Mediaset Italia Due

S1 Ep78 Come reagiranno i signori degli universi? Il torneo del potere: quando perdere significa essere distrutti Dopo un colloquio con Goku, Zeno del Presente e Zeno del Futuro, indicono un torneo interuniversale di arti marziali, il Torneo del Potere. La posta in gioco e' molto alta: gli universi perdenti verranno cancellati. Poiche' Zeno del Futuro non ha mai assistito a una sfida del genere, viene proclamato il Torneo di Esibizione per Zeno, un'anticipazione della vera sfida: sul ring Goku e due lottatori del settimo universo, tra cui Majinbu. Ma chi saranno i loro 3 temibili avversari.

S1 Ep79 Basil, il campione di calci del nono universo, vs Majin Bu del settimo universo! Il Torneo di Esibizione per Zeno e' nella sua fase iniziale e i primi a calcare il ring sono Majinbu per l'Universo 7 e Basil, il campione di calci, membro di un agguerrito terzetto di fratelli, il trio De Dangers, per l'universo 9. La prima parte dello scontro si svolge in sostanziale equilibrio. Ma dopo aver colpito Mr.Satan, mandando Majinbu su tutte le furie, Basil diventa ancora piu' potente grazie a uno stratagemma ai limiti della scorrettezza..

S1 Ep80 Risveglia il tuo spirito di combattente! l'incontro di Gohan! Dopo la vittoria di Majinbu al primo incontro del Torneo di Esibizione per Zeno, il secondo match contempla Gohan e Lavender, il secondo dei tre fratelli del trio De Dangers. A pochi secondi dall'avvio della sfida, Lavender soffia su Gohan un potente veleno che lo acceca, impedendogli di vedere l'avversario. Proprio quando sembra che Lavender abbia la vittoria in pugno, Gohan si trasforma in Super Saiyan, incrementando le forze, ma anche il dispendio di energie, con il concreto rischio che gli effetti del veleno siano ancor piu' devastanti..

S1 Ep81 Bergamo il distruttore vs Goku! chi dimostrera' di essere il piu' forte? E' il momento del terzo incontro, quello tra Goku e Bergamo il distruttore, il piu' anziano dei tre fratelli De Dangers. Bergamo si ingrazia immediatamente gli altri universi, screditando Goku per aver concordato con Zeno del Presente e Zeno del Futuro un torneo dagli esiti tanto spaventosi. La veemente ed efficace arringa convince Zeno a promettere che gli universi verranno risparmiati, ma solo in caso di vittoria dello stesso Bergamo, che poco dopo sfodera la sua dote piu' temibile: trarre energia dai colpi ricevuti per aumentare a dismisura le proprie dimensioni..

S1 Ep82 Goku la deve pagare! scende in campo Toppo, il guerriero della giustizia! Terminati i 3 incontri del Torneo di Esibizione per Zeno, Goku viene sfidato da Toppo, uno dei Pride Troopers dell'universo 11. Il massiccio e imponente individuo e' cosi' forte, da obbligare Goku a diventare Super Saiyan blu per tentare di contrastarlo. Lo scontro pero', prima che abbia conseguenze piu' serie, viene interrotto dal Gran consigliere, che propone di rinviarlo al torneo vero e proprio. Il suggerimento sara' accolto.

S1 Ep83 La squadra del settimo universo! chi sono i dieci combattenti piu' forti? Ogni universo deve formare la propria squadra di campioni in vista del Torneo del Potere. Nel frattempo, il Gran consigliere allestira' l'arena di combattimento. Goku e gli altri combattenti dell'universo 7 tornano sulla Terra per riposare e stare un po' in famiglia. E' un'occasione speciale, che vede tutti riuniti a casa di Bulma e Vegeta in attesa dell'imminente lieto evento..

S1 Ep84 Goku ingaggia nuovi combattenti: Crili e C 18. Goku e Gohan vanno da Crili e C 18 per invitarli a prendere parte al torneo. Crili e' entusiasta della proposta, ma Gohan nutre parecchi dubbi sulle sue capacita' e vuole metterlo alla prova in un combattimento senza esclusione di colpi. All'intensa sfida prende parte anche Goku, e con lui l'androide C 18, interessata al premio in denaro destinato ai vincitori del torneo..

S1 Ep85 Fermento negli universi: motivazioni diverse per un solo obiettivo. Gohan raggiunge Junior per allenarsi e al tempo stesso reclutarlo per il torneo, mentre Goku va alla ricerca di C 17, con l'aiuto di Dende. I Pride Troopers sventano una tentata invasione del loro pianeta, e i Kaioshin si riuniscono per fare il punto della situazione. Ora sono tutti pronti a schierare i migliori combattenti, sapendo bene che la posta in gioco e' la distruzione degli universi perdenti.

S13 Ep14 Opere di pubblico dominio Questo episodio comprende tre parodie di grandi opere letterarie. La prima e' su "L'Odissea" di Omero, in cui Homer interpreta Ulisse e Marge Penelope. Tutti gli altri personaggi di Springfiled interpretano ruoli minori. La seconda parodia riguarda Giovanna D'Arco, che e' interpretata da Lisa ed infine la terza e' "Amleto" di Shakesperare, interpretato nientepopodimenoche da Bart.

S13 Ep15 La colpa e' di Lisa A casa Simpson arriva una esorbitante bolletta del telefono a causa di una telefonata fatta in Brasile. Marge e Homer presumono che sia un errore, ma ben presto si scopre che a fare la chiamata intercontinentale e' stata Lisa. La piccola spiega ai genitori che ha adottato a distanza un orfanello brasiliano di nome Ronaldo, di cui ora non ha piu' notizie. La famiglia Simpson decide di recarsi in Brasile alla ricerca del piccolo. Giunti a Rio i nostri eroi incorrono in varie situazioni incresciose tra cui, addirittura, il rapimento di Homer. Il resto della famiglia dovra' racimolare una grossa cifra per poterlo riscattare e sara' solo grazie a Ronaldo che Homer potra' riabbracciare i suoi cari.

Regia di T. Wallace; USA 1983 Il Dott. Daniel Challis, medico di turno in un ospedale americano, prestare le sue cure ad un uomo in fin di vita aggredito da strani individui. Il malato pronuncia misteriose parole e poi viene ucciso. Daniel ed Ellie Grimbridge, la figlia del morto cominciano ad indagare e si mettono sulle tracce di un'ambigua fabbrica di maschere mostruose di Halloween, festa che avra' luogo di li' a poco. I due giungono nel paesino della fabbrica, Santa Mira, dove il misterioso padrone, Cochran Conal, ha al suo servizio delle persone molto sospette. Intanto la scia di omicidi non si arresta.

Regia di B. Mcguire; USA 2024 Vietato correre, vietato tuffarsi, vietato nuotare dopo il tramonto. Qual e' la vera natura della piscina della nuova casa di Ray Waller, un ex giocatore di baseball ritiratosi per una malattia degenerativa? Quali presenze oscure nasconde? La famiglia di Ray verra' trascinata in un abisso profondissimo.

S1 Ep76 Crili sconfigge la paura e ritrova lo spirito combattivo Le vicende di Dragon Ball Super hanno inizio sei mesi dopo la presunta morte di Majinbu e si collocano temporalmente dopo la fine della serie Dragon Ball Z.Sulla terra regna la pace e Goku e' al lavoro nei campi sognando un giorno di poter tornare a combattere.Suo figlio maggiore, Gohan, sta per sposarsi con la bella Videl e il piccolo Goten segue fedelmente le orme del padre insieme all'amico fraterno Trunks, figlio di Vegeta. Mister Satan e' ormai, una sorta di sedicente eroe planetario venerato dai media come il salvatore della Terra dalla distruzione.I guai iniziano quando, dopo trentanove anni di sonno, il Signore della Distruzione Lord Beerus, coadiuvato dal suo maestro, Whis, si risveglia alla ricerca del Super Saiyan God, un guerriero potentissimo che gli e' apparso in sogno. Goku, nel frattempo, ottiene, nonostante il dissenso di Chichi, di poter andare ad allenarsi sul pianeta di Re Kaio.Lord Beerus decide di raccogliere informazioni riguardo il Super Saiyan God e l'unico..

S1 Ep77 Facciamo il torneo di arti marziali di tutti gli universi! Coraggio, Zeno! Goku vive e lavora sulla Terra, ma intende tornare sul pianeta di Lord Beerus per metttere a punto le abilita' nel combattimento. Vegeta rifiuta di prendere parte agli allenamenti e Goku va a discutere con Zeno del Presente e Zeno del Futuro di un'idea che avevano avuto tempo prima: organizzare un torneo di arti marziali. In questo modo, Goku spera di migliorarsi contro avversari sempre piu' potenti e stimolanti..

S1 Ep78 Come reagiranno i signori degli universi? Il torneo del potere: quando perdere significa essere distrutti Dopo un colloquio con Goku, Zeno del Presente e Zeno del Futuro, indicono un torneo interuniversale di arti marziali, il Torneo del Potere. La posta in gioco e' molto alta: gli universi perdenti verranno cancellati. Poiche' Zeno del Futuro non ha mai assistito a una sfida del genere, viene proclamato il Torneo di Esibizione per Zeno, un'anticipazione della vera sfida: sul ring Goku e due lottatori del settimo universo, tra cui Majinbu. Ma chi saranno i loro 3 temibili avversari.

S1 Ep79 Basil, il campione di calci del nono universo, vs Majin Bu del settimo universo! Il Torneo di Esibizione per Zeno e' nella sua fase iniziale e i primi a calcare il ring sono Majinbu per l'Universo 7 e Basil, il campione di calci, membro di un agguerrito terzetto di fratelli, il trio De Dangers, per l'universo 9. La prima parte dello scontro si svolge in sostanziale equilibrio. Ma dopo aver colpito Mr.Satan, mandando Majinbu su tutte le furie, Basil diventa ancora piu' potente grazie a uno stratagemma ai limiti della scorrettezza..

Regia di H. Kamegaki; JPN 2012 Un intrigante mistero porta Lupin e i suoi amici ad affrontare una nuova avventura in giro per il mondo. Sempre suscettibile al fascino di Fujiko, Lupin raggiunge l'Italia, dietro sua richiesta, per cercare un tesoro. Si tratta di una lastra di ardesia andata perduta sulla quale e' incisa parte del racconto de "Il Milione", che conterrebbe gli indizi per ritrovare il leggendario tesoro di Marco Polo.

S9 Ep1 Una maschera che nasconde il cuore Kakashi, dopo avere sognato il momento in cui Rin muore per mano sua, si sveglia di soprassalto dimostrando di essere ancora estremamente sconvolto ed addolorato per l'azione che ha compiuto. Intanto, il trio Ino Shika Cho si trova al confine con i Paesi della Terra e del Vento per cercare di negoziare un trattato di pace con alcuni shinobi della Roccia, i quali, pero', sono del tutto contrari e si apprestano ad attaccare il trio ma vengono fermati dal Quarto Kazekage.

S9 Ep2 La morte di Minato Dopo essere entrato negli ANBU, a Kakashi vengono assegnate numerose missioni dove, nonostante la giovane eta', mostra una grande sicurezza e freddezza, soprattutto nello scontro con alcuni ninja della Roccia. Minato decide, allora, di assegnargli una missione speciale che consiste nel sorvegliare Kushina dato l'imminente gravidanza di quest'ultima che doveva assolutamente rimanere segreta almeno fino a parto avvenuto.

S9 Ep3 Le cellule di Hashirama Kakashi continua ad avere incubi ricorrenti su Rin ed inoltre si interroga su come quel ragazzino che fa parte degli ANBU sia in grado di usare l'Arte del legno. Si reca quindi segretamente in una stanza del palazzo dell'Hokage per raccogliere informazioni su questa tecnica, ma viene scoperto proprio da Sarutobi, il quale spiega al giovane ninja che il Primo Hokage Hashirama Senju fu l'unico shinobi in grado di padroneggiare l'Arte del legno e fu proprio grazie a questa abilita' che riusci' a sconfiggere il suo rivale Madara e a controllare la Volpe a Nove code.

S9 Ep4 Orochimaru, il Ninja oscuro Danzo viene avvertito da un suo subordinato che Sarutobi ha scoperto il nascondiglio e, quindi, tutti gli esperimenti di Orochimaru, e che sta combattendo contro quest'ultimo insieme a due membri ANBU: cosi' decide di mandare in aiuto del Ninja Supremo il ragazzino in grado di utilizzare l'arte del Legno, del quale viene rivelato il nome: Kinoe. Intanto, nello scontro ha la meglio Orochimaru anche per via della negligenza del suo ex maestro, che provando quasi compassione per il suo allievo, lo lascia scappare.

S9 Ep5 Gli esperimenti di Orochimaru Kakashi entra nel covo del clan Iburi, ma viene immediatamente scoperto e dopo un breve combattimento viene sconfitto e preso in ostaggio da Kinoe, il quale scopre che il giovane ninja copia sta cercando di fermare Orochimaru, diretto proprio nel covo del clan. A questo punto anche Kinoe afferma che per ordine di Danzo deve assolutamente fermare il ninja traditore prima che lasci il paese del Fuoco, ma le sue parole vengono interpretate come un tradimento da parte del clan che attacca i due giovani Shinobi.

S9 Ep6 Ognuno per la sua strada Tenzo e Yukimi scappano inseguiti da Kakashi, il quale ripete che la ragazza e' fondamentale per la cattura di Orochimaru, mentre Tenzo ricorda, tramite alcuni flashback, il periodo in cui fu soggetto ad esperimenti insieme ad un'altra ragazzina, che pero' non era sopravvissuta anche a causa dell'impossibilita' di quest'ultimo di aiutarla. Dopo un breve inseguimento, il giovane ninja copia decide di usare il Taglio del Fulmine per fermare i due ragazzini, ma rimane nuovamente frastornato dal ricordo della morte di Rin, riuscendo solo a colpire lievemente Yukimi.

S9 Ep7 Missione: Sharingan Danzo ordina a Kinoe e Kinoto di recuperare lo Sharingan di Kakashi, per sostituire il suo occhio destro che sta lentamente perdendo la vista. Nel frattempo, Yugao Uzuki trova e avvisa Kakashi riguardo alla sua convocazione al cimitero del villaggio da parte del Terzo Hokage; il ninja si reca sul posto, dove gli viene affidata una missione di notevole importanza: indagare in uno dei nascondigli di Orochimaru.

S9 Ep8 Un ninja della foglia Kinoe e Kakashi si apprestano ad uscire dal covo ma vengono attaccati da un gigantesco serpente appartenente a Orochimaru che, pero', viene sconfitto grazie al Mille Falchi del giovane ninja copia, il quale viene poi portato da Kinoe al riparo dal gas velenoso emanato dal serpente stesso. Qui il giovane ANBU inietta a Kakashi una specie di sonnifero e si appresta a estrargli lo Sharingan, ma capisce, in quanto essendo amico di quest'ultimo, di non poterlo fare e lascia cosi' un messaggio nel quale afferma che non portera' a termine la sua missione proprio per questo motivo; torna cosi' da Danzo al quale dichiara di aver fallito l'incarico.

S3 Ep16 Dormiro' quando saro' morto Mentre il successo della pubblicita' televisiva comporta piu' lavoro di quanto possano gestire Dottie e Douglas si interrogano sulla capacita' di Bob di reggere la pressione. Nel frattempo Abishola si chiede se ne valesse la pena, visto che il marito e' sempre fuori casa.

S3 Ep17 Nudita' inappropriata Ebunoluwa vuole procrastinare la sua permanenza dai Wheeler, ma Bob e Abishola decidono che la donna si e' trattenuta fin troppo a lungo. Per cui Abishola e Kemi ordiscono un piano per far si' che uno spirito parli a Ebun dalla tomba.

S3 Ep18 Spunta l'arcobaleno Quando Bob, Abishola e Kemi vengono a sapere che la famiglia di Morenike l'ha ripudiata perche' gay, fanno il possibile per aiutarla a pagarsi gli studi e restare in America.

S3 Ep19 Chi ti ha cresciuto? Finalmente Douglas e' pronto per presentare Olivia alla propria famiglia, ma pone delle regole di base per assicurarsi che Dottie si comporti con gentilezza.

S3 Ep20 Disputa sul maiale grasso Quando Abishola si porta Dele al lavoro scopre che il suo sogno di vederlo diventare un dottore non si avverera' mai. Intanto Ogechi cade in bagno, Kemi corre ad aiutarla e le due donne cominciano a legare.

S3 Ep21 Piccole tenerezze Visto che il sogno di Dele di diventare dottore e' svanito, Bob, Abishola, Tayo e il resto della famiglia si mobilitano per indicargli una carriera. Ma quando la pressione sale, Dele trova la forza di mettersi d'accordo con la famiglia.

S1 Ep81 Bergamo il distruttore vs Goku! chi dimostrera' di essere il piu' forte? E' il momento del terzo incontro, quello tra Goku e Bergamo il distruttore, il piu' anziano dei tre fratelli De Dangers. Bergamo si ingrazia immediatamente gli altri universi, screditando Goku per aver concordato con Zeno del Presente e Zeno del Futuro un torneo dagli esiti tanto spaventosi. La veemente ed efficace arringa convince Zeno a promettere che gli universi verranno risparmiati, ma solo in caso di vittoria dello stesso Bergamo, che poco dopo sfodera la sua dote piu' temibile: trarre energia dai colpi ricevuti per aumentare a dismisura le proprie dimensioni..

S1 Ep82 Goku la deve pagare! scende in campo Toppo, il guerriero della giustizia! Terminati i 3 incontri del Torneo di Esibizione per Zeno, Goku viene sfidato da Toppo, uno dei Pride Troopers dell'universo 11. Il massiccio e imponente individuo e' cosi' forte, da obbligare Goku a diventare Super Saiyan blu per tentare di contrastarlo. Lo scontro pero', prima che abbia conseguenze piu' serie, viene interrotto dal Gran consigliere, che propone di rinviarlo al torneo vero e proprio. Il suggerimento sara' accolto.

S1 Ep83 La squadra del settimo universo! chi sono i dieci combattenti piu' forti? Ogni universo deve formare la propria squadra di campioni in vista del Torneo del Potere. Nel frattempo, il Gran consigliere allestira' l'arena di combattimento. Goku e gli altri combattenti dell'universo 7 tornano sulla Terra per riposare e stare un po' in famiglia. E' un'occasione speciale, che vede tutti riuniti a casa di Bulma e Vegeta in attesa dell'imminente lieto evento..

S1 Ep84 Goku ingaggia nuovi combattenti: Crili e C 18. Goku e Gohan vanno da Crili e C 18 per invitarli a prendere parte al torneo. Crili e' entusiasta della proposta, ma Gohan nutre parecchi dubbi sulle sue capacita' e vuole metterlo alla prova in un combattimento senza esclusione di colpi. All'intensa sfida prende parte anche Goku, e con lui l'androide C 18, interessata al premio in denaro destinato ai vincitori del torneo..

S1 Ep85 Fermento negli universi: motivazioni diverse per un solo obiettivo. Gohan raggiunge Junior per allenarsi e al tempo stesso reclutarlo per il torneo, mentre Goku va alla ricerca di C 17, con l'aiuto di Dende. I Pride Troopers sventano una tentata invasione del loro pianeta, e i Kaioshin si riuniscono per fare il punto della situazione. Ora sono tutti pronti a schierare i migliori combattenti, sapendo bene che la posta in gioco e' la distruzione degli universi perdenti.

S1 Ep86 Finalmente il loro primo incontro! L'androide C 17 vs Goku! Goku giunge sull'isola in cui vive C 17 per chiedergli di prendere parte al torneo. E' la prima volta che i due si incontrano, ma i vecchi rancori di un tempo sono ormai acqua passata. Anche stavolta, Goku si misura con il possibile alleato e gli svela il terribile destino a cui andranno incontro gli universi perdenti, nella speranza di coinvolgerlo. Ma non sembra che C 17 sia turbato dalle possibili conseguenze: riuscira' Goku a farlo entrare nella squadra.

S1 Ep87 Alla caccia dei bracconieri! Goku e C 17 uniscono le forze! Goku si ritrova provvidenzialmente a dare una mano a C 17 contro la banda di bracconieri spaziali che ha rapito numerosi animali dell'isola di cui l'androide e' custode. Lo scontro comincia all'interno dell'astronave nemica, per poi estendersi all'esterno, non senza rischi per l'isola stessa in cui C 17 vive e lavora come guardiacaccia. C 17 e' molto riconoscente verso Goku per l'aiuto, ma non e' detto che basti per convincerlo a prendere parte al Torneo del Potere..

S1 Ep88 Junior e Gohan: maestro e allievo in un duro allenamento! Goku recluta anche C 17, e parte alla ricerca di altri componenti per la squadra del suo universo. Nel frattempo, Gohan e Junior iniziano ad allenarsi. Quest'ultimo intende risvegliare i poteri sopiti del giovane Saiyan affinche' torni ad essere il guerriero di un tempo e si renda utile nel Torneo del Potere. Nel frattempo, nell'universo 6, un altro Saiyan cerca proseliti: Cabba. Il suo ex capitano, Renso, declina l'invito per motivi di salute e suggerisce sua sorella Caulifla, giovane combattente certo valorosa, ma dall'indole tutt'altro che docile e accondiscendente..

S1 Ep89 Arriva una bellezza misteriosa! Che succede nella palestra di Tensing? Goku e' alla ricerca del Genio delle tartarughe, ma scopre che e' in visita alla palestra di Tensing, cosi' decide di raggiungere entrambi per arruolarli nella squadra del settimo universo. Tensing, ormai seguito da una squadra di allievi, non sembra essere interessato al torneo, ma l'ingresso nella sua palestra di una misteriosa ragazza di nome Yurin potrebbe fargli cambiare idea. Mancano solo due combattenti per completare la squadra di Goku.

S1 Ep90 Mai perdere di vista l'ostacolo da superare! Goku vs Gohan. Gli allenamenti di Gohan insieme a Junior proseguono, ma il ragazzo sa che per testare le sue capacita', deve sfidare i suoi stessi compagni di squadra, dimostrando di essere alla loro altezza. Cosi', sfida addirittura il padre, Goku. Presenti Junior, Tensing, Riff e il Genio delle tartarughe, i due si affrontano e, dopo un primo scontro due contro due, iniziano a combattere alla massima potenza, uno contro uno, per scoprire il livello di ciascuno. Ben presto Gohan capisce che l'unico avversario in grado di fargli superare il limite resta sempre Goku. E Goku alla fine lo premia, con un titolo del massimo prestigio..

S13 Ep15 La colpa e' di Lisa A casa Simpson arriva una esorbitante bolletta del telefono a causa di una telefonata fatta in Brasile. Marge e Homer presumono che sia un errore, ma ben presto si scopre che a fare la chiamata intercontinentale e' stata Lisa. La piccola spiega ai genitori che ha adottato a distanza un orfanello brasiliano di nome Ronaldo, di cui ora non ha piu' notizie. La famiglia Simpson decide di recarsi in Brasile alla ricerca del piccolo. Giunti a Rio i nostri eroi incorrono in varie situazioni incresciose tra cui, addirittura, il rapimento di Homer. Il resto della famiglia dovra' racimolare una grossa cifra per poterlo riscattare e sara' solo grazie a Ronaldo che Homer potra' riabbracciare i suoi cari.

S13 Ep16 L' erba di Homer Homer viene aggredito da uno stormo di cornacchie e beccato in un occhio. Come cura, il Dottor Hibbert gli prescrive la marijuana sotto forma di farmaco. All'inizio Homer si dimostra restio all'usa di droghe ma poi, provandone piacere, col tempo diventa assuefatto. A Springfield viene ripristinata la legge che criminalizza la marijuana come farmaco, ragione per cui papa' Simpson e' costretto a rinunciare con grande fatica all'uso dell'erba..

S11 Ep1 La proposta proposta Shendon e' volato a Princeton per chiedere ad Amy di sposarlo, non senza aver prima chiesto la benedizione di Stephen Hawking. Amy accetta la proposta, ma i due finiscono per litigare..

S11 Ep2 La reazione di ritrazione Leonard deve rilasciare un'intervista per promuovere il lavoro del dipartimento di fisica, ma finisce per proclamare che la fisica e' a un punto morto, e i soldi spesi nella ricerca sono sprecati. Per non essere licenziato, gli viene imposto di scrivere una ritrattazione che esalti i risultati della fisica.

S11 Ep3 L'integrazione del rilassamento Sheldon e' molto preso dall'organizzazione del matrimonio ed e' alla vana ricerca della data perfetta. Lo stress che gli provoca tutto questo lo porta a parlare nel sonno..

S11 Ep4 L'esplosione implosione Bernadette e Howard scoprono che avranno un maschietto, e ne rimangono un po' scioccati. Soprattutto Howard che teme di non poter essere un buon modello maschile.

S11 Ep5 La contaminazione da collaborazione Howard collabora con Amy a un progetto sul controllo degli arti robotici attraverso le onde cerebrali. I due lavorano sempre piu' spesso insieme fino a tardi, Sheldon, ma anche Raj, si sentono trascurati e si sfogano con gli amici.

Regia di T. Wallace; USA 1983 Il Dott. Daniel Challis, medico di turno in un ospedale americano, prestare le sue cure ad un uomo in fin di vita aggredito da strani individui. Il malato pronuncia misteriose parole e poi viene ucciso. Daniel ed Ellie Grimbridge, la figlia del morto cominciano ad indagare e si mettono sulle tracce di un'ambigua fabbrica di maschere mostruose di Halloween, festa che avra' luogo di li' a poco. I due giungono nel paesino della fabbrica, Santa Mira, dove il misterioso padrone, Cochran Conal, ha al suo servizio delle persone molto sospette. Intanto la scia di omicidi non si arresta.

S1 Ep81 Bergamo il distruttore vs Goku! chi dimostrera' di essere il piu' forte? E' il momento del terzo incontro, quello tra Goku e Bergamo il distruttore, il piu' anziano dei tre fratelli De Dangers. Bergamo si ingrazia immediatamente gli altri universi, screditando Goku per aver concordato con Zeno del Presente e Zeno del Futuro un torneo dagli esiti tanto spaventosi. La veemente ed efficace arringa convince Zeno a promettere che gli universi verranno risparmiati, ma solo in caso di vittoria dello stesso Bergamo, che poco dopo sfodera la sua dote piu' temibile: trarre energia dai colpi ricevuti per aumentare a dismisura le proprie dimensioni..

S1 Ep82 Goku la deve pagare! scende in campo Toppo, il guerriero della giustizia! Terminati i 3 incontri del Torneo di Esibizione per Zeno, Goku viene sfidato da Toppo, uno dei Pride Troopers dell'universo 11. Il massiccio e imponente individuo e' cosi' forte, da obbligare Goku a diventare Super Saiyan blu per tentare di contrastarlo. Lo scontro pero', prima che abbia conseguenze piu' serie, viene interrotto dal Gran consigliere, che propone di rinviarlo al torneo vero e proprio. Il suggerimento sara' accolto.

S1 Ep83 La squadra del settimo universo! chi sono i dieci combattenti piu' forti? Ogni universo deve formare la propria squadra di campioni in vista del Torneo del Potere. Nel frattempo, il Gran consigliere allestira' l'arena di combattimento. Goku e gli altri combattenti dell'universo 7 tornano sulla Terra per riposare e stare un po' in famiglia. E' un'occasione speciale, che vede tutti riuniti a casa di Bulma e Vegeta in attesa dell'imminente lieto evento..

S1 Ep84 Goku ingaggia nuovi combattenti: Crili e C 18. Goku e Gohan vanno da Crili e C 18 per invitarli a prendere parte al torneo. Crili e' entusiasta della proposta, ma Gohan nutre parecchi dubbi sulle sue capacita' e vuole metterlo alla prova in un combattimento senza esclusione di colpi. All'intensa sfida prende parte anche Goku, e con lui l'androide C 18, interessata al premio in denaro destinato ai vincitori del torneo..

S1 Ep85 Fermento negli universi: motivazioni diverse per un solo obiettivo. Gohan raggiunge Junior per allenarsi e al tempo stesso reclutarlo per il torneo, mentre Goku va alla ricerca di C 17, con l'aiuto di Dende. I Pride Troopers sventano una tentata invasione del loro pianeta, e i Kaioshin si riuniscono per fare il punto della situazione. Ora sono tutti pronti a schierare i migliori combattenti, sapendo bene che la posta in gioco e' la distruzione degli universi perdenti.

S1 Ep86 Finalmente il loro primo incontro! L'androide C 17 vs Goku! Goku giunge sull'isola in cui vive C 17 per chiedergli di prendere parte al torneo. E' la prima volta che i due si incontrano, ma i vecchi rancori di un tempo sono ormai acqua passata. Anche stavolta, Goku si misura con il possibile alleato e gli svela il terribile destino a cui andranno incontro gli universi perdenti, nella speranza di coinvolgerlo. Ma non sembra che C 17 sia turbato dalle possibili conseguenze: riuscira' Goku a farlo entrare nella squadra.

S1 Ep87 Alla caccia dei bracconieri! Goku e C 17 uniscono le forze! Goku si ritrova provvidenzialmente a dare una mano a C 17 contro la banda di bracconieri spaziali che ha rapito numerosi animali dell'isola di cui l'androide e' custode. Lo scontro comincia all'interno dell'astronave nemica, per poi estendersi all'esterno, non senza rischi per l'isola stessa in cui C 17 vive e lavora come guardiacaccia. C 17 e' molto riconoscente verso Goku per l'aiuto, ma non e' detto che basti per convincerlo a prendere parte al Torneo del Potere..

S1 Ep88 Junior e Gohan: maestro e allievo in un duro allenamento! Goku recluta anche C 17, e parte alla ricerca di altri componenti per la squadra del suo universo. Nel frattempo, Gohan e Junior iniziano ad allenarsi. Quest'ultimo intende risvegliare i poteri sopiti del giovane Saiyan affinche' torni ad essere il guerriero di un tempo e si renda utile nel Torneo del Potere. Nel frattempo, nell'universo 6, un altro Saiyan cerca proseliti: Cabba. Il suo ex capitano, Renso, declina l'invito per motivi di salute e suggerisce sua sorella Caulifla, giovane combattente certo valorosa, ma dall'indole tutt'altro che docile e accondiscendente..

S1 Ep89 Arriva una bellezza misteriosa! Che succede nella palestra di Tensing? Goku e' alla ricerca del Genio delle tartarughe, ma scopre che e' in visita alla palestra di Tensing, cosi' decide di raggiungere entrambi per arruolarli nella squadra del settimo universo. Tensing, ormai seguito da una squadra di allievi, non sembra essere interessato al torneo, ma l'ingresso nella sua palestra di una misteriosa ragazza di nome Yurin potrebbe fargli cambiare idea. Mancano solo due combattenti per completare la squadra di Goku.

S1 Ep90 Mai perdere di vista l'ostacolo da superare! Goku vs Gohan. Gli allenamenti di Gohan insieme a Junior proseguono, ma il ragazzo sa che per testare le sue capacita', deve sfidare i suoi stessi compagni di squadra, dimostrando di essere alla loro altezza. Cosi', sfida addirittura il padre, Goku. Presenti Junior, Tensing, Riff e il Genio delle tartarughe, i due si affrontano e, dopo un primo scontro due contro due, iniziano a combattere alla massima potenza, uno contro uno, per scoprire il livello di ciascuno. Ben presto Gohan capisce che l'unico avversario in grado di fargli superare il limite resta sempre Goku. E Goku alla fine lo premia, con un titolo del massimo prestigio..

S1 Ep27 Spank ladro gentile Viene fissata una prova d'esame. Inoltre viene comunicato agli studenti che il nome di coloro che avranno una votazione inferiore a 50 verra' esposto in bacheca.

S1 Ep52 Secondo cavaliere d'oro La battaglia tra Andromeda e Kyra e' di nuovo in bilico. Mentre Dragone raggiunge la colonna dell'Oceano Indiano per combattere contro Crisaore, Pegasus e Cristal sono invece alla ricerca del prossimo obiettivo. Intanto nella colonna di Nettuno, il signore dei Mari chiede nuovamente a Lady Isabel di dividere una volta per tutte il regno della Terra.

S1 Ep53 La ricomparsa di Excalibur Finita la battaglia fra Kyra e Andromeda, giunge Kiki con le vestigia di Libra. La seconda colonna puo' essere cosi' abbattuta e, Lady Isabel alleviata dal peso di un altro oceano. Poco lontano, intanto, Dragone e' alle prese con Crisaore: dopo innumerevoli rivolgimenti in battaglia, riesce a spezzare la lancia di Nettuno grazie ad Excalibur. Ma Crisaore, Generale dell'Oceano Indiano, non e' ancora battuto.

S1 Ep54 Voci dal passato Il Generale dell'Oceano Indiano, Crisaore, controlla una fortissima fonte di forza, il Mantra. Dragone non si da' comunque per vinto e, grazie all'aiuto di Capricorno, riesce a vincere Crisaore e ad abbattere la terza colonna. L'impresa pero' gli costa un alto prezzo: la perdita della vista. Pegasus e Cristal, intanto, cadono in un trabocchetto. Lo stesso capita ad Andromeda, che si lascia ingannare da una falsa immagine di Phoenix.

S1 Ep87 Alla caccia dei bracconieri! Goku e C 17 uniscono le forze! Goku si ritrova provvidenzialmente a dare una mano a C 17 contro la banda di bracconieri spaziali che ha rapito numerosi animali dell'isola di cui l'androide e' custode. Lo scontro comincia all'interno dell'astronave nemica, per poi estendersi all'esterno, non senza rischi per l'isola stessa in cui C 17 vive e lavora come guardiacaccia. C 17 e' molto riconoscente verso Goku per l'aiuto, ma non e' detto che basti per convincerlo a prendere parte al Torneo del Potere..

S1 Ep88 Junior e Gohan: maestro e allievo in un duro allenamento! Goku recluta anche C 17, e parte alla ricerca di altri componenti per la squadra del suo universo. Nel frattempo, Gohan e Junior iniziano ad allenarsi. Quest'ultimo intende risvegliare i poteri sopiti del giovane Saiyan affinche' torni ad essere il guerriero di un tempo e si renda utile nel Torneo del Potere. Nel frattempo, nell'universo 6, un altro Saiyan cerca proseliti: Cabba. Il suo ex capitano, Renso, declina l'invito per motivi di salute e suggerisce sua sorella Caulifla, giovane combattente certo valorosa, ma dall'indole tutt'altro che docile e accondiscendente..

S1 Ep89 Arriva una bellezza misteriosa! Che succede nella palestra di Tensing? Goku e' alla ricerca del Genio delle tartarughe, ma scopre che e' in visita alla palestra di Tensing, cosi' decide di raggiungere entrambi per arruolarli nella squadra del settimo universo. Tensing, ormai seguito da una squadra di allievi, non sembra essere interessato al torneo, ma l'ingresso nella sua palestra di una misteriosa ragazza di nome Yurin potrebbe fargli cambiare idea. Mancano solo due combattenti per completare la squadra di Goku.

S1 Ep90 Mai perdere di vista l'ostacolo da superare! Goku vs Gohan. Gli allenamenti di Gohan insieme a Junior proseguono, ma il ragazzo sa che per testare le sue capacita', deve sfidare i suoi stessi compagni di squadra, dimostrando di essere alla loro altezza. Cosi', sfida addirittura il padre, Goku. Presenti Junior, Tensing, Riff e il Genio delle tartarughe, i due si affrontano e, dopo un primo scontro due contro due, iniziano a combattere alla massima potenza, uno contro uno, per scoprire il livello di ciascuno. Ben presto Gohan capisce che l'unico avversario in grado di fargli superare il limite resta sempre Goku. E Goku alla fine lo premia, con un titolo del massimo prestigio..

S9 Ep6 Ognuno per la sua strada Tenzo e Yukimi scappano inseguiti da Kakashi, il quale ripete che la ragazza e' fondamentale per la cattura di Orochimaru, mentre Tenzo ricorda, tramite alcuni flashback, il periodo in cui fu soggetto ad esperimenti insieme ad un'altra ragazzina, che pero' non era sopravvissuta anche a causa dell'impossibilita' di quest'ultimo di aiutarla. Dopo un breve inseguimento, il giovane ninja copia decide di usare il Taglio del Fulmine per fermare i due ragazzini, ma rimane nuovamente frastornato dal ricordo della morte di Rin, riuscendo solo a colpire lievemente Yukimi.

S9 Ep7 Missione: Sharingan Danzo ordina a Kinoe e Kinoto di recuperare lo Sharingan di Kakashi, per sostituire il suo occhio destro che sta lentamente perdendo la vista. Nel frattempo, Yugao Uzuki trova e avvisa Kakashi riguardo alla sua convocazione al cimitero del villaggio da parte del Terzo Hokage; il ninja si reca sul posto, dove gli viene affidata una missione di notevole importanza: indagare in uno dei nascondigli di Orochimaru.

S9 Ep8 Un ninja della foglia Kinoe e Kakashi si apprestano ad uscire dal covo ma vengono attaccati da un gigantesco serpente appartenente a Orochimaru che, pero', viene sconfitto grazie al Mille Falchi del giovane ninja copia, il quale viene poi portato da Kinoe al riparo dal gas velenoso emanato dal serpente stesso. Qui il giovane ANBU inietta a Kakashi una specie di sonnifero e si appresta a estrargli lo Sharingan, ma capisce, in quanto essendo amico di quest'ultimo, di non poterlo fare e lascia cosi' un messaggio nel quale afferma che non portera' a termine la sua missione proprio per questo motivo; torna cosi' da Danzo al quale dichiara di aver fallito l'incarico.

S3 Ep19 Chi ti ha cresciuto? Finalmente Douglas e' pronto per presentare Olivia alla propria famiglia, ma pone delle regole di base per assicurarsi che Dottie si comporti con gentilezza.

S3 Ep20 Disputa sul maiale grasso Quando Abishola si porta Dele al lavoro scopre che il suo sogno di vederlo diventare un dottore non si avverera' mai. Intanto Ogechi cade in bagno, Kemi corre ad aiutarla e le due donne cominciano a legare.

S3 Ep21 Piccole tenerezze Visto che il sogno di Dele di diventare dottore e' svanito, Bob, Abishola, Tayo e il resto della famiglia si mobilitano per indicargli una carriera. Ma quando la pressione sale, Dele trova la forza di mettersi d'accordo con la famiglia.

S3 Ep22 Tra il bonus e il male Quando il nuovo e carismatico pastore raggiunge la congregazione, Abishola trova un nuovo interesse per la chiesa. Bob intanto deve adoperarsi per non perdere il suo miglior dipendente dopo che Dottie ha elargito dei bonus a tutto il management tranne che a Goodwin.

S4 Ep1 Toccata da una mano santa Abishola e Kemi escogitano un piano per evitare che il flirt tra Ebun e il nuovo pastore cresca. Inoltre, Bob e' sconvolto quando Goodwin lascia MaxDot per un lavoro migliore presso la compagnia di Christina.

S1 Ep91 Quale universo sopravvivera'? I combattenti piu' forti stanno per incontrarsi! Il Gran Consigliere e le due maesta' Zeno osservano i preparativi del Torneo del Potere. Sidra, Bergamo e Lavender proseguono nella ricerca di guerrieri per la squadra del nono universo . Hit recluta Frost per il sesto universo , e Ribrianne si presenta alla selezione per i combattenti del suo universo, il 2. Nel frattempo, Vegeta si allena nella Stanza dello spirito e del tempo, mentre Goku si esercita con Whis. Ma una telefonata di Mr. Satan potrebbe cambiare di nuovo le carte in tavola..

S1 Ep92 C'e' una nuova emergenza! La squadra dei dieci non e' completa! Mr.Satan ha informato la squadra del settimo universo del profondo sonno di Majinbu, destinato a durare almeno un paio di mesi. Mentre Goku tenta in ogni modo di svegliarlo, gli altri combattenti scoprono la verita' sulla posta in gioco in caso di sconfitta. Cabba spiega a Caulifla come trasformarsi in Super Saiyan e la invita a prendere parte al Torneo del Potere, mentre anche il terzo universo si prepara alla sfida, con una schiera di guerrieri modificati. Mancano ormai poche ore e per la squadra di Goku resta il problema del decimo combattente. Chi mai potrebbe, a questo punto, rimpiazzare Majinbu.

S1 Ep93 Sei tu il decimo guerriero! Goku va a trovare Freezer! Nell'aldila', Goku raggiunge uno dei suoi nemici giurati, Freezer, per ingaggiarlo, malgrado i trascorsi, come temibile combattente in vista del Torneo del Potere. Il piano, scoperto da Ganos, viene riferito a Quitela e Kuru, che elaborano una contromossa per impedire ai due di presentarsi in tempo per l'avvio dei combattimenti. Nel frattempo, Cabba e Caulifla cercano di indurre in Kale la trasformazione in Super Saiyan, con risultati inattesi e sorprendenti... Ep. 94.

S1 Ep55 Le apparenze Lemuri, preposto alla guardia della colonna dell'Oceano Indiano, ha il potere di penetrare nel cuore dell'avversario e capire chi sia la persona amata, per trasformarsi in essa. Dopo Pegasus e Cristal, anche Andromeda cade vittima del suo potere, ma Phoenix, avvertito il pericolo, giunge in aiuto dell'amato fratello.

S1 Ep56 La vendetta di Abadir Phoenix, giunto nel regno degli abissi, salva Pegasus, Cristal e Andromeda dai terribili colpi di Lemuri. Riesce anche a rimarginare le loro ferite, ma non puo' fare nulla contro lo stato delle cose. I tre cavalieri dovranno quindi ritrovare se stessi per tornare quelli di un tempo. Per Cristal l'occasione si presenta subito: deve combattere contro Abadir, suo compagno d'addestramento, per abbattere la quinta colonna dei Mari.

S1 Ep57 Una sconcertante verita' La battaglia tra Abadir e Cristal giunge al suo culmine, mentre Andromeda si risveglia dal torpore e si reca verso la sesta colonna. Nel regno del Mar Glaciale Artico, intanto, un nuovo Cristal riesce finalmente a sbarazzarsi dei ricordi e dei sentimentalismi che lo opprimevano. Dopo aver sconfitto Abadir, pero', riceve, da lui una sconcertante confessione: chi si cela dietro Nettuno e' un uomo, un altro cavaliere, fonte di ogni oscurita'..

S9 Ep9 Un Anbu del clan Uchiha Kakashi incontra Gai, il quale vorrebbe entrare negli ANBU, ma sia il Terzo Hokage che Danzo dicono che non possiede le qualita' per farlo; viene invece scelto un giovane ragazzo del Clan Uchiha: Itachi, che nonostante la giovane eta', possiede gia' un grande potenziale. Sarutobi ordina quindi, sotto consiglio di Danzo, a Kakashi e Itachi di seguire segretamente Gai ed altri tre ninja, mandati in missione per uno scambio di pergamene con il Paese del Legno.

S9 Ep10 Colpo di stato Kakashi spiega ad Itachi che il suo clan e' tenuto sotto stretta sorveglianza da quando, sei anni prima, la Volpe si scateno' su Konoha, provocando ingenti danni e creando sospetti proprio sullo stesso clan, che a detta di Danzo, avrebbe potuto controllare il cercoterio grazie alle loro abilita' oculari, ma Itachi risponde che e' consapevole di tutto cio'. Intanto Shisui, dopo aver fermato Ao e alcuni shinobi della Nebbia, chiede a Sarutobi di tenere sotto controllo il suo clan e in particolar modo Fugaku, per evitare futuri contrasti e un possibile colpo di stato, rivelando lo scopo della sua missione solo ad Itachi, suo amico fraterno.

S9 Ep11 La notte della tragedia Itachi viene promosso capitano e successivamente diventa un subordinato di Danzo, al quale rivela che il Clan Uchiha e' sempre piu' diffidente nei confronti del villaggio. Intanto, Sarutobi manda in missione Kakashi, in quanto sospetta che ci sia qualcuno che riesce ad infiltrarsi nel villaggio superando le barriere di protezione e cosi' raggiunge, insieme a Gai, il distretto degli Uchiha, notando un'atmosfera tesa e poco amichevole nei confronti dei due shinobi della Foglia. Dopo avere fatto rapporto al Terzo Hokage, quest'ultimo decide che per evitare il colpo di stato, concedera' piu' potere al distretto di polizia degli Uchiha, pur essendo in disaccordo con Danzo.

S13 Ep16 L' erba di Homer Homer viene aggredito da uno stormo di cornacchie e beccato in un occhio. Come cura, il Dottor Hibbert gli prescrive la marijuana sotto forma di farmaco. All'inizio Homer si dimostra restio all'usa di droghe ma poi, provandone piacere, col tempo diventa assuefatto. A Springfield viene ripristinata la legge che criminalizza la marijuana come farmaco, ragione per cui papa' Simpson e' costretto a rinunciare con grande fatica all'uso dell'erba..

S13 Ep17 Homer in berlina Come pretesto per dare vita ad un "clip show", cioe' una puntata carica di spezzoni tratti da episodi precedenti, la cittadinanza di Springfield decide di mettere Homer alla berlina. Ovviamente i spezzoni scelti ritraggono Homer in situazioni ridicole e a suo sfavore. L'episodio termina con l'arrivo dei due alieni, Kodos e Kang, che scelgono Homer come rappresentante dell'uomo moderno nella sua forma piu' abietta e manifestano l'intenzione di distruggere il pianeta. Sara' solo grazie agli innocenti ricordi della piccola Maggie che i due extraterrestri si ricredono e rinunciano al loro piano diabolico.

S18 Ep53 La determinazione di Luffy. Trionfare nell'inferno del sumo! Mentre parte della ciurma si occupa di proteggere Toko e il cadavere di Tonoyasu dai guardiani del cortile di Orochi, nella cava di Udon vengono portati due nuovi prigionieri. Si tratta del fuggitivo Kid e di Killer. Queen decide di sfruttarli per inserire una nuova regola nell'Inferno del Sumo: entrambi resteranno immersi nell'acqua finche' Luffy e Hyogoro resteranno in vita. Luffy e' naturalmente contrariato, ma a interrompere il tutto ci pensa l'arrivo di Big Mom.

S18 Ep54 E' arrivata la tempesta! Big Mom si scatena! Mentre a Bakura Kin'emon e Shutenmaru si confrontano, a Udon si scatena il caos. Big Mom irrompe nella prigione in cerca della zuppa di fagioli rossi. Qui incontra Queen, il quale non e' disposto a condividere il suo cibo. I due si scagliano l'uno contro l'altra per aggiudicarsi la tanto ambita zuppa di fagioli.

S1 Ep13 Sorpresa Furioso per i progressi di Goku, Gomah ordina a Degesu di disattivare il Maestro Warp, un atto senza precedenti che isola di fatto il Primo Mondo Demoniaco, rendendolo irraggiungibile per il gruppo dei protagonisti. Contemporaneamente, la navicella di Glorio subisce un grave guasto al motore e precipita sul Pianeta Mega, il secondo luogo piu' pericoloso del Regno Demoniaco. Mentre Bulma e Panzy riparano la nave utilizzando la tecnologia delle Capsule Hoi Poi e la Magillite (un minerale luminescente prezioso che funge da fonte di energia), Shin spiega che il pianeta e' abitato dai Megath, una razza di giganti talmente colossali da spaventare persino la polizia militare. Il gruppo viene sorpreso da un "bambino" Megath che, pur non essendo malvagio, mette a rischio la loro vita scambiandoli per piccoli insetti o giocattoli. Goku, Vegeta e Piccolo ingaggiano una bizzarra battaglia per difendere la navicella dal cane del gigante e dal bambino stesso. Goku, pur trasformandosi in Super Sa..

S1 Ep14 Tabu' Mentre il gruppo di Goku vola verso il Primo Mondo, Panzy comunica con la sua base: scopriamo che suo padre, pur essendo un Re, e' cosi' povero da dover rubare una navicella per unirsi alla lotta. Intanto, al Palazzo Reale, Gomah e Degesu presentano le Forze Speciali della Polizia Militare: cinque guerrieri (Kadem, Danima, Hillia, Mashim e Gaimoi) armati di sofisticate armi laser. Nonostante gli avvertimenti di Degesu sulla forza di Goku e Vegeta, i cinque soldati appaiono arroganti e sottovalutano gli avversari, preferendo concentrarsi sui loro snack bizzarri. Il piano di Gomah di bloccare il gruppo fallisce quasi subito: il Maestro Warp e' stato disattivato, ma l'anziano Neva rivela di essere il creatore degli scudi di luce che separano i mondi. Con un antico incantesimo, Neva dissolve le barriere, permettendo alla navicella di attraversare il tunnel verso il Primo Mondo. Durante una sosta al supermercato del palazzo, le Forze Speciali incontrano Majin Kuu e Duu, regalandogli iro..

S11 Ep1 La proposta proposta Shendon e' volato a Princeton per chiedere ad Amy di sposarlo, non senza aver prima chiesto la benedizione di Stephen Hawking. Amy accetta la proposta, ma i due finiscono per litigare..

S11 Ep2 La reazione di ritrazione Leonard deve rilasciare un'intervista per promuovere il lavoro del dipartimento di fisica, ma finisce per proclamare che la fisica e' a un punto morto, e i soldi spesi nella ricerca sono sprecati. Per non essere licenziato, gli viene imposto di scrivere una ritrattazione che esalti i risultati della fisica.

S11 Ep3 L'integrazione del rilassamento Sheldon e' molto preso dall'organizzazione del matrimonio ed e' alla vana ricerca della data perfetta. Lo stress che gli provoca tutto questo lo porta a parlare nel sonno..

S11 Ep4 L'esplosione implosione Bernadette e Howard scoprono che avranno un maschietto, e ne rimangono un po' scioccati. Soprattutto Howard che teme di non poter essere un buon modello maschile.

S11 Ep5 La contaminazione da collaborazione Howard collabora con Amy a un progetto sul controllo degli arti robotici attraverso le onde cerebrali. I due lavorano sempre piu' spesso insieme fino a tardi, Sheldon, ma anche Raj, si sentono trascurati e si sfogano con gli amici.

S1 Ep91 Quale universo sopravvivera'? I combattenti piu' forti stanno per incontrarsi! Il Gran Consigliere e le due maesta' Zeno osservano i preparativi del Torneo del Potere. Sidra, Bergamo e Lavender proseguono nella ricerca di guerrieri per la squadra del nono universo . Hit recluta Frost per il sesto universo , e Ribrianne si presenta alla selezione per i combattenti del suo universo, il 2. Nel frattempo, Vegeta si allena nella Stanza dello spirito e del tempo, mentre Goku si esercita con Whis. Ma una telefonata di Mr. Satan potrebbe cambiare di nuovo le carte in tavola..

S1 Ep92 C'e' una nuova emergenza! La squadra dei dieci non e' completa! Mr.Satan ha informato la squadra del settimo universo del profondo sonno di Majinbu, destinato a durare almeno un paio di mesi. Mentre Goku tenta in ogni modo di svegliarlo, gli altri combattenti scoprono la verita' sulla posta in gioco in caso di sconfitta. Cabba spiega a Caulifla come trasformarsi in Super Saiyan e la invita a prendere parte al Torneo del Potere, mentre anche il terzo universo si prepara alla sfida, con una schiera di guerrieri modificati. Mancano ormai poche ore e per la squadra di Goku resta il problema del decimo combattente. Chi mai potrebbe, a questo punto, rimpiazzare Majinbu.

S1 Ep93 Sei tu il decimo guerriero! Goku va a trovare Freezer! Nell'aldila', Goku raggiunge uno dei suoi nemici giurati, Freezer, per ingaggiarlo, malgrado i trascorsi, come temibile combattente in vista del Torneo del Potere. Il piano, scoperto da Ganos, viene riferito a Quitela e Kuru, che elaborano una contromossa per impedire ai due di presentarsi in tempo per l'avvio dei combattimenti. Nel frattempo, Cabba e Caulifla cercano di indurre in Kale la trasformazione in Super Saiyan, con risultati inattesi e sorprendenti... Ep. 94.

S1 Ep55 Le apparenze Lemuri, preposto alla guardia della colonna dell'Oceano Indiano, ha il potere di penetrare nel cuore dell'avversario e capire chi sia la persona amata, per trasformarsi in essa. Dopo Pegasus e Cristal, anche Andromeda cade vittima del suo potere, ma Phoenix, avvertito il pericolo, giunge in aiuto dell'amato fratello.

S1 Ep56 La vendetta di Abadir Phoenix, giunto nel regno degli abissi, salva Pegasus, Cristal e Andromeda dai terribili colpi di Lemuri. Riesce anche a rimarginare le loro ferite, ma non puo' fare nulla contro lo stato delle cose. I tre cavalieri dovranno quindi ritrovare se stessi per tornare quelli di un tempo. Per Cristal l'occasione si presenta subito: deve combattere contro Abadir, suo compagno d'addestramento, per abbattere la quinta colonna dei Mari.

S1 Ep57 Una sconcertante verita' La battaglia tra Abadir e Cristal giunge al suo culmine, mentre Andromeda si risveglia dal torpore e si reca verso la sesta colonna. Nel regno del Mar Glaciale Artico, intanto, un nuovo Cristal riesce finalmente a sbarazzarsi dei ricordi e dei sentimentalismi che lo opprimevano. Dopo aver sconfitto Abadir, pero', riceve, da lui una sconcertante confessione: chi si cela dietro Nettuno e' un uomo, un altro cavaliere, fonte di ogni oscurita'..

S9 Ep9 Un Anbu del clan Uchiha Kakashi incontra Gai, il quale vorrebbe entrare negli ANBU, ma sia il Terzo Hokage che Danzo dicono che non possiede le qualita' per farlo; viene invece scelto un giovane ragazzo del Clan Uchiha: Itachi, che nonostante la giovane eta', possiede gia' un grande potenziale. Sarutobi ordina quindi, sotto consiglio di Danzo, a Kakashi e Itachi di seguire segretamente Gai ed altri tre ninja, mandati in missione per uno scambio di pergamene con il Paese del Legno.

S9 Ep10 Colpo di stato Kakashi spiega ad Itachi che il suo clan e' tenuto sotto stretta sorveglianza da quando, sei anni prima, la Volpe si scateno' su Konoha, provocando ingenti danni e creando sospetti proprio sullo stesso clan, che a detta di Danzo, avrebbe potuto controllare il cercoterio grazie alle loro abilita' oculari, ma Itachi risponde che e' consapevole di tutto cio'. Intanto Shisui, dopo aver fermato Ao e alcuni shinobi della Nebbia, chiede a Sarutobi di tenere sotto controllo il suo clan e in particolar modo Fugaku, per evitare futuri contrasti e un possibile colpo di stato, rivelando lo scopo della sua missione solo ad Itachi, suo amico fraterno.

S9 Ep11 La notte della tragedia Itachi viene promosso capitano e successivamente diventa un subordinato di Danzo, al quale rivela che il Clan Uchiha e' sempre piu' diffidente nei confronti del villaggio. Intanto, Sarutobi manda in missione Kakashi, in quanto sospetta che ci sia qualcuno che riesce ad infiltrarsi nel villaggio superando le barriere di protezione e cosi' raggiunge, insieme a Gai, il distretto degli Uchiha, notando un'atmosfera tesa e poco amichevole nei confronti dei due shinobi della Foglia. Dopo avere fatto rapporto al Terzo Hokage, quest'ultimo decide che per evitare il colpo di stato, concedera' piu' potere al distretto di polizia degli Uchiha, pur essendo in disaccordo con Danzo.

S5 Ep46 Camera cafe' '07 Nella quarta stagione gli inseparabili Luca Nervi e Paolo Bitta continuano a stazionare davanti alla macchinetta del caffe' dell'area relax dell'azienda e lavorare e' sempre il loro ultimo pensiero. Tra i nuovi colleghi presi di mira e dileggiati dalla coppia di amici ci sono Guido Geller, il responsabile delle risorse umane, Maria Eleonora Bau', la vicedirettrice marketing della Digitex, e Caterina Farini, la sexy educatrice della nursery. Tra le guest star della stagione Alessia Marcuzzi, Martina Colombari, Natasha Stefanenko e i Pooh.

S5 Ep47 Camera cafe' '07 Nella quarta stagione gli inseparabili Luca Nervi e Paolo Bitta continuano a stazionare davanti alla macchinetta del caffe' dell'area relax dell'azienda e lavorare e' sempre il loro ultimo pensiero. Tra i nuovi colleghi presi di mira e dileggiati dalla coppia di amici ci sono Guido Geller, il responsabile delle risorse umane, Maria Eleonora Bau', la vicedirettrice marketing della Digitex, e Caterina Farini, la sexy educatrice della nursery. Tra le guest star della stagione Alessia Marcuzzi, Martina Colombari, Natasha Stefanenko e i Pooh.

S5 Ep48 Camera cafe' '07 Nella quarta stagione gli inseparabili Luca Nervi e Paolo Bitta continuano a stazionare davanti alla macchinetta del caffe' dell'area relax dell'azienda e lavorare e' sempre il loro ultimo pensiero. Tra i nuovi colleghi presi di mira e dileggiati dalla coppia di amici ci sono Guido Geller, il responsabile delle risorse umane, Maria Eleonora Bau', la vicedirettrice marketing della Digitex, e Caterina Farini, la sexy educatrice della nursery. Tra le guest star della stagione Alessia Marcuzzi, Martina Colombari, Natasha Stefanenko e i Pooh.

S1 Ep27 Spank ladro gentile Viene fissata una prova d'esame. Inoltre viene comunicato agli studenti che il nome di coloro che avranno una votazione inferiore a 50 verra' esposto in bacheca.

S1 Ep31 Spank nell'isola deserta Aiko e i suoi amici decidono di esplorare un'isola deserta durante le vacanze. All'improvviso pero' ritrovano nel bel mezzo di un terribile uragano.

S1 Ep55 Le apparenze Lemuri, preposto alla guardia della colonna dell'Oceano Indiano, ha il potere di penetrare nel cuore dell'avversario e capire chi sia la persona amata, per trasformarsi in essa. Dopo Pegasus e Cristal, anche Andromeda cade vittima del suo potere, ma Phoenix, avvertito il pericolo, giunge in aiuto dell'amato fratello.

S1 Ep56 La vendetta di Abadir Phoenix, giunto nel regno degli abissi, salva Pegasus, Cristal e Andromeda dai terribili colpi di Lemuri. Riesce anche a rimarginare le loro ferite, ma non puo' fare nulla contro lo stato delle cose. I tre cavalieri dovranno quindi ritrovare se stessi per tornare quelli di un tempo. Per Cristal l'occasione si presenta subito: deve combattere contro Abadir, suo compagno d'addestramento, per abbattere la quinta colonna dei Mari.

S1 Ep57 Una sconcertante verita' La battaglia tra Abadir e Cristal giunge al suo culmine, mentre Andromeda si risveglia dal torpore e si reca verso la sesta colonna. Nel regno del Mar Glaciale Artico, intanto, un nuovo Cristal riesce finalmente a sbarazzarsi dei ricordi e dei sentimentalismi che lo opprimevano. Dopo aver sconfitto Abadir, pero', riceve, da lui una sconcertante confessione: chi si cela dietro Nettuno e' un uomo, un altro cavaliere, fonte di ogni oscurita'..

S1 Ep90 Mai perdere di vista l'ostacolo da superare! Goku vs Gohan. Gli allenamenti di Gohan insieme a Junior proseguono, ma il ragazzo sa che per testare le sue capacita', deve sfidare i suoi stessi compagni di squadra, dimostrando di essere alla loro altezza. Cosi', sfida addirittura il padre, Goku. Presenti Junior, Tensing, Riff e il Genio delle tartarughe, i due si affrontano e, dopo un primo scontro due contro due, iniziano a combattere alla massima potenza, uno contro uno, per scoprire il livello di ciascuno. Ben presto Gohan capisce che l'unico avversario in grado di fargli superare il limite resta sempre Goku. E Goku alla fine lo premia, con un titolo del massimo prestigio..

S1 Ep91 Quale universo sopravvivera'? I combattenti piu' forti stanno per incontrarsi! Il Gran Consigliere e le due maesta' Zeno osservano i preparativi del Torneo del Potere. Sidra, Bergamo e Lavender proseguono nella ricerca di guerrieri per la squadra del nono universo . Hit recluta Frost per il sesto universo , e Ribrianne si presenta alla selezione per i combattenti del suo universo, il 2. Nel frattempo, Vegeta si allena nella Stanza dello spirito e del tempo, mentre Goku si esercita con Whis. Ma una telefonata di Mr. Satan potrebbe cambiare di nuovo le carte in tavola..

S1 Ep92 C'e' una nuova emergenza! La squadra dei dieci non e' completa! Mr.Satan ha informato la squadra del settimo universo del profondo sonno di Majinbu, destinato a durare almeno un paio di mesi. Mentre Goku tenta in ogni modo di svegliarlo, gli altri combattenti scoprono la verita' sulla posta in gioco in caso di sconfitta. Cabba spiega a Caulifla come trasformarsi in Super Saiyan e la invita a prendere parte al Torneo del Potere, mentre anche il terzo universo si prepara alla sfida, con una schiera di guerrieri modificati. Mancano ormai poche ore e per la squadra di Goku resta il problema del decimo combattente. Chi mai potrebbe, a questo punto, rimpiazzare Majinbu.

S1 Ep93 Sei tu il decimo guerriero! Goku va a trovare Freezer! Nell'aldila', Goku raggiunge uno dei suoi nemici giurati, Freezer, per ingaggiarlo, malgrado i trascorsi, come temibile combattente in vista del Torneo del Potere. Il piano, scoperto da Ganos, viene riferito a Quitela e Kuru, che elaborano una contromossa per impedire ai due di presentarsi in tempo per l'avvio dei combattimenti. Nel frattempo, Cabba e Caulifla cercano di indurre in Kale la trasformazione in Super Saiyan, con risultati inattesi e sorprendenti... Ep. 94.

S9 Ep9 Un Anbu del clan Uchiha Kakashi incontra Gai, il quale vorrebbe entrare negli ANBU, ma sia il Terzo Hokage che Danzo dicono che non possiede le qualita' per farlo; viene invece scelto un giovane ragazzo del Clan Uchiha: Itachi, che nonostante la giovane eta', possiede gia' un grande potenziale. Sarutobi ordina quindi, sotto consiglio di Danzo, a Kakashi e Itachi di seguire segretamente Gai ed altri tre ninja, mandati in missione per uno scambio di pergamene con il Paese del Legno.

S9 Ep10 Colpo di stato Kakashi spiega ad Itachi che il suo clan e' tenuto sotto stretta sorveglianza da quando, sei anni prima, la Volpe si scateno' su Konoha, provocando ingenti danni e creando sospetti proprio sullo stesso clan, che a detta di Danzo, avrebbe potuto controllare il cercoterio grazie alle loro abilita' oculari, ma Itachi risponde che e' consapevole di tutto cio'. Intanto Shisui, dopo aver fermato Ao e alcuni shinobi della Nebbia, chiede a Sarutobi di tenere sotto controllo il suo clan e in particolar modo Fugaku, per evitare futuri contrasti e un possibile colpo di stato, rivelando lo scopo della sua missione solo ad Itachi, suo amico fraterno.

S9 Ep11 La notte della tragedia Itachi viene promosso capitano e successivamente diventa un subordinato di Danzo, al quale rivela che il Clan Uchiha e' sempre piu' diffidente nei confronti del villaggio. Intanto, Sarutobi manda in missione Kakashi, in quanto sospetta che ci sia qualcuno che riesce ad infiltrarsi nel villaggio superando le barriere di protezione e cosi' raggiunge, insieme a Gai, il distretto degli Uchiha, notando un'atmosfera tesa e poco amichevole nei confronti dei due shinobi della Foglia. Dopo avere fatto rapporto al Terzo Hokage, quest'ultimo decide che per evitare il colpo di stato, concedera' piu' potere al distretto di polizia degli Uchiha, pur essendo in disaccordo con Danzo.

S3 Ep22 Tra il bonus e il male Quando il nuovo e carismatico pastore raggiunge la congregazione, Abishola trova un nuovo interesse per la chiesa. Bob intanto deve adoperarsi per non perdere il suo miglior dipendente dopo che Dottie ha elargito dei bonus a tutto il management tranne che a Goodwin.

S4 Ep1 Toccata da una mano santa Abishola e Kemi escogitano un piano per evitare che il flirt tra Ebun e il nuovo pastore cresca. Inoltre, Bob e' sconvolto quando Goodwin lascia MaxDot per un lavoro migliore presso la compagnia di Christina.

S4 Ep3 Gli americani e i loro sogni Dopo aver fatto un passo indietro rispetto alla sua frenetica vita lavorativa, Bob decide di acquistare una barca per godersi il tempo libero. Inoltre, un giornale arriva a MaxDot per intervistare Goodwin.

S4 Ep4 Trappola sessuale Dopo aver respinto la sua famiglia quando ha lasciato MaxDot, Christina si rivolge ad Abishola quando viene licenziata da Toesey Woesies. Inoltre, Bob e zio Tunde vanno a pescare.

S4 Ep5 Buttata fuori dal Club Dele Bob lascia che Dele si faccia un nuovo taglio di capelli e si ritrova intrappolato tra l'ira di Abishola e un Dele sorprendentemente testardo. Inoltre, Dottie incontra difficolta' con il consiglio di amministrazione di MaxDot.

S1 Ep94 L' imperatore del male e' tornato! Comitato di accoglienza di alcuni misteriosi sicari! Goku torna sulla Terra e riferisce del patto stipulato con Freezer per la sua presenza al torneo, e tutti, a malincuore, devono accettare. Intanto Quitela spiega a Sidra il suo piano per eliminare la squadra del settimo universo, e in seguito invia dei sicari contro Freezer e Goku. Che cosa accadrebbe al settimo universo, se la squadra di Goku arrivasse incompleta o in ritardo all'avvio del torneo.

S1 Ep95 Il piu' malvagio! Il piu' crudele! Freezer si scatena! Freezer assume la sua forma dorata e affronta i sicari del nono universo, decimandoli grazie a una potenza straordinaria. Il loro capo e' dotato di una sfera di energia sospetta, che spinge Freezer a scoprire chi sia il mandante dell'attacco. Dopodiche', neutralizzato Goku, si offre come combattente per la squadra del nono universo. Riuscira' Goku a mantenere Freezer dalla sua parte, almeno fino alla fine del torneo.

S1 Ep96 Ci siamo: si parte per il mondo del nulla! C'e' in gioco il destino degli universi! Il ring per il Torneo del Potere e' completato e alcuni dei signori della distruzione ne saggiano la resistenza. Nel frattempo sulla Terra, tutto e' pronto per la partenza dei dieci combattenti. I rancori verso Freezer sono ancora molto forti, ma la salvezza dell'universo e' piu' importante di qualsiasi screzio del passato. Sul ring, nel mondo del nulla, Freezer conosce Frost, molto simile a lui nell'aspetto e nell'indole. Che cosa avranno da dirsi, confabulando in gran segreto.

S1 Ep58 L' origine delle forze oscure La battaglia e' quasi al culmine. Lady Isabel, prigioniera della Colonna di Nettuno, sente arrivare Phoenix alle porte del tempio. Ad affrontare l'eroe c'e' Dragone del Mare, che si rivela essere Canon, il fratello di Gemini. La fine per Phoenix sembra essere inevitabile: Canon, grazie al suo potere, lo scaraventa nella Dimensione Oscura. Nel frattempo Andromeda raggiunge la colonna del Sud Atlantico e combatte contro Sirya.

S1 Ep59 Un aiuto giunto da lontano Pegasus, dopo Tisifone, giunge al cospetto di Nettuno. Il primo scontro gli e' sfavorevole, come e' sfavorevole a Dragone e a Cristal, arrivati in suo aiuto. La situazione e' difficile: anche al Grande Tempio nessuno sa cosa fare per correre in aiuto dei Cavalieri dello Zodiaco. All'improvviso pero' una luce si leva dalla nona casa: e' l'armatura di Sagitter, che riveste completamente Pegasus. La battaglia finale puo' dunque avere inizio.

S1 Ep60 Il mistero rivelato Dopo aver sconfitto Sirya, Andromeda provoca il crollo della sesta colonna. Ne rimane una sola da abbattere e, dovra' essere Phoenix a provocarne la caduta. L'avversario porta un nome tristemente conosciuto: Canon, fratello di Gemini, l'uomo che e' la causa principale della lotta in corso. E' stato lui, infatti a istigare Gemini alla ribellione verso Atena e a destare Nettuno da un sonno di secoli. Mentre i due combattono ai piedi della Colonna del Nord Atlantico, Pegasus decide di scoccare la freccia d'oro di Sagitter contro Nettuno.

S9 Ep12 Maestro Jonin Kakashi, dopo essere stato nominato supervisore Jonin, ricorda quando fu sottoposto, insieme a Rin ed Obito, alla prova dei campanelli da Minato; in quel frangente, il ninja copia ricorda che riusci' a prendere un campanello anche se tralascio' l'importanza del lavoro di squadra. Minato decise pero' di promuovere il team notando comunque una certa alchimia tra i tre giovani ninja.

S9 Ep13 La squadra sette Sarutobi assegna un nuovo team a Kakashi, formato da Naruto, Sasuke e Sakura. Naruto e' il figlio di Minato ed e' considerato un buono a nulla e l'ultimo della classe mentre invece Sasuke, il fratello minore di Itachi, e' considerato invece un Genin molto promettente e Sakura una ragazzina diligente con un buon potenziale.

S9 Ep14 La determinazione di Kakashi Naruto attacca Madara, il quale, pero', respinge l'attacco grazie al suo ventaglio. Kakashi, intanto, si interroga ancora sul perche' Obito si sia alleato con l'ex capo degli Uchiha, e, in questo frangente, Obito ricorda il suo primo incontro con Minato, Rin e lo stesso Kakashi, nonche' di quando, successivamente, controllo' la Volpe per distruggere Konoha, ribadendo nuovamente al suo ex compagno di squadra che questo mondo non merita di esistere.

S13 Ep17 Homer in berlina Come pretesto per dare vita ad un "clip show", cioe' una puntata carica di spezzoni tratti da episodi precedenti, la cittadinanza di Springfield decide di mettere Homer alla berlina. Ovviamente i spezzoni scelti ritraggono Homer in situazioni ridicole e a suo sfavore. L'episodio termina con l'arrivo dei due alieni, Kodos e Kang, che scelgono Homer come rappresentante dell'uomo moderno nella sua forma piu' abietta e manifestano l'intenzione di distruggere il pianeta. Sara' solo grazie agli innocenti ricordi della piccola Maggie che i due extraterrestri si ricredono e rinunciano al loro piano diabolico.

S13 Ep18 Papa' incacchiato E' la Giornata della Carriera a scuola e come oratore viene invitato un disegnatore di cartoni animati. Gli studenti rimangono talmente affascinati da questo mestiere che tutti si cimentano a disegnare personaggi di fumetti. Bart trae ispirazione da una tipica peripezia di Homer e crea il personaggio "Papa' Incacchiato". Questo riscuote un incredibile successo tra i suoi amici e approda persino su Internet, dove diventa un cartone animato a tutti gli effetti. E' solo guardando il cartone animato di se stesso che Homer si rende conto di essere preda della rabbia e decide di placarla per sempre. Lui ci si mette di buzzo buono ma non fa che reprimerla, causando un avvelenamento di carattere psicosomatico. Sara' solo grazie all'ennesima birbonata di Bart che Homer manifestera' vistosamente la sua furia, liberandosi una volta per tutte.

Regia di R. Schwentke; USA 2016 Terzo ed ultimo capitolo della trilogia tratta dai best seller mondiali di Veronica Roth e diretto da Robert Schwentke (Un amore all'improvviso). Tris e Quattro insieme ai coraggiosi Christina, Peter, Tori e Caleb, si avventurano oltre la recinzione che circonda Chicago. Qui vengono accolti da una misteriosa agenzia, il cosiddetto Dipartimento di Sanita' Genetica che rivela scioccanti verita' sulla societa' delle Fazioni: secondo David, il capo dell'agenzia, i geni di Tris sono la chiave per un futuro migliore, e il Dipartimento desidera manipolarla ed e' disposto perfino ad ucciderla, se lei non gli consentira' di raggiungere il suo scopo. Il gruppo inizia cosi' una rocambolesca fuga dalle guardie armate che hanno preso il controllo della citta'.

S18 Ep53 La determinazione di Luffy. Trionfare nell'inferno del sumo! Mentre parte della ciurma si occupa di proteggere Toko e il cadavere di Tonoyasu dai guardiani del cortile di Orochi, nella cava di Udon vengono portati due nuovi prigionieri. Si tratta del fuggitivo Kid e di Killer. Queen decide di sfruttarli per inserire una nuova regola nell'Inferno del Sumo: entrambi resteranno immersi nell'acqua finche' Luffy e Hyogoro resteranno in vita. Luffy e' naturalmente contrariato, ma a interrompere il tutto ci pensa l'arrivo di Big Mom.

S18 Ep54 E' arrivata la tempesta! Big Mom si scatena! Mentre a Bakura Kin'emon e Shutenmaru si confrontano, a Udon si scatena il caos. Big Mom irrompe nella prigione in cerca della zuppa di fagioli rossi. Qui incontra Queen, il quale non e' disposto a condividere il suo cibo. I due si scagliano l'uno contro l'altra per aggiudicarsi la tanto ambita zuppa di fagioli.

S1 Ep13 Sorpresa Furioso per i progressi di Goku, Gomah ordina a Degesu di disattivare il Maestro Warp, un atto senza precedenti che isola di fatto il Primo Mondo Demoniaco, rendendolo irraggiungibile per il gruppo dei protagonisti. Contemporaneamente, la navicella di Glorio subisce un grave guasto al motore e precipita sul Pianeta Mega, il secondo luogo piu' pericoloso del Regno Demoniaco. Mentre Bulma e Panzy riparano la nave utilizzando la tecnologia delle Capsule Hoi Poi e la Magillite (un minerale luminescente prezioso che funge da fonte di energia), Shin spiega che il pianeta e' abitato dai Megath, una razza di giganti talmente colossali da spaventare persino la polizia militare. Il gruppo viene sorpreso da un "bambino" Megath che, pur non essendo malvagio, mette a rischio la loro vita scambiandoli per piccoli insetti o giocattoli. Goku, Vegeta e Piccolo ingaggiano una bizzarra battaglia per difendere la navicella dal cane del gigante e dal bambino stesso. Goku, pur trasformandosi in Super Sa..

S1 Ep14 Tabu' Mentre il gruppo di Goku vola verso il Primo Mondo, Panzy comunica con la sua base: scopriamo che suo padre, pur essendo un Re, e' cosi' povero da dover rubare una navicella per unirsi alla lotta. Intanto, al Palazzo Reale, Gomah e Degesu presentano le Forze Speciali della Polizia Militare: cinque guerrieri (Kadem, Danima, Hillia, Mashim e Gaimoi) armati di sofisticate armi laser. Nonostante gli avvertimenti di Degesu sulla forza di Goku e Vegeta, i cinque soldati appaiono arroganti e sottovalutano gli avversari, preferendo concentrarsi sui loro snack bizzarri. Il piano di Gomah di bloccare il gruppo fallisce quasi subito: il Maestro Warp e' stato disattivato, ma l'anziano Neva rivela di essere il creatore degli scudi di luce che separano i mondi. Con un antico incantesimo, Neva dissolve le barriere, permettendo alla navicella di attraversare il tunnel verso il Primo Mondo. Durante una sosta al supermercato del palazzo, le Forze Speciali incontrano Majin Kuu e Duu, regalandogli iro..

S1 Ep94 L' imperatore del male e' tornato! Comitato di accoglienza di alcuni misteriosi sicari! Goku torna sulla Terra e riferisce del patto stipulato con Freezer per la sua presenza al torneo, e tutti, a malincuore, devono accettare. Intanto Quitela spiega a Sidra il suo piano per eliminare la squadra del settimo universo, e in seguito invia dei sicari contro Freezer e Goku. Che cosa accadrebbe al settimo universo, se la squadra di Goku arrivasse incompleta o in ritardo all'avvio del torneo.

S1 Ep95 Il piu' malvagio! Il piu' crudele! Freezer si scatena! Freezer assume la sua forma dorata e affronta i sicari del nono universo, decimandoli grazie a una potenza straordinaria. Il loro capo e' dotato di una sfera di energia sospetta, che spinge Freezer a scoprire chi sia il mandante dell'attacco. Dopodiche', neutralizzato Goku, si offre come combattente per la squadra del nono universo. Riuscira' Goku a mantenere Freezer dalla sua parte, almeno fino alla fine del torneo.

S1 Ep96 Ci siamo: si parte per il mondo del nulla! C'e' in gioco il destino degli universi! Il ring per il Torneo del Potere e' completato e alcuni dei signori della distruzione ne saggiano la resistenza. Nel frattempo sulla Terra, tutto e' pronto per la partenza dei dieci combattenti. I rancori verso Freezer sono ancora molto forti, ma la salvezza dell'universo e' piu' importante di qualsiasi screzio del passato. Sul ring, nel mondo del nulla, Freezer conosce Frost, molto simile a lui nell'aspetto e nell'indole. Che cosa avranno da dirsi, confabulando in gran segreto.

S1 Ep58 L' origine delle forze oscure La battaglia e' quasi al culmine. Lady Isabel, prigioniera della Colonna di Nettuno, sente arrivare Phoenix alle porte del tempio. Ad affrontare l'eroe c'e' Dragone del Mare, che si rivela essere Canon, il fratello di Gemini. La fine per Phoenix sembra essere inevitabile: Canon, grazie al suo potere, lo scaraventa nella Dimensione Oscura. Nel frattempo Andromeda raggiunge la colonna del Sud Atlantico e combatte contro Sirya.

S1 Ep59 Un aiuto giunto da lontano Pegasus, dopo Tisifone, giunge al cospetto di Nettuno. Il primo scontro gli e' sfavorevole, come e' sfavorevole a Dragone e a Cristal, arrivati in suo aiuto. La situazione e' difficile: anche al Grande Tempio nessuno sa cosa fare per correre in aiuto dei Cavalieri dello Zodiaco. All'improvviso pero' una luce si leva dalla nona casa: e' l'armatura di Sagitter, che riveste completamente Pegasus. La battaglia finale puo' dunque avere inizio.

S1 Ep60 Il mistero rivelato Dopo aver sconfitto Sirya, Andromeda provoca il crollo della sesta colonna. Ne rimane una sola da abbattere e, dovra' essere Phoenix a provocarne la caduta. L'avversario porta un nome tristemente conosciuto: Canon, fratello di Gemini, l'uomo che e' la causa principale della lotta in corso. E' stato lui, infatti a istigare Gemini alla ribellione verso Atena e a destare Nettuno da un sonno di secoli. Mentre i due combattono ai piedi della Colonna del Nord Atlantico, Pegasus decide di scoccare la freccia d'oro di Sagitter contro Nettuno.

S9 Ep12 Maestro Jonin Kakashi, dopo essere stato nominato supervisore Jonin, ricorda quando fu sottoposto, insieme a Rin ed Obito, alla prova dei campanelli da Minato; in quel frangente, il ninja copia ricorda che riusci' a prendere un campanello anche se tralascio' l'importanza del lavoro di squadra. Minato decise pero' di promuovere il team notando comunque una certa alchimia tra i tre giovani ninja.

S9 Ep13 La squadra sette Sarutobi assegna un nuovo team a Kakashi, formato da Naruto, Sasuke e Sakura. Naruto e' il figlio di Minato ed e' considerato un buono a nulla e l'ultimo della classe mentre invece Sasuke, il fratello minore di Itachi, e' considerato invece un Genin molto promettente e Sakura una ragazzina diligente con un buon potenziale.

S9 Ep14 La determinazione di Kakashi Naruto attacca Madara, il quale, pero', respinge l'attacco grazie al suo ventaglio. Kakashi, intanto, si interroga ancora sul perche' Obito si sia alleato con l'ex capo degli Uchiha, e, in questo frangente, Obito ricorda il suo primo incontro con Minato, Rin e lo stesso Kakashi, nonche' di quando, successivamente, controllo' la Volpe per distruggere Konoha, ribadendo nuovamente al suo ex compagno di squadra che questo mondo non merita di esistere.

S5 Ep49 Camera cafe' '07 Nella quarta stagione gli inseparabili Luca Nervi e Paolo Bitta continuano a stazionare davanti alla macchinetta del caffe' dell'area relax dell'azienda e lavorare e' sempre il loro ultimo pensiero. Tra i nuovi colleghi presi di mira e dileggiati dalla coppia di amici ci sono Guido Geller, il responsabile delle risorse umane, Maria Eleonora Bau', la vicedirettrice marketing della Digitex, e Caterina Farini, la sexy educatrice della nursery. Tra le guest star della stagione Alessia Marcuzzi, Martina Colombari, Natasha Stefanenko e i Pooh.

S5 Ep50 Camera cafe' '07 Nella quarta stagione gli inseparabili Luca Nervi e Paolo Bitta continuano a stazionare davanti alla macchinetta del caffe' dell'area relax dell'azienda e lavorare e' sempre il loro ultimo pensiero. Tra i nuovi colleghi presi di mira e dileggiati dalla coppia di amici ci sono Guido Geller, il responsabile delle risorse umane, Maria Eleonora Bau', la vicedirettrice marketing della Digitex, e Caterina Farini, la sexy educatrice della nursery. Tra le guest star della stagione Alessia Marcuzzi, Martina Colombari, Natasha Stefanenko e i Pooh.

S5 Ep51 Camera cafe' '07 Nella quarta stagione gli inseparabili Luca Nervi e Paolo Bitta continuano a stazionare davanti alla macchinetta del caffe' dell'area relax dell'azienda e lavorare e' sempre il loro ultimo pensiero. Tra i nuovi colleghi presi di mira e dileggiati dalla coppia di amici ci sono Guido Geller, il responsabile delle risorse umane, Maria Eleonora Bau', la vicedirettrice marketing della Digitex, e Caterina Farini, la sexy educatrice della nursery. Tra le guest star della stagione Alessia Marcuzzi, Martina Colombari, Natasha Stefanenko e i Pooh.

S1 Ep31 Spank nell'isola deserta Aiko e i suoi amici decidono di esplorare un'isola deserta durante le vacanze. All'improvviso pero' ritrovano nel bel mezzo di un terribile uragano.

S1 Ep58 L' origine delle forze oscure La battaglia e' quasi al culmine. Lady Isabel, prigioniera della Colonna di Nettuno, sente arrivare Phoenix alle porte del tempio. Ad affrontare l'eroe c'e' Dragone del Mare, che si rivela essere Canon, il fratello di Gemini. La fine per Phoenix sembra essere inevitabile: Canon, grazie al suo potere, lo scaraventa nella Dimensione Oscura. Nel frattempo Andromeda raggiunge la colonna del Sud Atlantico e combatte contro Sirya.

S1 Ep59 Un aiuto giunto da lontano Pegasus, dopo Tisifone, giunge al cospetto di Nettuno. Il primo scontro gli e' sfavorevole, come e' sfavorevole a Dragone e a Cristal, arrivati in suo aiuto. La situazione e' difficile: anche al Grande Tempio nessuno sa cosa fare per correre in aiuto dei Cavalieri dello Zodiaco. All'improvviso pero' una luce si leva dalla nona casa: e' l'armatura di Sagitter, che riveste completamente Pegasus. La battaglia finale puo' dunque avere inizio.

S1 Ep60 Il mistero rivelato Dopo aver sconfitto Sirya, Andromeda provoca il crollo della sesta colonna. Ne rimane una sola da abbattere e, dovra' essere Phoenix a provocarne la caduta. L'avversario porta un nome tristemente conosciuto: Canon, fratello di Gemini, l'uomo che e' la causa principale della lotta in corso. E' stato lui, infatti a istigare Gemini alla ribellione verso Atena e a destare Nettuno da un sonno di secoli. Mentre i due combattono ai piedi della Colonna del Nord Atlantico, Pegasus decide di scoccare la freccia d'oro di Sagitter contro Nettuno.

S1 Ep93 Sei tu il decimo guerriero! Goku va a trovare Freezer! Nell'aldila', Goku raggiunge uno dei suoi nemici giurati, Freezer, per ingaggiarlo, malgrado i trascorsi, come temibile combattente in vista del Torneo del Potere. Il piano, scoperto da Ganos, viene riferito a Quitela e Kuru, che elaborano una contromossa per impedire ai due di presentarsi in tempo per l'avvio dei combattimenti. Nel frattempo, Cabba e Caulifla cercano di indurre in Kale la trasformazione in Super Saiyan, con risultati inattesi e sorprendenti... Ep. 94.

S1 Ep94 L' imperatore del male e' tornato! Comitato di accoglienza di alcuni misteriosi sicari! Goku torna sulla Terra e riferisce del patto stipulato con Freezer per la sua presenza al torneo, e tutti, a malincuore, devono accettare. Intanto Quitela spiega a Sidra il suo piano per eliminare la squadra del settimo universo, e in seguito invia dei sicari contro Freezer e Goku. Che cosa accadrebbe al settimo universo, se la squadra di Goku arrivasse incompleta o in ritardo all'avvio del torneo.

S1 Ep95 Il piu' malvagio! Il piu' crudele! Freezer si scatena! Freezer assume la sua forma dorata e affronta i sicari del nono universo, decimandoli grazie a una potenza straordinaria. Il loro capo e' dotato di una sfera di energia sospetta, che spinge Freezer a scoprire chi sia il mandante dell'attacco. Dopodiche', neutralizzato Goku, si offre come combattente per la squadra del nono universo. Riuscira' Goku a mantenere Freezer dalla sua parte, almeno fino alla fine del torneo.

S1 Ep96 Ci siamo: si parte per il mondo del nulla! C'e' in gioco il destino degli universi! Il ring per il Torneo del Potere e' completato e alcuni dei signori della distruzione ne saggiano la resistenza. Nel frattempo sulla Terra, tutto e' pronto per la partenza dei dieci combattenti. I rancori verso Freezer sono ancora molto forti, ma la salvezza dell'universo e' piu' importante di qualsiasi screzio del passato. Sul ring, nel mondo del nulla, Freezer conosce Frost, molto simile a lui nell'aspetto e nell'indole. Che cosa avranno da dirsi, confabulando in gran segreto.

S9 Ep12 Maestro Jonin Kakashi, dopo essere stato nominato supervisore Jonin, ricorda quando fu sottoposto, insieme a Rin ed Obito, alla prova dei campanelli da Minato; in quel frangente, il ninja copia ricorda che riusci' a prendere un campanello anche se tralascio' l'importanza del lavoro di squadra. Minato decise pero' di promuovere il team notando comunque una certa alchimia tra i tre giovani ninja.

S9 Ep13 La squadra sette Sarutobi assegna un nuovo team a Kakashi, formato da Naruto, Sasuke e Sakura. Naruto e' il figlio di Minato ed e' considerato un buono a nulla e l'ultimo della classe mentre invece Sasuke, il fratello minore di Itachi, e' considerato invece un Genin molto promettente e Sakura una ragazzina diligente con un buon potenziale.

S9 Ep14 La determinazione di Kakashi Naruto attacca Madara, il quale, pero', respinge l'attacco grazie al suo ventaglio. Kakashi, intanto, si interroga ancora sul perche' Obito si sia alleato con l'ex capo degli Uchiha, e, in questo frangente, Obito ricorda il suo primo incontro con Minato, Rin e lo stesso Kakashi, nonche' di quando, successivamente, controllo' la Volpe per distruggere Konoha, ribadendo nuovamente al suo ex compagno di squadra che questo mondo non merita di esistere.

S4 Ep3 Gli americani e i loro sogni Dopo aver fatto un passo indietro rispetto alla sua frenetica vita lavorativa, Bob decide di acquistare una barca per godersi il tempo libero. Inoltre, un giornale arriva a MaxDot per intervistare Goodwin.

S4 Ep4 Trappola sessuale Dopo aver respinto la sua famiglia quando ha lasciato MaxDot, Christina si rivolge ad Abishola quando viene licenziata da Toesey Woesies. Inoltre, Bob e zio Tunde vanno a pescare.

S4 Ep5 Buttata fuori dal Club Dele Bob lascia che Dele si faccia un nuovo taglio di capelli e si ritrova intrappolato tra l'ira di Abishola e un Dele sorprendentemente testardo. Inoltre, Dottie incontra difficolta' con il consiglio di amministrazione di MaxDot.

S4 Ep7 Il regno di tuo padre Abishola si rivolge a Gloria e Kemi quando Bob ipoteca la loro casa per pagare un nuovo spazio industriale. Inoltre, Kemi teme che lei e Chukwuemeka stiano perdendo la scintilla.

S4 Ep8 Orgoglio ferito Bob chiede l'aiuto di Tunde per rinnovare la fabbrica. Inoltre, Abishola cerca di rallegrare Ebunoluwa con una festa dopo aver ricevuto cattive notizie dalla Nigeria.

S1 Ep97 Obiettivo sopravvivere! Il torneo del Potere ha finalmente inizio! Le vicende di Dragon Ball Super hanno inizio sei mesi dopo la presunta morte di Majinbu e si collocano temporalmente dopo la fine della serie Dragon Ball Z.Sulla terra regna la pace e Goku e' al lavoro nei campi sognando un giorno di poter tornare a combattere.Suo figlio maggiore, Gohan, sta per sposarsi con la bella Videl e il piccolo Goten segue fedelmente le orme del padre insieme all'amico fraterno Trunks, figlio di Vegeta. Mister Satan e' ormai, una sorta di sedicente eroe planetario venerato dai media come il salvatore della Terra dalla distruzione.I guai iniziano quando, dopo trentanove anni di sonno, il Signore della Distruzione Lord Beerus, coadiuvato dal suo maestro, Whis, si risveglia alla ricerca del Super Saiyan God, un guerriero potentissimo che gli e' apparso in sogno. Goku, nel frattempo, ottiene, nonostante il dissenso di Chichi, di poter andare ad allenarsi sul pianeta di Re Kaio.Lord Beerus decide di raccogliere informazioni riguardo il Super Saiyan God e l'unico..

S1 Ep98 Grande incertezza! C'e' un universo in preda alla disperazione ! Le vicende di Dragon Ball Super hanno inizio sei mesi dopo la presunta morte di Majinbu e si collocano temporalmente dopo la fine della serie Dragon Ball Z.Sulla terra regna la pace e Goku e' al lavoro nei campi sognando un giorno di poter tornare a combattere.Suo figlio maggiore, Gohan, sta per sposarsi con la bella Videl e il piccolo Goten segue fedelmente le orme del padre insieme all'amico fraterno Trunks, figlio di Vegeta. Mister Satan e' ormai, una sorta di sedicente eroe planetario venerato dai media come il salvatore della Terra dalla distruzione.I guai iniziano quando, dopo trentanove anni di sonno, il Signore della Distruzione Lord Beerus, coadiuvato dal suo maestro, Whis, si risveglia alla ricerca del Super Saiyan God, un guerriero potentissimo che gli e' apparso in sogno. Goku, nel frattempo, ottiene, nonostante il dissenso di Chichi, di poter andare ad allenarsi sul pianeta di Re Kaio.Lord Beerus decide di raccogliere informazioni riguardo il Super Saiyan God e l'unico..

S1 Ep99 Fa vedere chi sei! Il vero potenziale di Crili! Le vicende di Dragon Ball Super hanno inizio sei mesi dopo la presunta morte di Majinbu e si collocano temporalmente dopo la fine della serie Dragon Ball Z.Sulla terra regna la pace e Goku e' al lavoro nei campi sognando un giorno di poter tornare a combattere.Suo figlio maggiore, Gohan, sta per sposarsi con la bella Videl e il piccolo Goten segue fedelmente le orme del padre insieme all'amico fraterno Trunks, figlio di Vegeta. Mister Satan e' ormai, una sorta di sedicente eroe planetario venerato dai media come il salvatore della Terra dalla distruzione.I guai iniziano quando, dopo trentanove anni di sonno, il Signore della Distruzione Lord Beerus, coadiuvato dal suo maestro, Whis, si risveglia alla ricerca del Super Saiyan God, un guerriero potentissimo che gli e' apparso in sogno. Goku, nel frattempo, ottiene, nonostante il dissenso di Chichi, di poter andare ad allenarsi sul pianeta di Re Kaio.Lord Beerus decide di raccogliere informazioni riguardo il Super Saiyan God e l'unico..

S1 Ep61 La freccia d'oro Pegasus e Nettuno si affrontano nel duello decisivo. La freccia d'oro di Sagitter, lanciata verso Nettuno torna sempre indietro. Prima colpisce lo stesso Pegasus, poi Tisifone e infine Dragone. Poco lontano, intanto, Phoenix viene aiutato da Sirya ad abbattere la settima ed ultima colonna dei mari......

S1 Ep62 Il trionfo della giustizia Pegasus, Cristal e Dragone affrontano Nettuno nella battaglia decisiva. Lo scontro pero' si rivela ben presto piu' difficile del previsto: l'unico modo per sconfiggere il Dio dei Mari e' rinchiuderlo nell'anfora di Atena. Dopo aver fermato il tridente d'oro, sara' Lady Isabel a condurre la battaglia e a debellare definitivamente la minaccia di Nettuno. Finalmente la terra e' salva da ogni pericolo, e gli uomini potranno vivere in un'era dove regna la pace.

S1 Ep1 L'inizio di una nuova guerra sacra Le forze del Male, capitanate da Ade, sconfitte 243 anni prima e incatenate negli Inferi dal sacro sigillo della dea Atena, si risvegliano. Ade ha incaricato 108 Specter, i suoi temibili guerrieri, di rintracciare la dea Atena e sopprimerla. Tra le file dei sicari di Ade, figurano anche alcuni di coloro che furono un tempo a fianco della dea Atena, e che erano morti. Hanno accettato di giurare eterna lealta' ad Ade, in cambio di una nuova vita al servizio del Male.

S9 Ep15 La tecnica dell'esercito alleato dei Ninja Madara ed Obito si legano al Decacoda, a Naruto, e insieme a Bee attacca la bestia, creando un diversivo con il Kamui di Kakashi, ma l'attacco si rivela inutile. Ormai esausti, il gruppo viene raggiunto dal resto dell'alleanza ninja la quale, grazie all'aiuto di Shikaku e del quartier generale, elabora una strategia per immobilizzare il Juubi : con un attacco combinato e sfruttando tutte le tecniche dei vari Paesi ninja , l'armata riesce temporaneamente a paralizzare il demone, cosi' Naruto, dopo avere ribadito ad Obito che questo mondo non finira', si appresta, supportato dagli altri shinobi, ad attaccare il mostro con il Rasenshuriken.

S9 Ep16 Legami L'alleanza si appresta ad attaccare il Decacoda, ma il Mostro, a sorpresa, si libera e respinge l'attacco, iniziando a completare la sua trasformazione. Intanto al Quartier Generale, Shikaku cerca di elaborare una nuova strategia, cosi' Madara, accortosi della pericolosita' dei loro piani, li colpisce con la Teriosfera, ma, poco prima di essere colpiti, riescono a formulare una nuova strategia che consiste, appunto, nel proteggere Naruto, ma in questo tentativo, Neji muore, e Obito, osservando uno sconvolto Naruto, ribadira' di non essere stato in grado di mantenere la sua promessa e che le sue ideologie portano solo morte e disperazione, ma Naruto, supportato da Hinata, capisce che i suoi compagni sono pronti a morire per lui perche' il legame che li unisce e' sincero, cosi' come la loro fiducia.

S9 Ep17 Ninja che danzano nell'ombra Naruto, con l'aiuto di Kurama, riesce a trasferire a tutti i ninja dell'alleanza, mentre Shikamaru ed Ino, ricordando le loro ultime parole, mettono in atto il piano elaborato dai genitori. Kakashi riflette sull'aumento di potere che il chakra di Naruto passato ai suoi compagni comporta, mentre Kurama afferma che quest'ultimo ha superato di gran lunga i suoi genitori. L'alleanza ninja, in risposta alle provocazioni di Obito, riesce quindi a separare lo stesso Obito, Madara dal Decacoda.

S13 Ep18 Papa' incacchiato E' la Giornata della Carriera a scuola e come oratore viene invitato un disegnatore di cartoni animati. Gli studenti rimangono talmente affascinati da questo mestiere che tutti si cimentano a disegnare personaggi di fumetti. Bart trae ispirazione da una tipica peripezia di Homer e crea il personaggio "Papa' Incacchiato". Questo riscuote un incredibile successo tra i suoi amici e approda persino su Internet, dove diventa un cartone animato a tutti gli effetti. E' solo guardando il cartone animato di se stesso che Homer si rende conto di essere preda della rabbia e decide di placarla per sempre. Lui ci si mette di buzzo buono ma non fa che reprimerla, causando un avvelenamento di carattere psicosomatico. Sara' solo grazie all'ennesima birbonata di Bart che Homer manifestera' vistosamente la sua furia, liberandosi una volta per tutte.

S13 Ep19 Apu prende una sbandata Apu si sente insoddisfatto della sua vita intima coniugale e viene tratto in tentazione da una appetitosa fornitrice di bibite Slurp. Manjula, la moglie di Apu, si accorge del calo di desiderio del marito e scopre di essere tradita. Caccia il coniuge di casa e avvia le pratiche del divorzio. Nel frattempo Marge e Homer tentano invano di ricucire lo strappo in questa coppia. Dopo aver avuto il colloquio con l'avvocato, Manjula ha un ripensamento sulla decisione di divorziare perche' scopre di nutrire ancora sentimenti per Apu. Alla fine decide di riaccoglierlo in casa sottoponendolo, pero', ad una rigida lista di doveri da compiere per riconquistarla.

Regia di D. Sandberg; USA 2017 Dall'universo di The Conjuring, il prequel di Annabelle. Annabelle, figlia del produttore artigianale di bambole Samuel Mullins, muore tragicamente a causa di un incidente. Dodici anni dopo i coniugi Mullins decidono di ospitare le ragazze di un orfanotrofio andato distrutto. Le giovani ospiti scopriranno presto che la casa nasconde un oscuro segreto.

Regia di R. Schwentke; USA 2016 Terzo ed ultimo capitolo della trilogia tratta dai best seller mondiali di Veronica Roth e diretto da Robert Schwentke (Un amore all'improvviso). Tris e Quattro insieme ai coraggiosi Christina, Peter, Tori e Caleb, si avventurano oltre la recinzione che circonda Chicago. Qui vengono accolti da una misteriosa agenzia, il cosiddetto Dipartimento di Sanita' Genetica che rivela scioccanti verita' sulla societa' delle Fazioni: secondo David, il capo dell'agenzia, i geni di Tris sono la chiave per un futuro migliore, e il Dipartimento desidera manipolarla ed e' disposto perfino ad ucciderla, se lei non gli consentira' di raggiungere il suo scopo. Il gruppo inizia cosi' una rocambolesca fuga dalle guardie armate che hanno preso il controllo della citta'.

S1 Ep97 Obiettivo sopravvivere! Il torneo del Potere ha finalmente inizio! Le vicende di Dragon Ball Super hanno inizio sei mesi dopo la presunta morte di Majinbu e si collocano temporalmente dopo la fine della serie Dragon Ball Z.Sulla terra regna la pace e Goku e' al lavoro nei campi sognando un giorno di poter tornare a combattere.Suo figlio maggiore, Gohan, sta per sposarsi con la bella Videl e il piccolo Goten segue fedelmente le orme del padre insieme all'amico fraterno Trunks, figlio di Vegeta. Mister Satan e' ormai, una sorta di sedicente eroe planetario venerato dai media come il salvatore della Terra dalla distruzione.I guai iniziano quando, dopo trentanove anni di sonno, il Signore della Distruzione Lord Beerus, coadiuvato dal suo maestro, Whis, si risveglia alla ricerca del Super Saiyan God, un guerriero potentissimo che gli e' apparso in sogno. Goku, nel frattempo, ottiene, nonostante il dissenso di Chichi, di poter andare ad allenarsi sul pianeta di Re Kaio.Lord Beerus decide di raccogliere informazioni riguardo il Super Saiyan God e l'unico..

S1 Ep98 Grande incertezza! C'e' un universo in preda alla disperazione ! Le vicende di Dragon Ball Super hanno inizio sei mesi dopo la presunta morte di Majinbu e si collocano temporalmente dopo la fine della serie Dragon Ball Z.Sulla terra regna la pace e Goku e' al lavoro nei campi sognando un giorno di poter tornare a combattere.Suo figlio maggiore, Gohan, sta per sposarsi con la bella Videl e il piccolo Goten segue fedelmente le orme del padre insieme all'amico fraterno Trunks, figlio di Vegeta. Mister Satan e' ormai, una sorta di sedicente eroe planetario venerato dai media come il salvatore della Terra dalla distruzione.I guai iniziano quando, dopo trentanove anni di sonno, il Signore della Distruzione Lord Beerus, coadiuvato dal suo maestro, Whis, si risveglia alla ricerca del Super Saiyan God, un guerriero potentissimo che gli e' apparso in sogno. Goku, nel frattempo, ottiene, nonostante il dissenso di Chichi, di poter andare ad allenarsi sul pianeta di Re Kaio.Lord Beerus decide di raccogliere informazioni riguardo il Super Saiyan God e l'unico..

S1 Ep99 Fa vedere chi sei! Il vero potenziale di Crili! Le vicende di Dragon Ball Super hanno inizio sei mesi dopo la presunta morte di Majinbu e si collocano temporalmente dopo la fine della serie Dragon Ball Z.Sulla terra regna la pace e Goku e' al lavoro nei campi sognando un giorno di poter tornare a combattere.Suo figlio maggiore, Gohan, sta per sposarsi con la bella Videl e il piccolo Goten segue fedelmente le orme del padre insieme all'amico fraterno Trunks, figlio di Vegeta. Mister Satan e' ormai, una sorta di sedicente eroe planetario venerato dai media come il salvatore della Terra dalla distruzione.I guai iniziano quando, dopo trentanove anni di sonno, il Signore della Distruzione Lord Beerus, coadiuvato dal suo maestro, Whis, si risveglia alla ricerca del Super Saiyan God, un guerriero potentissimo che gli e' apparso in sogno. Goku, nel frattempo, ottiene, nonostante il dissenso di Chichi, di poter andare ad allenarsi sul pianeta di Re Kaio.Lord Beerus decide di raccogliere informazioni riguardo il Super Saiyan God e l'unico..

S1 Ep61 La freccia d'oro Pegasus e Nettuno si affrontano nel duello decisivo. La freccia d'oro di Sagitter, lanciata verso Nettuno torna sempre indietro. Prima colpisce lo stesso Pegasus, poi Tisifone e infine Dragone. Poco lontano, intanto, Phoenix viene aiutato da Sirya ad abbattere la settima ed ultima colonna dei mari......

S1 Ep62 Il trionfo della giustizia Pegasus, Cristal e Dragone affrontano Nettuno nella battaglia decisiva. Lo scontro pero' si rivela ben presto piu' difficile del previsto: l'unico modo per sconfiggere il Dio dei Mari e' rinchiuderlo nell'anfora di Atena. Dopo aver fermato il tridente d'oro, sara' Lady Isabel a condurre la battaglia e a debellare definitivamente la minaccia di Nettuno. Finalmente la terra e' salva da ogni pericolo, e gli uomini potranno vivere in un'era dove regna la pace.

S1 Ep1 L'inizio di una nuova guerra sacra Le forze del Male, capitanate da Ade, sconfitte 243 anni prima e incatenate negli Inferi dal sacro sigillo della dea Atena, si risvegliano. Ade ha incaricato 108 Specter, i suoi temibili guerrieri, di rintracciare la dea Atena e sopprimerla. Tra le file dei sicari di Ade, figurano anche alcuni di coloro che furono un tempo a fianco della dea Atena, e che erano morti. Hanno accettato di giurare eterna lealta' ad Ade, in cambio di una nuova vita al servizio del Male.

S9 Ep15 La tecnica dell'esercito alleato dei Ninja Madara ed Obito si legano al Decacoda, a Naruto, e insieme a Bee attacca la bestia, creando un diversivo con il Kamui di Kakashi, ma l'attacco si rivela inutile. Ormai esausti, il gruppo viene raggiunto dal resto dell'alleanza ninja la quale, grazie all'aiuto di Shikaku e del quartier generale, elabora una strategia per immobilizzare il Juubi : con un attacco combinato e sfruttando tutte le tecniche dei vari Paesi ninja , l'armata riesce temporaneamente a paralizzare il demone, cosi' Naruto, dopo avere ribadito ad Obito che questo mondo non finira', si appresta, supportato dagli altri shinobi, ad attaccare il mostro con il Rasenshuriken.

S9 Ep16 Legami L'alleanza si appresta ad attaccare il Decacoda, ma il Mostro, a sorpresa, si libera e respinge l'attacco, iniziando a completare la sua trasformazione. Intanto al Quartier Generale, Shikaku cerca di elaborare una nuova strategia, cosi' Madara, accortosi della pericolosita' dei loro piani, li colpisce con la Teriosfera, ma, poco prima di essere colpiti, riescono a formulare una nuova strategia che consiste, appunto, nel proteggere Naruto, ma in questo tentativo, Neji muore, e Obito, osservando uno sconvolto Naruto, ribadira' di non essere stato in grado di mantenere la sua promessa e che le sue ideologie portano solo morte e disperazione, ma Naruto, supportato da Hinata, capisce che i suoi compagni sono pronti a morire per lui perche' il legame che li unisce e' sincero, cosi' come la loro fiducia.

S9 Ep17 Ninja che danzano nell'ombra Naruto, con l'aiuto di Kurama, riesce a trasferire a tutti i ninja dell'alleanza, mentre Shikamaru ed Ino, ricordando le loro ultime parole, mettono in atto il piano elaborato dai genitori. Kakashi riflette sull'aumento di potere che il chakra di Naruto passato ai suoi compagni comporta, mentre Kurama afferma che quest'ultimo ha superato di gran lunga i suoi genitori. L'alleanza ninja, in risposta alle provocazioni di Obito, riesce quindi a separare lo stesso Obito, Madara dal Decacoda.

S5 Ep52 Camera cafe' '07 Nella quarta stagione gli inseparabili Luca Nervi e Paolo Bitta continuano a stazionare davanti alla macchinetta del caffe' dell'area relax dell'azienda e lavorare e' sempre il loro ultimo pensiero. Tra i nuovi colleghi presi di mira e dileggiati dalla coppia di amici ci sono Guido Geller, il responsabile delle risorse umane, Maria Eleonora Bau', la vicedirettrice marketing della Digitex, e Caterina Farini, la sexy educatrice della nursery. Tra le guest star della stagione Alessia Marcuzzi, Martina Colombari, Natasha Stefanenko e i Pooh.

S5 Ep53 Camera cafe' '07 Nella quarta stagione gli inseparabili Luca Nervi e Paolo Bitta continuano a stazionare davanti alla macchinetta del caffe' dell'area relax dell'azienda e lavorare e' sempre il loro ultimo pensiero. Tra i nuovi colleghi presi di mira e dileggiati dalla coppia di amici ci sono Guido Geller, il responsabile delle risorse umane, Maria Eleonora Bau', la vicedirettrice marketing della Digitex, e Caterina Farini, la sexy educatrice della nursery. Tra le guest star della stagione Alessia Marcuzzi, Martina Colombari, Natasha Stefanenko e i Pooh.

S5 Ep54 Camera cafe' '07 Nella quarta stagione gli inseparabili Luca Nervi e Paolo Bitta continuano a stazionare davanti alla macchinetta del caffe' dell'area relax dell'azienda e lavorare e' sempre il loro ultimo pensiero. Tra i nuovi colleghi presi di mira e dileggiati dalla coppia di amici ci sono Guido Geller, il responsabile delle risorse umane, Maria Eleonora Bau', la vicedirettrice marketing della Digitex, e Caterina Farini, la sexy educatrice della nursery. Tra le guest star della stagione Alessia Marcuzzi, Martina Colombari, Natasha Stefanenko e i Pooh.

S1 Ep61 La freccia d'oro Pegasus e Nettuno si affrontano nel duello decisivo. La freccia d'oro di Sagitter, lanciata verso Nettuno torna sempre indietro. Prima colpisce lo stesso Pegasus, poi Tisifone e infine Dragone. Poco lontano, intanto, Phoenix viene aiutato da Sirya ad abbattere la settima ed ultima colonna dei mari......

S1 Ep62 Il trionfo della giustizia Pegasus, Cristal e Dragone affrontano Nettuno nella battaglia decisiva. Lo scontro pero' si rivela ben presto piu' difficile del previsto: l'unico modo per sconfiggere il Dio dei Mari e' rinchiuderlo nell'anfora di Atena. Dopo aver fermato il tridente d'oro, sara' Lady Isabel a condurre la battaglia e a debellare definitivamente la minaccia di Nettuno. Finalmente la terra e' salva da ogni pericolo, e gli uomini potranno vivere in un'era dove regna la pace.

S1 Ep1 L'inizio di una nuova guerra sacra Le forze del Male, capitanate da Ade, sconfitte 243 anni prima e incatenate negli Inferi dal sacro sigillo della dea Atena, si risvegliano. Ade ha incaricato 108 Specter, i suoi temibili guerrieri, di rintracciare la dea Atena e sopprimerla. Tra le file dei sicari di Ade, figurano anche alcuni di coloro che furono un tempo a fianco della dea Atena, e che erano morti. Hanno accettato di giurare eterna lealta' ad Ade, in cambio di una nuova vita al servizio del Male.

S1 Ep96 Ci siamo: si parte per il mondo del nulla! C'e' in gioco il destino degli universi! Il ring per il Torneo del Potere e' completato e alcuni dei signori della distruzione ne saggiano la resistenza. Nel frattempo sulla Terra, tutto e' pronto per la partenza dei dieci combattenti. I rancori verso Freezer sono ancora molto forti, ma la salvezza dell'universo e' piu' importante di qualsiasi screzio del passato. Sul ring, nel mondo del nulla, Freezer conosce Frost, molto simile a lui nell'aspetto e nell'indole. Che cosa avranno da dirsi, confabulando in gran segreto.

S1 Ep97 Obiettivo sopravvivere! Il torneo del Potere ha finalmente inizio! Le vicende di Dragon Ball Super hanno inizio sei mesi dopo la presunta morte di Majinbu e si collocano temporalmente dopo la fine della serie Dragon Ball Z.Sulla terra regna la pace e Goku e' al lavoro nei campi sognando un giorno di poter tornare a combattere.Suo figlio maggiore, Gohan, sta per sposarsi con la bella Videl e il piccolo Goten segue fedelmente le orme del padre insieme all'amico fraterno Trunks, figlio di Vegeta. Mister Satan e' ormai, una sorta di sedicente eroe planetario venerato dai media come il salvatore della Terra dalla distruzione.I guai iniziano quando, dopo trentanove anni di sonno, il Signore della Distruzione Lord Beerus, coadiuvato dal suo maestro, Whis, si risveglia alla ricerca del Super Saiyan God, un guerriero potentissimo che gli e' apparso in sogno. Goku, nel frattempo, ottiene, nonostante il dissenso di Chichi, di poter andare ad allenarsi sul pianeta di Re Kaio.Lord Beerus decide di raccogliere informazioni riguardo il Super Saiyan God e l'unico..

S1 Ep98 Grande incertezza! C'e' un universo in preda alla disperazione ! Le vicende di Dragon Ball Super hanno inizio sei mesi dopo la presunta morte di Majinbu e si collocano temporalmente dopo la fine della serie Dragon Ball Z.Sulla terra regna la pace e Goku e' al lavoro nei campi sognando un giorno di poter tornare a combattere.Suo figlio maggiore, Gohan, sta per sposarsi con la bella Videl e il piccolo Goten segue fedelmente le orme del padre insieme all'amico fraterno Trunks, figlio di Vegeta. Mister Satan e' ormai, una sorta di sedicente eroe planetario venerato dai media come il salvatore della Terra dalla distruzione.I guai iniziano quando, dopo trentanove anni di sonno, il Signore della Distruzione Lord Beerus, coadiuvato dal suo maestro, Whis, si risveglia alla ricerca del Super Saiyan God, un guerriero potentissimo che gli e' apparso in sogno. Goku, nel frattempo, ottiene, nonostante il dissenso di Chichi, di poter andare ad allenarsi sul pianeta di Re Kaio.Lord Beerus decide di raccogliere informazioni riguardo il Super Saiyan God e l'unico..

S1 Ep99 Fa vedere chi sei! Il vero potenziale di Crili! Le vicende di Dragon Ball Super hanno inizio sei mesi dopo la presunta morte di Majinbu e si collocano temporalmente dopo la fine della serie Dragon Ball Z.Sulla terra regna la pace e Goku e' al lavoro nei campi sognando un giorno di poter tornare a combattere.Suo figlio maggiore, Gohan, sta per sposarsi con la bella Videl e il piccolo Goten segue fedelmente le orme del padre insieme all'amico fraterno Trunks, figlio di Vegeta. Mister Satan e' ormai, una sorta di sedicente eroe planetario venerato dai media come il salvatore della Terra dalla distruzione.I guai iniziano quando, dopo trentanove anni di sonno, il Signore della Distruzione Lord Beerus, coadiuvato dal suo maestro, Whis, si risveglia alla ricerca del Super Saiyan God, un guerriero potentissimo che gli e' apparso in sogno. Goku, nel frattempo, ottiene, nonostante il dissenso di Chichi, di poter andare ad allenarsi sul pianeta di Re Kaio.Lord Beerus decide di raccogliere informazioni riguardo il Super Saiyan God e l'unico..

S9 Ep15 La tecnica dell'esercito alleato dei Ninja Madara ed Obito si legano al Decacoda, a Naruto, e insieme a Bee attacca la bestia, creando un diversivo con il Kamui di Kakashi, ma l'attacco si rivela inutile. Ormai esausti, il gruppo viene raggiunto dal resto dell'alleanza ninja la quale, grazie all'aiuto di Shikaku e del quartier generale, elabora una strategia per immobilizzare il Juubi : con un attacco combinato e sfruttando tutte le tecniche dei vari Paesi ninja , l'armata riesce temporaneamente a paralizzare il demone, cosi' Naruto, dopo avere ribadito ad Obito che questo mondo non finira', si appresta, supportato dagli altri shinobi, ad attaccare il mostro con il Rasenshuriken.

S9 Ep16 Legami L'alleanza si appresta ad attaccare il Decacoda, ma il Mostro, a sorpresa, si libera e respinge l'attacco, iniziando a completare la sua trasformazione. Intanto al Quartier Generale, Shikaku cerca di elaborare una nuova strategia, cosi' Madara, accortosi della pericolosita' dei loro piani, li colpisce con la Teriosfera, ma, poco prima di essere colpiti, riescono a formulare una nuova strategia che consiste, appunto, nel proteggere Naruto, ma in questo tentativo, Neji muore, e Obito, osservando uno sconvolto Naruto, ribadira' di non essere stato in grado di mantenere la sua promessa e che le sue ideologie portano solo morte e disperazione, ma Naruto, supportato da Hinata, capisce che i suoi compagni sono pronti a morire per lui perche' il legame che li unisce e' sincero, cosi' come la loro fiducia.

S9 Ep17 Ninja che danzano nell'ombra Naruto, con l'aiuto di Kurama, riesce a trasferire a tutti i ninja dell'alleanza, mentre Shikamaru ed Ino, ricordando le loro ultime parole, mettono in atto il piano elaborato dai genitori. Kakashi riflette sull'aumento di potere che il chakra di Naruto passato ai suoi compagni comporta, mentre Kurama afferma che quest'ultimo ha superato di gran lunga i suoi genitori. L'alleanza ninja, in risposta alle provocazioni di Obito, riesce quindi a separare lo stesso Obito, Madara dal Decacoda.

S4 Ep7 Il regno di tuo padre Abishola si rivolge a Gloria e Kemi quando Bob ipoteca la loro casa per pagare un nuovo spazio industriale. Inoltre, Kemi teme che lei e Chukwuemeka stiano perdendo la scintilla.

S4 Ep8 Orgoglio ferito Bob chiede l'aiuto di Tunde per rinnovare la fabbrica. Inoltre, Abishola cerca di rallegrare Ebunoluwa con una festa dopo aver ricevuto cattive notizie dalla Nigeria.

S4 Ep10 Stupore reciproco Bob e Abishola sono in disaccordo sul fatto che Dele sia pronto a prendere in mano la situazione. Inoltre, Christina offre a Douglas alcuni consigli di lavoro solo per vederlo rivendicare le sue idee come sue.

S4 Ep11 L'ora del Twerk Quando Bob avverte l'amico di lunga data e produttore di calze di MaxDot che non avra' piu' bisogno dei loro servizi, Dottie interviene per cercare di salvare il loro rapporto. Inoltre, Abishola cerca di gestire il suo disagio mentre partecipa a un brunch con Olu e Morenike.

S1 Ep100 Furia fuori controllo! Quando la rabbia si sveglia e si scatena! Kale e' in estrema difficolta' contro Methiop e Napapa, ma Caulifla le viene in soccorso, perche' l' aiuti anche nel combattimento contro Goku. Il Saiyan le mostra come trasformarsi in Super Saiyan di secondo livello e da' il via allo scontro. Kale, timida e impacciata, resta fuori dallo scontro, finche' la rabbia crescente... EP. N. 101.

S1 Ep101 Arrivano i guerrieri della giustizia! I Pride Troopers! Dopo la trasformazione di Kale in Super Saiyan e il ritorno alla sua forma normale, i Pride Troopers dell'undicesimo universo si apprestano a combattere contro Goku. Lo scontro inizia con uno svantaggio per l'undicesimo universo, ma subito diventa una battaglia cinque contro cinque, con C 17, C 18 e Goku a fianco di Caulifla e Kale, che impara a gestire la propria inaudita potenza..

S1 Ep102 Il potere dell'amore esplodera'? Le magiche guerriere del secondo universo! Il Torneo del Potere e' ormai incandescente ed e' giunto il momento che il secondo universo schieri i propri guerrieri. Il trio composto da Brianne, Sanka e Su esegue la trasformazione in Ribrianne, Kakunsa e Rozie, ed e' pronto a sfidare il settimo universo. C 17, che ha irriso lo scenografico rituale di trasformazione, e' la prima preda del trio, ma non sara' affatto facile sconfiggerlo..

S1 Ep2 Lacrime di sangue Mur non riesce a credere ai suoi occhi: oltre a Fish e Cancer, anche Capricorn, Aquarius e Gemini, e perfino il suo maestro Shin, hanno giurato fedelta' ad Ade, il signore degli Inferi, e sono decisi ad eliminare Lady Isabel. Dopo aver sostenuto diversi scontri, Mur viene paralizzato da Shin. In suo aiuto accorre Libra che, dopo avergli fatto riacquistare la mobilita', sfida Shin, cosi' come aveva fatto 243 anni prima.

S1 Ep3 Oltre la vita Rhadamante chiede a Pandora di raggiungere il Grande Tempio per combattere. Pandora gli nega il permesso, ma lui incarica di nascosto Zelos di inviare sul posto un contingente di Specter. Anche Andromeda vuole arrivare al santuario ma, per farlo, deve superare l'opposizione di Mylock e, in seguito, di Argetti, Orione e Dedalus. Mur, che si trova gia' laggiu', scopre che, oltre ai cavalieri riportati in vita da Ade, anche diversi Specter sono riusciti a introdursi nel palazzo di Atena. Uno di loro, Niobe, ha perfino sconfitto Toro..

S1 Ep4 Redenzione inattesa Gemini si trova faccia a faccia con suo fratello Kanon, nuovo difensore della terza Casa, che assolve il suo compito, incaricato da Atena. Dopo aver tentato inutilmente di attaccarlo, a causa dei suoi trascorsi nelle schiere del Male, Gemini si rende conto che suo fratello non e' nell'armatura. Riuscendo a percepire il suo cosmo nel Tempio, lo colpisce da distante. Scorpio, che lo trova ferito in una delle stanze del tempio, non crede al suo pentimento e lo sottopone a una durissima prova.

S9 Ep18 Coloro che tutto sanno I quattro precedenti Hokage tornano in vita, cosi' Sasuke pone loro alcune domande: il giovane chiede al Terzo Hokage di confermare la storia di Itachi, cosa che avviene ; poi domanda al Secondo Hokage perche' abbia definito gli Uchiha "un clan maledetto". Tobirama risponde che gli Uchiha sono il clan che ama piu' profondamente di ogni altro; questo sentimento e', tuttavia, molto pericoloso perche' se frustrato scatena il potere che risveglia lo Sharingan, il quale conduce lentamente e inesorabilmente all'oscurita'.

S9 Ep19 Hashirama e Madara Hashirama descrive il suo primo incontro con Madara. I due, pur vivendo in un'epoca di lotta senza quartiere fra i vari gruppi di shinobi al punto di non poter nemmeno rivelare il nome del clan di appartenenza, ogni volta che si incontravano entravano piu' in confidenza, facendosi forza l'un l'altro e decidendo di modificare insieme il mondo in cui vivevano. Per Hashirama arrivera', pero', ben presto una notizia sconvolgente: il padre, infatti, gli rivela che Madara appartiene al clan Uchiha, nemico giurato del suo, i Senju, e gli ordina di ucciderlo la prossima volta che lo incontrera'.

S9 Ep20 La guerra dei Clan Al loro successivo incontro, Madara ed Hashirama si avvertono reciprocamente che stanno per cadere in una trappola: subito dopo appaiono il padre ed il fratello minore di ciascuno, che combattono fra loro finche' Madara ed Hashirama non salvano i rispettivi fratelli dal padre avversario; il giovane Uchiha dice quindi all'amico che, nonostante si sia divertito con lui, non potranno piu' essere amici perche' appartenenti a clan nemici giurati, risvegliando subito dopo il suo Sharingan. Da quel momento i due si scontrarono quasi ogni giorno, finche' Hashirama non sconfisse Madara dopo che questi aveva ottenuto lo Sharingan ipnotico eterno dopo la morte del fratello Izuna.

S13 Ep19 Apu prende una sbandata Apu si sente insoddisfatto della sua vita intima coniugale e viene tratto in tentazione da una appetitosa fornitrice di bibite Slurp. Manjula, la moglie di Apu, si accorge del calo di desiderio del marito e scopre di essere tradita. Caccia il coniuge di casa e avvia le pratiche del divorzio. Nel frattempo Marge e Homer tentano invano di ricucire lo strappo in questa coppia. Dopo aver avuto il colloquio con l'avvocato, Manjula ha un ripensamento sulla decisione di divorziare perche' scopre di nutrire ancora sentimenti per Apu. Alla fine decide di riaccoglierlo in casa sottoponendolo, pero', ad una rigida lista di doveri da compiere per riconquistarla.

S13 Ep20 Lisa pseudo universitaria Lisa fa la conoscenza di due ragazze con cui entra subito in sintonia. Scopre che sono studentesse universitarie e per non sentirsi inferiore a loro dice di esserlo anche lei. Vista l'erudizione della piccola Simpson, le due le credono e cominciano a frequentarsi. Ma come si sa, il diavolo fa le pentole ma non i coperchi: la verita' viene a galla e Lisa viene esclusa sia dal mondo universitario che dai suoi compagnucci delle elementari. Per riconquistare la simpatia di questi ultimi, Lisa, con l'aiuto geniale di Bart, escogita uno scherzo ai danni del Direttore Skinner proprio nel giorno di una sua premiazione. Nel frattempo, Bart viene punto da una zanzara che lo rende contagioso, ragione per cui deve vivere per un certo periodo di tempo in un palloncino..

Regia di M. Marcimain; SWE 2020 Sara raggiunge l'amica Pascale alle Mauritius per farle da damigella al matrimonio. Sull'isola rincontra l'ex fidanzato Jackson, istruttore subacqueo del posto, lasciato un anno prima per iniziare una carriera promettente a Londra. I due si riavvicinano occasionalmente e dormono insieme la notte prima del matrimonio, perdendo l'unico traghetto giornaliero per l'isola di Rodrigues, dove si terra' la cerimonia. Si ritroveranno cosi', a loro insaputa, a chiedere entrambi un passaggio in aereo all'amico Freddy Wyman, che li ospita sul suo vecchio aereoplano turistico. Durante il volo, pero' Wyman muore stroncato da un infarto, e Sara si ritrova a prendere i comandi dell'aereo insieme a Jackson. I due vivranno cosi' un'avventura senza eguali, sorvolando l'oceano sconfinato e affrontando mille difficolta' con un unico obiettivo: raggiungere vivi la terraferma. Come faranno a salvarsi.

Regia di D. Sandberg; USA 2017 Dall'universo di The Conjuring, il prequel di Annabelle. Annabelle, figlia del produttore artigianale di bambole Samuel Mullins, muore tragicamente a causa di un incidente. Dodici anni dopo i coniugi Mullins decidono di ospitare le ragazze di un orfanotrofio andato distrutto. Le giovani ospiti scopriranno presto che la casa nasconde un oscuro segreto.

S1 Ep100 Furia fuori controllo! Quando la rabbia si sveglia e si scatena! Kale e' in estrema difficolta' contro Methiop e Napapa, ma Caulifla le viene in soccorso, perche' l' aiuti anche nel combattimento contro Goku. Il Saiyan le mostra come trasformarsi in Super Saiyan di secondo livello e da' il via allo scontro. Kale, timida e impacciata, resta fuori dallo scontro, finche' la rabbia crescente... EP. N. 101.

S1 Ep101 Arrivano i guerrieri della giustizia! I Pride Troopers! Dopo la trasformazione di Kale in Super Saiyan e il ritorno alla sua forma normale, i Pride Troopers dell'undicesimo universo si apprestano a combattere contro Goku. Lo scontro inizia con uno svantaggio per l'undicesimo universo, ma subito diventa una battaglia cinque contro cinque, con C 17, C 18 e Goku a fianco di Caulifla e Kale, che impara a gestire la propria inaudita potenza..

S1 Ep102 Il potere dell'amore esplodera'? Le magiche guerriere del secondo universo! Il Torneo del Potere e' ormai incandescente ed e' giunto il momento che il secondo universo schieri i propri guerrieri. Il trio composto da Brianne, Sanka e Su esegue la trasformazione in Ribrianne, Kakunsa e Rozie, ed e' pronto a sfidare il settimo universo. C 17, che ha irriso lo scenografico rituale di trasformazione, e' la prima preda del trio, ma non sara' affatto facile sconfiggerlo..

S1 Ep2 Lacrime di sangue Mur non riesce a credere ai suoi occhi: oltre a Fish e Cancer, anche Capricorn, Aquarius e Gemini, e perfino il suo maestro Shin, hanno giurato fedelta' ad Ade, il signore degli Inferi, e sono decisi ad eliminare Lady Isabel. Dopo aver sostenuto diversi scontri, Mur viene paralizzato da Shin. In suo aiuto accorre Libra che, dopo avergli fatto riacquistare la mobilita', sfida Shin, cosi' come aveva fatto 243 anni prima.

S1 Ep3 Oltre la vita Rhadamante chiede a Pandora di raggiungere il Grande Tempio per combattere. Pandora gli nega il permesso, ma lui incarica di nascosto Zelos di inviare sul posto un contingente di Specter. Anche Andromeda vuole arrivare al santuario ma, per farlo, deve superare l'opposizione di Mylock e, in seguito, di Argetti, Orione e Dedalus. Mur, che si trova gia' laggiu', scopre che, oltre ai cavalieri riportati in vita da Ade, anche diversi Specter sono riusciti a introdursi nel palazzo di Atena. Uno di loro, Niobe, ha perfino sconfitto Toro..

S1 Ep4 Redenzione inattesa Gemini si trova faccia a faccia con suo fratello Kanon, nuovo difensore della terza Casa, che assolve il suo compito, incaricato da Atena. Dopo aver tentato inutilmente di attaccarlo, a causa dei suoi trascorsi nelle schiere del Male, Gemini si rende conto che suo fratello non e' nell'armatura. Riuscendo a percepire il suo cosmo nel Tempio, lo colpisce da distante. Scorpio, che lo trova ferito in una delle stanze del tempio, non crede al suo pentimento e lo sottopone a una durissima prova.

S9 Ep18 Coloro che tutto sanno I quattro precedenti Hokage tornano in vita, cosi' Sasuke pone loro alcune domande: il giovane chiede al Terzo Hokage di confermare la storia di Itachi, cosa che avviene ; poi domanda al Secondo Hokage perche' abbia definito gli Uchiha "un clan maledetto". Tobirama risponde che gli Uchiha sono il clan che ama piu' profondamente di ogni altro; questo sentimento e', tuttavia, molto pericoloso perche' se frustrato scatena il potere che risveglia lo Sharingan, il quale conduce lentamente e inesorabilmente all'oscurita'.

S9 Ep19 Hashirama e Madara Hashirama descrive il suo primo incontro con Madara. I due, pur vivendo in un'epoca di lotta senza quartiere fra i vari gruppi di shinobi al punto di non poter nemmeno rivelare il nome del clan di appartenenza, ogni volta che si incontravano entravano piu' in confidenza, facendosi forza l'un l'altro e decidendo di modificare insieme il mondo in cui vivevano. Per Hashirama arrivera', pero', ben presto una notizia sconvolgente: il padre, infatti, gli rivela che Madara appartiene al clan Uchiha, nemico giurato del suo, i Senju, e gli ordina di ucciderlo la prossima volta che lo incontrera'.

S9 Ep20 La guerra dei Clan Al loro successivo incontro, Madara ed Hashirama si avvertono reciprocamente che stanno per cadere in una trappola: subito dopo appaiono il padre ed il fratello minore di ciascuno, che combattono fra loro finche' Madara ed Hashirama non salvano i rispettivi fratelli dal padre avversario; il giovane Uchiha dice quindi all'amico che, nonostante si sia divertito con lui, non potranno piu' essere amici perche' appartenenti a clan nemici giurati, risvegliando subito dopo il suo Sharingan. Da quel momento i due si scontrarono quasi ogni giorno, finche' Hashirama non sconfisse Madara dopo che questi aveva ottenuto lo Sharingan ipnotico eterno dopo la morte del fratello Izuna.

S5 Ep55 Camera cafe' '07 Nella quarta stagione gli inseparabili Luca Nervi e Paolo Bitta continuano a stazionare davanti alla macchinetta del caffe' dell'area relax dell'azienda e lavorare e' sempre il loro ultimo pensiero. Tra i nuovi colleghi presi di mira e dileggiati dalla coppia di amici ci sono Guido Geller, il responsabile delle risorse umane, Maria Eleonora Bau', la vicedirettrice marketing della Digitex, e Caterina Farini, la sexy educatrice della nursery. Tra le guest star della stagione Alessia Marcuzzi, Martina Colombari, Natasha Stefanenko e i Pooh.

S5 Ep56 Camera cafe' '07 Nella quarta stagione gli inseparabili Luca Nervi e Paolo Bitta continuano a stazionare davanti alla macchinetta del caffe' dell'area relax dell'azienda e lavorare e' sempre il loro ultimo pensiero. Tra i nuovi colleghi presi di mira e dileggiati dalla coppia di amici ci sono Guido Geller, il responsabile delle risorse umane, Maria Eleonora Bau', la vicedirettrice marketing della Digitex, e Caterina Farini, la sexy educatrice della nursery. Tra le guest star della stagione Alessia Marcuzzi, Martina Colombari, Natasha Stefanenko e i Pooh.

S5 Ep57 Camera cafe' '07 Nella quarta stagione gli inseparabili Luca Nervi e Paolo Bitta continuano a stazionare davanti alla macchinetta del caffe' dell'area relax dell'azienda e lavorare e' sempre il loro ultimo pensiero. Tra i nuovi colleghi presi di mira e dileggiati dalla coppia di amici ci sono Guido Geller, il responsabile delle risorse umane, Maria Eleonora Bau', la vicedirettrice marketing della Digitex, e Caterina Farini, la sexy educatrice della nursery. Tra le guest star della stagione Alessia Marcuzzi, Martina Colombari, Natasha Stefanenko e i Pooh.

S1 Ep2 Lacrime di sangue Mur non riesce a credere ai suoi occhi: oltre a Fish e Cancer, anche Capricorn, Aquarius e Gemini, e perfino il suo maestro Shin, hanno giurato fedelta' ad Ade, il signore degli Inferi, e sono decisi ad eliminare Lady Isabel. Dopo aver sostenuto diversi scontri, Mur viene paralizzato da Shin. In suo aiuto accorre Libra che, dopo avergli fatto riacquistare la mobilita', sfida Shin, cosi' come aveva fatto 243 anni prima.

S1 Ep3 Oltre la vita Rhadamante chiede a Pandora di raggiungere il Grande Tempio per combattere. Pandora gli nega il permesso, ma lui incarica di nascosto Zelos di inviare sul posto un contingente di Specter. Anche Andromeda vuole arrivare al santuario ma, per farlo, deve superare l'opposizione di Mylock e, in seguito, di Argetti, Orione e Dedalus. Mur, che si trova gia' laggiu', scopre che, oltre ai cavalieri riportati in vita da Ade, anche diversi Specter sono riusciti a introdursi nel palazzo di Atena. Uno di loro, Niobe, ha perfino sconfitto Toro..

S1 Ep4 Redenzione inattesa Gemini si trova faccia a faccia con suo fratello Kanon, nuovo difensore della terza Casa, che assolve il suo compito, incaricato da Atena. Dopo aver tentato inutilmente di attaccarlo, a causa dei suoi trascorsi nelle schiere del Male, Gemini si rende conto che suo fratello non e' nell'armatura. Riuscendo a percepire il suo cosmo nel Tempio, lo colpisce da distante. Scorpio, che lo trova ferito in una delle stanze del tempio, non crede al suo pentimento e lo sottopone a una durissima prova.

S1 Ep99 Fa vedere chi sei! Il vero potenziale di Crili! Le vicende di Dragon Ball Super hanno inizio sei mesi dopo la presunta morte di Majinbu e si collocano temporalmente dopo la fine della serie Dragon Ball Z.Sulla terra regna la pace e Goku e' al lavoro nei campi sognando un giorno di poter tornare a combattere.Suo figlio maggiore, Gohan, sta per sposarsi con la bella Videl e il piccolo Goten segue fedelmente le orme del padre insieme all'amico fraterno Trunks, figlio di Vegeta. Mister Satan e' ormai, una sorta di sedicente eroe planetario venerato dai media come il salvatore della Terra dalla distruzione.I guai iniziano quando, dopo trentanove anni di sonno, il Signore della Distruzione Lord Beerus, coadiuvato dal suo maestro, Whis, si risveglia alla ricerca del Super Saiyan God, un guerriero potentissimo che gli e' apparso in sogno. Goku, nel frattempo, ottiene, nonostante il dissenso di Chichi, di poter andare ad allenarsi sul pianeta di Re Kaio.Lord Beerus decide di raccogliere informazioni riguardo il Super Saiyan God e l'unico..

S1 Ep100 Furia fuori controllo! Quando la rabbia si sveglia e si scatena! Kale e' in estrema difficolta' contro Methiop e Napapa, ma Caulifla le viene in soccorso, perche' l' aiuti anche nel combattimento contro Goku. Il Saiyan le mostra come trasformarsi in Super Saiyan di secondo livello e da' il via allo scontro. Kale, timida e impacciata, resta fuori dallo scontro, finche' la rabbia crescente... EP. N. 101.

S1 Ep101 Arrivano i guerrieri della giustizia! I Pride Troopers! Dopo la trasformazione di Kale in Super Saiyan e il ritorno alla sua forma normale, i Pride Troopers dell'undicesimo universo si apprestano a combattere contro Goku. Lo scontro inizia con uno svantaggio per l'undicesimo universo, ma subito diventa una battaglia cinque contro cinque, con C 17, C 18 e Goku a fianco di Caulifla e Kale, che impara a gestire la propria inaudita potenza..

S1 Ep102 Il potere dell'amore esplodera'? Le magiche guerriere del secondo universo! Il Torneo del Potere e' ormai incandescente ed e' giunto il momento che il secondo universo schieri i propri guerrieri. Il trio composto da Brianne, Sanka e Su esegue la trasformazione in Ribrianne, Kakunsa e Rozie, ed e' pronto a sfidare il settimo universo. C 17, che ha irriso lo scenografico rituale di trasformazione, e' la prima preda del trio, ma non sara' affatto facile sconfiggerlo..

S9 Ep18 Coloro che tutto sanno I quattro precedenti Hokage tornano in vita, cosi' Sasuke pone loro alcune domande: il giovane chiede al Terzo Hokage di confermare la storia di Itachi, cosa che avviene ; poi domanda al Secondo Hokage perche' abbia definito gli Uchiha "un clan maledetto". Tobirama risponde che gli Uchiha sono il clan che ama piu' profondamente di ogni altro; questo sentimento e', tuttavia, molto pericoloso perche' se frustrato scatena il potere che risveglia lo Sharingan, il quale conduce lentamente e inesorabilmente all'oscurita'.

S9 Ep19 Hashirama e Madara Hashirama descrive il suo primo incontro con Madara. I due, pur vivendo in un'epoca di lotta senza quartiere fra i vari gruppi di shinobi al punto di non poter nemmeno rivelare il nome del clan di appartenenza, ogni volta che si incontravano entravano piu' in confidenza, facendosi forza l'un l'altro e decidendo di modificare insieme il mondo in cui vivevano. Per Hashirama arrivera', pero', ben presto una notizia sconvolgente: il padre, infatti, gli rivela che Madara appartiene al clan Uchiha, nemico giurato del suo, i Senju, e gli ordina di ucciderlo la prossima volta che lo incontrera'.

S9 Ep20 La guerra dei Clan Al loro successivo incontro, Madara ed Hashirama si avvertono reciprocamente che stanno per cadere in una trappola: subito dopo appaiono il padre ed il fratello minore di ciascuno, che combattono fra loro finche' Madara ed Hashirama non salvano i rispettivi fratelli dal padre avversario; il giovane Uchiha dice quindi all'amico che, nonostante si sia divertito con lui, non potranno piu' essere amici perche' appartenenti a clan nemici giurati, risvegliando subito dopo il suo Sharingan. Da quel momento i due si scontrarono quasi ogni giorno, finche' Hashirama non sconfisse Madara dopo che questi aveva ottenuto lo Sharingan ipnotico eterno dopo la morte del fratello Izuna.

S4 Ep10 Stupore reciproco Bob e Abishola sono in disaccordo sul fatto che Dele sia pronto a prendere in mano la situazione. Inoltre, Christina offre a Douglas alcuni consigli di lavoro solo per vederlo rivendicare le sue idee come sue.

S4 Ep11 L'ora del Twerk Quando Bob avverte l'amico di lunga data e produttore di calze di MaxDot che non avra' piu' bisogno dei loro servizi, Dottie interviene per cercare di salvare il loro rapporto. Inoltre, Abishola cerca di gestire il suo disagio mentre partecipa a un brunch con Olu e Morenike.

S4 Ep12 Mio figlio avvocato di successo Bob si prepara per il giorno della consegna nella nuova fabbrica di calzini, Abishola ha un assaggio della nuova personalita' di Kemi quando il figlio avvocato viene a trovarla.

S4 Ep13 Le persone felici sono pigre Abishola decide di posticipare lo svolgimento del test di ammissione al Medical College, sorprendendo tutti. Inoltre, Christina e' alle prese con un'opportunita' di lavoro che potrebbe significare la fine per Kofo e MaxDot.

S4 Ep14 Metti il dito nel ghiaccio Bob e Abishola cercano di trovare del tempo insieme nonostante i loro impegni. Inoltre, le tattiche di leadership di Goodwin spingono Kofo oltre il limite di sopportazione.

S1 Ep103 Sii spietato Gohan! Lo scontro decisivo con il decimo universo! C 17, che ha appena eliminato Kakunsa, deve vedersela con Ribrianne, pronta a vendicare l'amica. Dello stesso parere e' anche Rozie, che spinta dalla sete di vendetta combatte contro Goku con tutte le sue forze. Durante questo doppio scontro del secondo universo, sul ring si alternano anche Gohan e Junior, alle prese con cio' che rimane in campo del decimo universo.

S1 Ep104 Un'eccezionale battaglia alla velocita' della luce! Goku e Hit uniscono le forze! Dopo l'impegno profuso, non senza qualche difficolta', di Gohan e Junior, e' il turno di Hit, alle prese con Dyspo dell'undicesimo universo, in grado di inibire il salto temporale. Hit comprende i fondamenti della tecnica di Dyspo, ma per meglio contrastare lui e Kunshi dei Pride Troopers, accetta di buon grado, dopo qualche iniziale perplessita', un aiuto inatteso..

S1 Ep105 Uno scontro furioso: il genio ce la mette tutta! Mentre Goku affronta altri combattenti per il Torneo del Potere, il Genio delle tartarughe si prepara a sfidare Kyawei. Dopo aver osservato attentamente tutte le sfide e le tecniche messe in campo dai guerrieri, e' in grado di prevedere ogni mossa e contrattaccare a dovere, ma i suoi avversari in questa sfida sono quasi tutte donne. Sara' sufficiente a evitare il peggio l'allenamento fatto con Puar per sradicare da se' ogni desiderio terreno.

S1 Ep5 Un fugace incontri Gemini, Aquarius e Capricorn giungono alla Casa del Cancro, soltanto per scoprire che, apparentemente, racchiude l'entrata al mondo degli Inferi. I tre sono molto scossi dalla desolazione di un mondo che pensavano di aver lasciato e che si ripresenta loro con contorni molto realistici. Potrebbe essere un'illusione? Sirio si imbatte in Phoenix e spera che possa unirsi alla loro battaglia contro il male, ma Phoenix, inaspettatamente, rifiuta ogni coinvolgimento e sembra irridere la devozione di Sirio alla dea Atena. Di questo atteggiamento si stupisce molto anche Pegasus, informato poco dopo da Sirio. Intanto, i due sopravvissuti alla sacra guerra di due secoli e mezzo prima, il Maestro dei Cinque Picchi e Shin, una volta amici, si incontrano dopo tanto tempo. Ma, stavolta, il destino li vuole avversari..

S1 Ep6 L'antico guerriero Shin e il Maestro dei Cinque Picchi si trovano contrapposti, ma il vantaggio della ritrovata prestanza fisica offre a Shin maggiori possibilita' di vittoria. Mentre Crystal e Andromeda si imbattono in Tisifone, determinata a far rispettare il bando di Atena nei confronti del Cavalieri di Bronzo, Sirio si separa da Pegasus per dare man forte al suo maestro. L'anziano maestro ha pero' a sua volta un asso nella manica, infatti dichiara di avere ottenuto dalla dea Atena il piu' prezioso dei doni, la facolta' di rallentare il battito cardiaco fino al punto di far coincidere un anno di vita con un solo giorno effettivo. Ne consegue che i 243 anni fino a quel momento trascorsi, equivalgono, per il Maestro dei Cinque Picchi, a soli 243 giorni, come dimostra la sua improvvisa trasformazione in un giovane cavaliere nel pieno delle forze, dotato di un cosmo al massimo livello..

S1 Ep7 Oscura adunanza Mentre si trova nella Casa del Cancro, Mur viene immobilizzato da un essere misterioso, in grado di sviluppare una potentissima psicocinesi. Immediatamente dopo, arriva Giganto, al comando di un drappello di Specter. Il Cavaliere d'Oro non e' in grado di difendersi, ma viene salvato dall'accorrente Pegasus. Giganto sembra avere la meglio su di lui, ma, all'improvviso, si manifesta Papillon, lo Specter che aveva paralizzato Mur poco prima. Papillon ordina ai suoi compagni di raggiungere la quinta Casa, e si appresta ad affrontare il Cavaliere d'Oro..

S9 Ep21 Il vero sogno di Madara Hashirama continua la narrazione del passato del Villaggio della Foglia e di come, dopo la nascita del villaggio e la nomina a Hokage del leader dei Senju, Madara, e dopo avere letto parte della tavola degli Uchiha, decise di lasciare il villaggio, sentendosi tradito tanto da Hashirama (che continuava a proteggere il fratello Tobirama, che provava ancora un forte odio nei confronti degli Uchiha) quanto dai membri del suo stesso clan, che non lo riconobbero come loro leader. La battaglia tra i due fondatori del villaggio divenne, quindi, inevitabile.

S9 Ep22 La risposta di Sasuke Hashirama completa il suo racconto descrivendo gli ultimi attimi dello scontro con Madara, che sconfisse, per il bene del Villaggio. Il Primo Hokage definisce quindi "shinobi" coloro che sopportano un grande dolore in vista di uno scopo piu' grande, esattamente come fece Itachi: Sasuke, quindi, rispondendo a Orochimaru, decide di proseguire l'opera del fratello e di proteggere Konoha, decidendo di recarsi con tutto il gruppo, al quale si unisce in guerra anche Karin.

S9 Ep23 Il vuoto nel cuore Naruto, nonostante l'enorme fatica, continua a proteggere i suoi compagni col chakra di Kurama, ma quando Madara avverte la presenza di Hashirama, l'ex leader degli Uchiha libera il pieno potere del Decacoda mentre Obito, per combattere, teletrasporta Kakashi nella dimensione del Kamui; i due cominciano, quindi, a discutere, ed Obito, dopo avere rivelato all'ex compagno di conoscere la verita' sulla morte di Rin e di non avere iniziato la guerra solo per vendicarsi di questa, tenta inutilmente di convincere Kakashi a vivere nel mondo illusorio creato da lui e Madara. Il Decacoda, infine, si prepara ad assumere una nuova forma.

S13 Ep20 Lisa pseudo universitaria Lisa fa la conoscenza di due ragazze con cui entra subito in sintonia. Scopre che sono studentesse universitarie e per non sentirsi inferiore a loro dice di esserlo anche lei. Vista l'erudizione della piccola Simpson, le due le credono e cominciano a frequentarsi. Ma come si sa, il diavolo fa le pentole ma non i coperchi: la verita' viene a galla e Lisa viene esclusa sia dal mondo universitario che dai suoi compagnucci delle elementari. Per riconquistare la simpatia di questi ultimi, Lisa, con l'aiuto geniale di Bart, escogita uno scherzo ai danni del Direttore Skinner proprio nel giorno di una sua premiazione. Nel frattempo, Bart viene punto da una zanzara che lo rende contagioso, ragione per cui deve vivere per un certo periodo di tempo in un palloncino..

S13 Ep21 Scherzo gobbo Homer si caccia in una delle sue solite situazioni assurde e per questo viene condannato a svolgere duecento ore di servizio sociale. Proprio durante questo servizio Homer fa la conoscenza di una anziana di nome signora Bellamy. Papa' Simpson fa breccia su questa a tal punto da diventare il suo factotum. Anche Marge viene risucchiata in questo vortice e si ritrovano entrambi nel ruolo di maggiordomo e cameriera. Mentre sono a casa della signora avviene un furto e addirittura l'omicidio della stessa. Ovviamente i sospetti ricadono sui coniugi Simpson, che vengono arrestati e condannati a morte quando la refurtiva viene rinvenuta in casa loro. Quando mancano poche ore all'esecuzione; Homer decide di salvare Marge sostenendo di essere lui l'omicida. Homer si ritrova sulla sedia elettrica e quando sta per essere fulminato la camera dell'esecuzione si trasforma improvvisamente in studio televisivo e scopriamo che la famiglia Simpson e' stata vittima di uno show TV intitolat..

Regia di M. Bettinelli Olpin; USA 2024 Un gruppo di aspiranti criminali rapisce una dodicenne di nome Abigail, figlia di un potente boss della malavita e appassionata di danza. Intenzionati a tenere la bambina in ostaggio per chiedere un riscatto di 50 milioni di dollari, il gruppo scopre che la giovane e' in realta' un vampiro assetato di sangue.

Regia di M. Marcimain; SWE 2020 Sara raggiunge l'amica Pascale alle Mauritius per farle da damigella al matrimonio. Sull'isola rincontra l'ex fidanzato Jackson, istruttore subacqueo del posto, lasciato un anno prima per iniziare una carriera promettente a Londra. I due si riavvicinano occasionalmente e dormono insieme la notte prima del matrimonio, perdendo l'unico traghetto giornaliero per l'isola di Rodrigues, dove si terra' la cerimonia. Si ritroveranno cosi', a loro insaputa, a chiedere entrambi un passaggio in aereo all'amico Freddy Wyman, che li ospita sul suo vecchio aereoplano turistico. Durante il volo, pero' Wyman muore stroncato da un infarto, e Sara si ritrova a prendere i comandi dell'aereo insieme a Jackson. I due vivranno cosi' un'avventura senza eguali, sorvolando l'oceano sconfinato e affrontando mille difficolta' con un unico obiettivo: raggiungere vivi la terraferma. Come faranno a salvarsi.