tucker Emily Osment - Mandy McAllister Jim Parsons - Sheldon Cooper (voice).

Sheldon Cooper, un giovane genio del Texas orientale, all'età di nove anni si trova a frequentare il liceo. La sua infanzia trascorre in una famiglia in cui si trova poco a suo agio, tra una madre fervente cristiana rinata, un padre alcolizzato e i due fratelli che non perdono occasione di prenderlo in giro o renderlo vittima dei loro scherzi. Iain Armitage - Sheldon Cooper Zoe Perry - Mary Cooper Lance Barber - George Cooper Montana Jordan - Georgie Cooper Raegan Revord - Missy Cooper Annie Potts - Connie Tucker Emily Osment - Mandy McAllister Jim Parsons - Sheldon Cooper (voice).

Sheldon Cooper, un giovane genio del Texas orientale, all'età di nove anni si trova a frequentare il liceo. La sua infanzia trascorre in una famiglia in cui si trova poco a suo agio, tra una madre fervente cristiana rinata, un padre alcolizzato e i due fratelli che non perdono occasione di prenderlo in giro o renderlo vittima dei loro scherzi. Iain Armitage - Sheldon Cooper Zoe Perry - Mary Cooper Lance Barber - George Cooper Montana Jordan - Georgie Cooper Raegan Revord - Missy Cooper Annie Potts - Connie Tucker Emily Osment - Mandy McAllister Jim Parsons - Sheldon Cooper (voice).

Sheldon Cooper, un giovane genio del Texas orientale, all'età di nove anni si trova a frequentare il liceo. La sua infanzia trascorre in una famiglia in cui si trova poco a suo agio, tra una madre fervente cristiana rinata, un padre alcolizzato e i due fratelli che non perdono occasione di prenderlo in giro o renderlo vittima dei loro scherzi. Iain Armitage - Sheldon Cooper Zoe Perry - Mary Cooper Lance Barber - George Cooper Montana Jordan - Georgie Cooper Raegan Revord - Missy Cooper Annie Potts - Connie Tucker Emily Osment - Mandy McAllister Jim Parsons - Sheldon Cooper (voice).

Dopo Majinbu, anche Goten, Tensing, C-18 e Gohan cercano di fermare Lord Beerus, ma senza successo. Masako Nozawa - Son Goku / Goku Black / Son Gohan / Son Goten (voice) Ryou Horikawa - Vegeta (voice) Hiromi Tsuru - Bulma (voice) Kōichi Yamadera - Beerus (voice) Takeshi Kusao - Trunks (voice) 山田栄子 - Mai (voice) Yuko Minaguchi - Videl / Pan (voice) 渡辺菜生子 - Chichi / Pu'er (voice) 塩屋浩三 - Majin Buu (voice) Aya Hirano - Dende (voice).

Lord Beerus, l'essere piu' potente al mondo, vuole distruggere la terra. Dona al maialino Oscar la possibilita' di evitare tutto cio' con una sfida a morra cinese. Masako Nozawa - Son Goku / Goku Black / Son Gohan / Son Goten (voice) Ryou Horikawa - Vegeta (voice) Hiromi Tsuru - Bulma (voice) Kōichi Yamadera - Beerus (voice) Takeshi Kusao - Trunks (voice) 山田栄子 - Mai (voice) Yuko Minaguchi - Videl / Pan (voice) 渡辺菜生子 - Chichi / Pu'er (voice) 塩屋浩三 - Majin Buu (voice) Aya Hirano - Dende (voice).

Goku evoca il drago Shenron sperando lo aiuti a trovare il Super Saiyan God. Spiega che solo unendo lo spirito di 5 Saiyan puri di cuore, questi potra' essere evocato. Masako Nozawa - Son Goku / Goku Black / Son Gohan / Son Goten (voice) Ryou Horikawa - Vegeta (voice) Hiromi Tsuru - Bulma (voice) Kōichi Yamadera - Beerus (voice) Takeshi Kusao - Trunks (voice) 山田栄子 - Mai (voice) Yuko Minaguchi - Videl / Pan (voice) 渡辺菜生子 - Chichi / Pu'er (voice) 塩屋浩三 - Majin Buu (voice) Aya Hirano - Dende (voice).

La Terra e' sull'orlo di una gravissima crisi geografica e politica: mentre forti terremoti scuotono la superficie, si e' innescata una spirale di violenza. Intanto nella citta' di Nuova Luxor comincia la Guerra Galattica, torneo al quale partecipano i Cavalieri dello Zodiaco. Kazuhito Kikuchi, 細田雅弘, 影山楙倫 Tōru Furuya - Seiya (voice) Hirotaka Suzuoki - Shiryu (voice) Ryou Horikawa - Shun (voice) 橋本晃一 - Hyoga (voice) 堀秀行 - Ikki (voice) 潘恵子 - Saori Kido (voice) Hideyuki Tanaka - Narrator / Aiolia (voice) Mami Koyama - Shaina (voice) 山本百合子 - Marin (voice) 曽我部和恭 - Saga / Kanon (voice).

La Terra e' sull'orlo di una gravissima crisi geografica e politica: mentre forti terremoti scuotono la superficie, si e' innescata una spirale di violenza. Intanto nella citta' di Nuova Luxor comincia la Guerra Galattica, torneo al quale partecipano i Cavalieri dello Zodiaco. Kazuhito Kikuchi, 細田雅弘, 影山楙倫 Tōru Furuya - Seiya (voice) Hirotaka Suzuoki - Shiryu (voice) Ryou Horikawa - Shun (voice) 橋本晃一 - Hyoga (voice) 堀秀行 - Ikki (voice) 潘恵子 - Saori Kido (voice) Hideyuki Tanaka - Narrator / Aiolia (voice) Mami Koyama - Shaina (voice) 山本百合子 - Marin (voice) 曽我部和恭 - Saga / Kanon (voice).

La Terra e' sull'orlo di una gravissima crisi geografica e politica: mentre forti terremoti scuotono la superficie, si e' innescata una spirale di violenza. Intanto nella citta' di Nuova Luxor comincia la Guerra Galattica, torneo al quale partecipano i Cavalieri dello Zodiaco. Kazuhito Kikuchi, 細田雅弘, 影山楙倫 Tōru Furuya - Seiya (voice) Hirotaka Suzuoki - Shiryu (voice) Ryou Horikawa - Shun (voice) 橋本晃一 - Hyoga (voice) 堀秀行 - Ikki (voice) 潘恵子 - Saori Kido (voice) Hideyuki Tanaka - Narrator / Aiolia (voice) Mami Koyama - Shaina (voice) 山本百合子 - Marin (voice) 曽我部和恭 - Saga / Kanon (voice).

Shikamaru, Choji e Ino, incontrano nuovamente un vecchio nemico, Kakuzu, anch'egli resuscitato. I tre sono pronti allo scontro, consapevoli del pericoloso avversario. Junko Takeuchi - Naruto Uzumaki (voice) Chie Nakamura - Sakura Haruno (voice) Noriaki Sugiyama - Sasuke Uchiha (voice) Kazuhiko Inoue - Kakashi Hatake (voice) Satoshi Hino - Sai (voice) Akira Ishida - Gaara (voice) Hideo Ishikawa - Itachi Uchiha (voice) Koichi Tochika - Neji Hyuga (voice) Keiko Nemoto - Shizune (voice) Kujira - Orochimaru (voice).

Per avere una chance di vittoria Choza offre una mano a Shikamaru e a Ino al fine di sigillare il maestro Asuma. Junko Takeuchi - Naruto Uzumaki (voice) Chie Nakamura - Sakura Haruno (voice) Noriaki Sugiyama - Sasuke Uchiha (voice) Kazuhiko Inoue - Kakashi Hatake (voice) Satoshi Hino - Sai (voice) Akira Ishida - Gaara (voice) Hideo Ishikawa - Itachi Uchiha (voice) Koichi Tochika - Neji Hyuga (voice) Keiko Nemoto - Shizune (voice) Kujira - Orochimaru (voice).

Naruto, avendo percepito la presenza di Kinkaku e Ginkaku sul campo di battaglia, esce dalla stanza dell'allenamento per capire cosa sta succedendo. Junko Takeuchi - Naruto Uzumaki (voice) Chie Nakamura - Sakura Haruno (voice) Noriaki Sugiyama - Sasuke Uchiha (voice) Kazuhiko Inoue - Kakashi Hatake (voice) Satoshi Hino - Sai (voice) Akira Ishida - Gaara (voice) Hideo Ishikawa - Itachi Uchiha (voice) Koichi Tochika - Neji Hyuga (voice) Keiko Nemoto - Shizune (voice) Kujira - Orochimaru (voice).

I Simpson (The Simpsons) è una popolare sitcom animata creata dal fumettista statunitense Matt Groening alla fine degli anni ottanta per la Fox Broadcasting Company. È una parodia satirica della società e dello stile di vita statunitensi, personificati dalla famiglia protagonista, di cui fanno parte Homer, Marge e i loro tre figli Bart, Lisa e Maggie.nnAmbientato in una cittadina statunitense chiamata Springfield, lo show tratta in chiave umoristica molti aspetti della condizione umana, così come la cultura, la società in generale e la stessa televisione. Dan Castellaneta - Homer Simpson / Abe Simpson / Barney Gumble / Krusty (voice) Julie Kavner - Marge Simpson / Patty Bouvier / Selma Bouvier (voice) Nancy Cartwright - Bart Simpson / Nelson Muntz / Ralph Wiggum (voice) Yeardley Smith - Lisa Simpson (voice) Hank Azaria - Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Comic Book Guy / Carl (voice) Harry Shearer - Ned Flanders / Mr. Burns / Smithers / Skinner / Lenny (voice).

I Simpson (The Simpsons) è una popolare sitcom animata creata dal fumettista statunitense Matt Groening alla fine degli anni ottanta per la Fox Broadcasting Company. È una parodia satirica della società e dello stile di vita statunitensi, personificati dalla famiglia protagonista, di cui fanno parte Homer, Marge e i loro tre figli Bart, Lisa e Maggie.nnAmbientato in una cittadina statunitense chiamata Springfield, lo show tratta in chiave umoristica molti aspetti della condizione umana, così come la cultura, la società in generale e la stessa televisione. Dan Castellaneta - Homer Simpson / Abe Simpson / Barney Gumble / Krusty (voice) Julie Kavner - Marge Simpson / Patty Bouvier / Selma Bouvier (voice) Nancy Cartwright - Bart Simpson / Nelson Muntz / Ralph Wiggum (voice) Yeardley Smith - Lisa Simpson (voice) Hank Azaria - Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Comic Book Guy / Carl (voice) Harry Shearer - Ned Flanders / Mr. Burns / Smithers / Skinner / Lenny (voice).

I Simpson (The Simpsons) è una popolare sitcom animata creata dal fumettista statunitense Matt Groening alla fine degli anni ottanta per la Fox Broadcasting Company. È una parodia satirica della società e dello stile di vita statunitensi, personificati dalla famiglia protagonista, di cui fanno parte Homer, Marge e i loro tre figli Bart, Lisa e Maggie.nnAmbientato in una cittadina statunitense chiamata Springfield, lo show tratta in chiave umoristica molti aspetti della condizione umana, così come la cultura, la società in generale e la stessa televisione. Dan Castellaneta - Homer Simpson / Abe Simpson / Barney Gumble / Krusty (voice) Julie Kavner - Marge Simpson / Patty Bouvier / Selma Bouvier (voice) Nancy Cartwright - Bart Simpson / Nelson Muntz / Ralph Wiggum (voice) Yeardley Smith - Lisa Simpson (voice) Hank Azaria - Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Comic Book Guy / Carl (voice) Harry Shearer - Ned Flanders / Mr. Burns / Smithers / Skinner / Lenny (voice).

I Simpson (The Simpsons) è una popolare sitcom animata creata dal fumettista statunitense Matt Groening alla fine degli anni ottanta per la Fox Broadcasting Company. È una parodia satirica della società e dello stile di vita statunitensi, personificati dalla famiglia protagonista, di cui fanno parte Homer, Marge e i loro tre figli Bart, Lisa e Maggie.nnAmbientato in una cittadina statunitense chiamata Springfield, lo show tratta in chiave umoristica molti aspetti della condizione umana, così come la cultura, la società in generale e la stessa televisione. Dan Castellaneta - Homer Simpson / Abe Simpson / Barney Gumble / Krusty (voice) Julie Kavner - Marge Simpson / Patty Bouvier / Selma Bouvier (voice) Nancy Cartwright - Bart Simpson / Nelson Muntz / Ralph Wiggum (voice) Yeardley Smith - Lisa Simpson (voice) Hank Azaria - Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Comic Book Guy / Carl (voice) Harry Shearer - Ned Flanders / Mr. Burns / Smithers / Skinner / Lenny (voice).

Una banda criminale semina il caos in città. Un misterioso Mister Big è la mente che sta dietro le rapine a banche e gioiellerie. Quando appare chiaro che i malviventi possono contare su un informatore perchè sono sempre un passo avanti alla polizia, i sospetti cadono sul comandante Lassard. Peter Bonerz Bubba Smith - Hightower Michael Winslow - Jones David Graf - Tackleberry Marion Ramsey - Hooks Leslie Easterbrook - Callahan Lance Kinsey - Proctor Bruce Mahler - Fackler Kenneth Mars - Mayor Gerrit Graham - Ace Matt McCoy - Nick.

Ogni anno tra le rovine di quello che fu il Nord America, lo stato di Panem obbliga ognuno dei suoi dodici distretti a mandare un ragazzo e una ragazza a competere agli Hunger Games. In parte bizzarro spettacolo, in parte stratagemma intimidatorio del Governo, gli Hunger Games sono un evento televisivo nazionale nel quale i "Tributi" devono combattere gli uni con gli altri per la sopravvivenza. Contrapposta ai Tributi ben allenati che si sono preparati agli Hunger Games per tutta la vita, Katniss è costretta a contare sul suo brillante istinto oltre che sull'addestramento di un precedente vincitore dei giochi, l'alcolizzato Haymitch Abernathy. Per tornare a casa al Distretto 12, Katniss deve fare scelte impossibili nell'arena, che metteranno sulla bilancia la sopravvivenza contro l'umanità e la vita e contro l'amore. Gary Ross Jennifer Lawrence - Katniss Everdeen Josh Hutcherson - Peeta Mellark Liam Hemsworth - Gale Hawthorne Woody Harrelson - Haymitch Abernathy Elizabeth Banks - Effie Trinket Lenny Kravitz - Cinna Stanley Tucci - Caesar Flickerman Donald Sutherland - President Coriolanus Snow Wes Bentley - Seneca Crane Toby Jones - Claudius Templesmith.

Dopo Majinbu, anche Goten, Tensing, C-18 e Gohan cercano di fermare Lord Beerus, ma senza successo. Masako Nozawa - Son Goku / Goku Black / Son Gohan / Son Goten (voice) Ryou Horikawa - Vegeta (voice) Hiromi Tsuru - Bulma (voice) Kōichi Yamadera - Beerus (voice) Takeshi Kusao - Trunks (voice) 山田栄子 - Mai (voice) Yuko Minaguchi - Videl / Pan (voice) 渡辺菜生子 - Chichi / Pu'er (voice) 塩屋浩三 - Majin Buu (voice) Aya Hirano - Dende (voice).