Rai4 Programmi Tv di Oggi 17/05/26
Appuntamento al cinema
Rubrica per la promozione della cultura cinematografica in Italia.
Wonderland
Il Magister di Comicon Napoli 2026, Leo Ortolani, è l'ospite della puntata speciale di "Wonderland" e racconta il suo rapporto con il cinema e la genesi delle sue irresistibili parodie. Leo Ortolani, inoltre, è stato celebrato con una mostra che ripercorre la sua carriera fino al recente Tapum, un'opera profondamente pacifista: nelle sue parole, il fumetto resta uno strumento per interrogare il presente e reagire all'assuefazione all'ingiustizia. Dal 30 aprile al 3 maggio, Comicon Napoli ha accolto oltre 183.000 visitatori, tra appassionati di fumetto, cinema, videogame e cultura pop, offrendo un'esperienza immersiva fatta di numerosi incontri, ricche mostre e una moltitudine di eventi sparsi lungo tutto il perimetro della Mostra d'Oltremare. "Wonderland" racconta la 26ª edizione del Festival partenopeo attraverso sei protagonisti della scena internazionale del fumetto e delle arti figurative. Il Magister di Comicon Napoli 2026, Leo Ortolani, è l'ospite della puntata speciale di "Wonderland" e racconta il suo rapporto con il cinema e la genesi delle sue irresistibili parodie. Leo Ortolani, inoltre, è stato celebrato con una mostra che ripercorre la sua carriera fino al recente Tapum, un'opera profondamente pacifista: nelle sue parole, il fumetto resta uno strumento per interrogare il presente e reagire all'assuefazione all'ingiustizia. Dal 30 aprile al 3 maggio, Comicon Napoli ha accolto oltre 183.000 visitatori, tra appassionati di fumetto, cinema, videogame e cultura pop, offrendo un'esperienza immersiva fatta di numerosi incontri, ricche mostre e una moltitudine di eventi sparsi lungo tutto il perimetro della Mostra d'Oltremare. "Wonderland" racconta la 26ª edizione del Festival partenopeo attraverso sei protagonisti della scena internazionale del fumetto e delle arti figurative.
Alessandro Rotili.
Criminal Minds
La dottoressa comunica a Will che la conta dei globuli bianchi è ancora alta, ma non serve preoccuparsi per il momento. JJ scopre che lui ne era a conoscenza già da alcuni mesi e ci resta male per essere stata tenuta all'oscuro; poi arriva la convocazione per un caso. Due donne originarie del Distretto di Columbia, giovani e belle, sono state scaricate in Virginia; entrambe erano impiegate governative: una lavorava presso il Dipartimento dell'Educazione, l'altra al Congresso, e sui loro cellulari c'è un'app di appuntamenti chiamata "Beltway Elite", riservata appunto ai funzionari pubblici.
Warrior
Mai Ling viene arrestata e non le sono consentite visite. Li Yong pensa di chiedere aiuto alle Sei Compagnie, ma rifiutano a causa delle sconsiderate decisioni finanziarie della sua donna. Il sindaco reggente Buckley discute di un nuovo centro di deportazione per rafforzare la sua campagna elettorale, dove il suo avversario Franklin Thayer avanza nei consensi. Lee e Mosley continuano le ricerche per trovare le matrici per il denaro falso, e cercano indizi sia nella bottega di Chao, che nella stamperia di Yan Mi. I due federali non trovano nulla ma la ragazza cinese riferisce poi ad As Ahm, spingendolo a trovare un altro posto per esse.
Rookie Blue
Mentre sono di pattuglia Diaz ed Epstein si imbattono in una rapina in un negozio. Dov sarà costretto a sparare per legittima difesa, uccidendo il rapinatore. Durante le indagini preliminari però non viene ritrovata l'arma del ragazzo e Dov comincia a non credere più in se stesso. Mentre sono di pattuglia Diaz ed Epstein si imbattono in una rapina in un negozio. Dov sarà costretto a sparare per legittima difesa, uccidendo il rapinatore. Durante le indagini preliminari però non viene ritrovata l'arma del ragazzo e Dov comincia a non credere più in se stesso.
Morwyn Brebner, Tassie Cameron, Ellen Vanstone
Missy Peregrym
Gregory Smith
Enuka Okuma
Travis Milne.
Rookie Blue
Gail e Andy escono per festeggiare la promozione di Traci, al mattino non sono in piena forma anche se sono pronte a rimanere accanto all'amica al primo giorno di lavoro come detective. Gail e Andy escono per festeggiare la promozione di Traci, al mattino non sono in piena forma anche se sono pronte a rimanere accanto all'amica al primo giorno di lavoro come detective.
Morwyn Brebner, Tassie Cameron, Ellen Vanstone
Missy Peregrym
Gregory Smith
Enuka Okuma
Travis Milne.
Stranger Tape in Town
Ema Stokholma ci conduce nei luoghi urbani della nuova scena musicale italiana alla scoperta dei luoghi "speciali" dei suoi ospiti che hanno una stretta affinità con la loro storia artistica e vita privata. Ema è a Roma e ha incontrato Il Tre, Gianni Bismark e Lil Jolie. Ema Stokholma ci conduce nei luoghi urbani della nuova scena musicale italiana alla scoperta dei luoghi "speciali" dei suoi ospiti che hanno una stretta affinità con la loro storia artistica e vita privata. Ema è a Roma e ha incontrato Il Tre, Gianni Bismark e Lil Jolie
Il Tre
Gianni Bismark
Lil Jolie.
Nancy Drew
Nancy invia un messaggio di gruppo alla Drew Crew chiedendo loro di incontrarla al The Claw il prima possibile. Nel frattempo, il padre di Ace cerca di convincerlo ad aprirsi riguardo a Nancy.
Delitti in Paradiso
Il celebre pianista Pasha Verdinikov viene trovato morto nel suo studio, ucciso con un colpo di pistola. L'ispettore Parker scopre che la vittima, subito prima di morire, aveva scritto due iniziali con ilproprio sangue, che qualcuno ha cancellato.
Delitti in Paradiso
Il celebre pianista Pasha Verdinikov viene trovato morto nel suo studio, ucciso con un colpo di pistola. L'ispettore Parker scopre che la vittima, subito prima di morire, aveva scritto due iniziali con il proprio sangue, che qualcuno ha cancellato.
Delitti in Paradiso
Quattro giovani organizzano un addio al celibato che finisce in tragedia. Il proprietario della barca che hanno affittato, per una battuta di pesca, viene trovato morto su una delle spiagge dell'isola. A ucciderlo è stato un arpione da pesca subacquea.
Delitti in Paradiso
La morte di una famosa produttrice di cosmetici naturali dell'isola si trasforma in un'occasione per riesumare un tragico episodio della vita della donna.
Criminal Minds
L'Unità deve vedersela con psicopatici, cacciatori di uomini, giustizieri e un serial killer che colleziona occhi. Ma la sfida più grande riguarda Hotch, preso di mira dal terribile Mietitore.
Criminal Minds
L'Unità deve vedersela con psicopatici, cacciatori di uomini, giustizieri e un serial killer che colleziona occhi. Ma la sfida più grande riguarda Hotch, preso di mira dal terribile Mietitore.
Criminal Minds
L'Unità deve vedersela con psicopatici, cacciatori di uomini, giustizieri e un serial killer che colleziona occhi. Ma la sfida più grande riguarda Hotch, preso di mira dal terribile Mietitore.
Criminal Minds
L'Unità deve vedersela con psicopatici, cacciatori di uomini, giustizieri e un serial killer che colleziona occhi. Ma la sfida più grande riguarda Hotch, preso di mira dal terribile Mietitore.
Criminal Minds
L'Unità deve vedersela con psicopatici, cacciatori di uomini, giustizieri e un serial killer che colleziona occhi. Ma la sfida più grande riguarda Hotch, preso di mira dal terribile Mietitore.
White House Down - Sotto Assedio
Durante una visita alla Casa Bianca, l'aspirante agente di sicurezza Cale e sua figlia sono presi in ostaggio da un gruppo armato che cattura il presidente Sawyer. Mentre tutti gli altri fuggono o vengono uccisi, Cale rimane intrappolato nel tentativo di salvare la figlia. L'uomo diventa così l'unica speranza per salvare il presidente ed evitare il lancio di testate nucleari non autorizzate.
Gli imperdibili
Backstage, anteprime, eventi e curiosità dentro lo schermo. E' il programma che offre informazione e approfondimento sulla programmazione dei canali che compongono il bouquet Rai.
Delitti in Paradiso
Susie è una giovane imprenditrice che ha fondato una linea di prodotti per la pelle completamente naturali. Nel momento in cui la sua ditta sta per decollare, muore apparentemente vittima di un inspiegabile shock anafilattico. Susie è una giovane imprenditrice che ha fondato una linea di prodotti per la pelle completamente naturali. Nel momento in cui la sua ditta sta per decollare, muore apparentemente vittima di un inspiegabile shock anafilattico.
Robert Thorogood
Tahj Miles
Élizabeth Bourgine
Joséphine Jobert
Tobi Bakare.
Rookie Blue
Una banca viene rapinata e il direttore massacrato di botte. Una mazzetta di colore blu esplode e permette di trovare il responsabile di questa rapina. Un uomo con la faccia mezza blu, che nasconde qualcosa che sta ai poliziotti scoprire. Una banca viene rapinata e il direttore massacrato di botte. Una mazzetta di colore blu esplode e permette di trovare il responsabile di questa rapina. Un uomo con la faccia mezza blu, che nasconde qualcosa che sta ai poliziotti scoprire.
Morwyn Brebner, Tassie Cameron, Ellen Vanstone
Missy Peregrym
Gregory Smith
Enuka Okuma
Travis Milne.
Rookie Blue
Inizia "l'addestramento" per l'unità a cavallo. Intanto Dov, Sam, Gail e Nash si occupano di una ragazza, che ha chiamato dando il falso allarme di una bomba in un ristorante. Nash parla con la ragazza, Sam e Oliver scoprono che le notizie fornitegli da questa non erano vere e si dirigono subito a casa della ragazza, convinti che il fidanzato Kenny volesse ucciderla. Inizia "l'addestramento" per l'unità a cavallo. Intanto Dov, Sam, Gail e Nash si occupano di una ragazza, che ha chiamato dando il falso allarme di una bomba in un ristorante. Nash parla con la ragazza, Sam e Oliver scoprono che le notizie fornitegli da questa non erano vere e si dirigono subito a casa della ragazza, convinti che il fidanzato Kenny volesse ucciderla.
Morwyn Brebner, Tassie Cameron, Ellen Vanstone
Missy Peregrym
Gregory Smith
Enuka Okuma
Travis Milne.
Rookie Blue
Un bambino viene rapito durante un compleanno e il rapitore spara ad un animatore vestito da pollo. Nella ricerca del rapitore, Sam e Andy si imbattono in un incidente di cui è vittima una donna, che è rimasta bloccata nella sua auto con alcune ferite piuttosto gravi. Un bambino viene rapito durante un compleanno e il rapitore spara ad un animatore vestito da pollo. Nella ricerca del rapitore, Sam e Andy si imbattono in un incidente di cui è vittima una donna, che è rimasta bloccata nella sua auto con alcune ferite piuttosto gravi.
Morwyn Brebner, Tassie Cameron, Ellen Vanstone
Missy Peregrym
Gregory Smith
Enuka Okuma
Travis Milne.
Rookie Blue
Nash, Andy e Dov vengono scelti per una missione sotto copertura nel quale vengono lasciati, per un giorno intero, senza soldi e pistole e devono riportare più soldi e droga possibile al distretto. Nash, Andy e Dov vengono scelti per una missione sotto copertura nel quale vengono lasciati, per un giorno intero, senza soldi e pistole e devono riportare più soldi e droga possibile al distretto.
Morwyn Brebner, Tassie Cameron, Ellen Vanstone
Missy Peregrym
Gregory Smith
Enuka Okuma
Travis Milne.
Rookie Blue
Andy e Sam continuano a vedersi e questo mette in serio pericolo la copertura di Sam. Gli altri, intanto, si occupano dell'omicidio di uno spacciatore, commesso da una ragazza che i testimoni della sparatoria dicono essere un poliziotto e chiamarsi Peck. Andy e Sam continuano a vedersi e questo mette in serio pericolo la copertura di Sam. Gli altri, intanto, si occupano dell'omicidio di uno spacciatore, commesso da una ragazza che i testimoni della sparatoria dicono essere un poliziotto e chiamarsi Peck.
Morwyn Brebner, Tassie Cameron, Ellen Vanstone
Missy Peregrym
Gregory Smith
Enuka Okuma
Travis Milne.
Alert: Missing Persons Unit
L'ispettore capo Bill Houston prende il comando della squadra quando Nikki scompare. L'ispettore capo Bill Houston prende il comando della squadra quando Nikki scompare.
Scott Caan
Dania Ramirez
Adeola Role
Ryan Broussard.
Disturbia
Kale, tormentato dai sensi di colpa, è agli arresti domiciliari dopo aver aggredito un docente. Recluso in casa, inizia a spiare i vicini dalla finestra: se da un lato scopre il fascino della nuova arrivata Ashley, dall'altro si convince che l'inquietante signor Turner sia un serial killer coinvolto nella misteriosa sparizione di una donna locale.
Low Tide
Alan, Red e Smitty trascorrono l'estate tra le rive del New Jersey. Fra una bravata e l'altra, i tre adolescenti trovano una scatola di monete preziose: un vecchio e raro tesoro che attirerà l'attenzione di altri coetanei e che farà piombare i tre amici in un un clima di tensione e violenza, fatto di sospetti e inganni. Riusciranno a fidarsi nuovamente l'uno dell'altro.
Appuntamento al cinema
Rubrica per la promozione della cultura cinematografica in Italia.
Samaritan
L'adolescente Sam vive in un quartiere difficile di Granite City. Lo stato di indigenza lo costringe a piccoli furti e frequentare delinquenti, entrando nelle simpatie del boss Cyrus col quale si diverte a rivangare su personaggi leggendari che hanno segnato la loro città: Samaritan e Nemesis, fratelli animati da ideali diametralmente opposti. Ma che fine avranno fatto? Sam è convinto che Samaritan non sia morto ma viva ancora in città sotto mentite spoglie, quelle di un netturbino.
Legacy of Lies - Gioco d'inganni
Martin Baxkter, agente della 'MI6, lascia l'agenzia dopo l'omicidio della moglie. Un giorno la fascinosa giornalista Sacha, chiede il suo aiuto nella risoluzione di un caso. Da quel momento Martin diventa bersaglio dell'intelligence internazionale. Con la figlia tenuta in ostaggio, l'ex agente avrà poche ore per salvarla e risolvere il tutto. Martin Baxkter, agente della 'MI6, lascia l'agenzia dopo l'omicidio della moglie. Un giorno la fascinosa giornalista Sacha, chiede il suo aiuto nella risoluzione di un caso. Da quel momento Martin diventa bersaglio dell'intelligence internazionale. Con la figlia tenuta in ostaggio, l'ex agente avrà poche ore per salvarla e risolvere il tutto.
Adrian Bol
Scott Adkins
Honor Kneafsey
Andrea Vasiliou
Yuliia Sobol
Martin McDougall
Matt Mitler.
Nancy Drew
Nancy invia un messaggio di gruppo alla Drew Crew chiedendo loro di incontrarla al The Claw il prima possibile. Nel frattempo, il padre di Ace cerca di convincerlo ad aprirsi riguardo a Nancy.
Stranger Tape in Town
Ema sarà a Napoli, una città che solo a nominarla richiama la musica, e che oggi è una delle piazze più vivaci della scena musicale italiana contemporanea, con artisti molto seguiti sui social. Geolier, nato e cresciuto tra le strade di Scampia, è la punta di diamante di questa tendenza. Dal suo quartiere e dalla sua gente trova ispirazione per la sua musica che lo ha portato con i suoi brani ad avere oltre un milione di visualizzazioni su Youtube e a collaborare con Rocco Hunt, Guè Pequeno, Emis Killa, Sfera Ebbasta e Anna Tatangelo. Il suo primo album, del 2019, è stato certificato disco d'oro. Lele Blade nasce a Fuorigrotta, ma si traferisce subito a Casoria, hinterland napoletano, si forma sulla strada, tra battle con i suoi coetanei e graffiti sui muri. Oggi è uno degli artisti più affermati della scena trap nazionale. Insieme a Lele, Ema incontrerà anche Vale Lambo, altro artista cult della scena napoletana, amico da sempre e co-fondatore assieme a Lele de Le Scimmie, un progetto artistico che ha permesso loro di raggiungere il dorato mondo delle Major discografiche. Ema sarà a Napoli, una città che solo a nominarla richiama la musica, e che oggi è una delle piazze più vivaci della scena musicale italiana contemporanea, con artisti molto seguiti sui social. Geolier, nato e cresciuto tra le strade di Scampia, è la punta di diamante di questa tendenza. Dal suo quartiere e dalla sua gente trova ispirazione per la sua musica che lo ha portato con i suoi brani ad avere oltre un milione di visualizzazioni su Youtube e a collaborare con Rocco Hunt, Guè Pequeno, Emis Killa, Sfera Ebbasta e Anna Tatangelo. Il suo primo album, del 2019, è stato certificato disco d'oro. Lele Blade nasce a Fuorigrotta, ma si traferisce subito a Casoria, hinterland napoletano, si forma sulla strada, tra battle con i suoi coetanei e graffiti sui muri. Oggi è uno degli artisti più affermati della scena trap nazionale. Insieme a Lele, Ema incontrerà anche Vale Lambo, altro artista cult della scena napoletana, amico da sempre e co-fondatore assieme a Lele de Le Scimmie, un progetto artistico che ha permesso loro di raggiungere il dorato mondo delle Major discografiche.
Geolier
Lele Blade
Vale Lambo.
Stranger Europe
Stranger Europe è un programma di taglio documentaristico, a doppia conduzione. In ogni episodio si conosceranno luoghi fuori dall'ordinario di alcune tra le più importanti città europee. Stranger Europe è un programma di taglio documentaristico, a doppia conduzione. In ogni episodio si conosceranno luoghi fuori dall'ordinario di alcune tra le più importanti città europee.
Nancy Drew
Nancy e la Drew Crew si preparano a combattere un Mangiapeccati.
Hawaii Five-0
Un agente della C.I.A., amico di McGarrett, viene trovato morto sulla spiaggia. La squadra inizia ad indagare e ritrova alcuni frammenti di suoi appunti.
Hawaii Five-0
Un uomo viene rapito da un aereo in volo. La squadra di McGarrett inizia ad indagare e scopre che l'uomo rapito è un agente americano sotto copertura che forniva false informazioni ai cinesi.
Hawaii Five-0
Durante un sabato di caldo torrido, Steve e Danny indagano su una sospettata che ha ucciso a sangue freddo due poliziotti.
Hawaii Five-0
Junior e Jerry riaccompagnano a casa la salma di un giovane soldato caduto in combattimento.
Hawaii Five-0
È la vigilia di Halloween e Jerry torna, assieme ad alcuni amici, nel campeggio dove passava le estati da ragazzino per continuare a cercare la vittima di un serial killer.
Wonderland
Il Magister di Comicon Napoli 2026, Leo Ortolani, è l'ospite della puntata speciale di "Wonderland" e racconta il suo rapporto con il cinema e la genesi delle sue irresistibili parodie. Leo Ortolani, inoltre, è stato celebrato con una mostra che ripercorre la sua carriera fino al recente Tapum, un'opera profondamente pacifista: nelle sue parole, il fumetto resta uno strumento per interrogare il presente e reagire all'assuefazione all'ingiustizia. Dal 30 aprile al 3 maggio, Comicon Napoli ha accolto oltre 183.000 visitatori, tra appassionati di fumetto, cinema, videogame e cultura pop, offrendo un'esperienza immersiva fatta di numerosi incontri, ricche mostre e una moltitudine di eventi sparsi lungo tutto il perimetro della Mostra d'Oltremare. "Wonderland" racconta la 26ª edizione del Festival partenopeo attraverso sei protagonisti della scena internazionale del fumetto e delle arti figurative. Il Magister di Comicon Napoli 2026, Leo Ortolani, è l'ospite della puntata speciale di "Wonderland" e racconta il suo rapporto con il cinema e la genesi delle sue irresistibili parodie. Leo Ortolani, inoltre, è stato celebrato con una mostra che ripercorre la sua carriera fino al recente Tapum, un'opera profondamente pacifista: nelle sue parole, il fumetto resta uno strumento per interrogare il presente e reagire all'assuefazione all'ingiustizia. Dal 30 aprile al 3 maggio, Comicon Napoli ha accolto oltre 183.000 visitatori, tra appassionati di fumetto, cinema, videogame e cultura pop, offrendo un'esperienza immersiva fatta di numerosi incontri, ricche mostre e una moltitudine di eventi sparsi lungo tutto il perimetro della Mostra d'Oltremare. "Wonderland" racconta la 26ª edizione del Festival partenopeo attraverso sei protagonisti della scena internazionale del fumetto e delle arti figurative.
Alessandro Rotili.
Criminal Minds
L'Unità deve vedersela con psicopatici, cacciatori di uomini, giustizieri e un serial killer che colleziona occhi. Ma la sfida più grande riguarda Hotch, preso di mira dal terribile Mietitore.
Criminal Minds
L'Unità deve vedersela con psicopatici, cacciatori di uomini, giustizieri e un serial killer che colleziona occhi. Ma la sfida più grande riguarda Hotch, preso di mira dal terribile Mietitore.
Criminal Minds
L'Unità deve vedersela con psicopatici, cacciatori di uomini, giustizieri e un serial killer che colleziona occhi. Ma la sfida più grande riguarda Hotch, preso di mira dal terribile Mietitore.
Criminal Minds
L'Unità deve vedersela con psicopatici, cacciatori di uomini, giustizieri e un serial killer che colleziona occhi. Ma la sfida più grande riguarda Hotch, preso di mira dal terribile Mietitore.
Criminal Minds
L'Unità deve vedersela con psicopatici, cacciatori di uomini, giustizieri e un serial killer che colleziona occhi. Ma la sfida più grande riguarda Hotch, preso di mira dal terribile Mietitore.
Disturbia
Kale, tormentato dai sensi di colpa, è agli arresti domiciliari dopo aver aggredito un docente. Recluso in casa, inizia a spiare i vicini dalla finestra: se da un lato scopre il fascino della nuova arrivata Ashley, dall'altro si convince che l'inquietante signor Turner sia un serial killer coinvolto nella misteriosa sparizione di una donna locale.
Delitti in Paradiso
Per seppellire un passato doloroso, Janelle era fuggita lontano, ma si ritrova costretta a ritornare a Saint-Marie, nella distilleria di rum sull'isola dopo diciotto anni di assenza. Per seppellire un passato doloroso, Janelle era fuggita lontano, ma si ritrova costretta a ritornare a Saint-Marie, nella distilleria di rum sull'isola dopo diciotto anni di assenza.
Robert Thorogood
Tahj Miles
Élizabeth Bourgine
Joséphine Jobert
Tobi Bakare.
Rookie Blue
Sam Swarek viene rapito dall'assassino al quale stava alle calcagna, perché la sua copertura è saltata. Andy in panico si precipita all'appartamento di Sam, dove comprende che la situazione è grave. Sam Swarek viene rapito dall'assassino al quale stava alle calcagna, perché la sua copertura è saltata. Andy in panico si precipita all'appartamento di Sam, dove comprende che la situazione è grave.
Morwyn Brebner, Tassie Cameron, Ellen Vanstone
Missy Peregrym
Gregory Smith
Enuka Okuma
Travis Milne.
Rookie Blue
Dopo tre mesi di sospensione passati ad allenarsi per fare lanci con il paracadute, McNally viene chiamata per l'udienza che deciderà il suo futuro come poliziotto. Di ritorno dall'aeroporto, dove è andato a prenderla Swarek, i due vengono coinvolti in un incidente d'auto, dove sono coinvolte tre macchine. Dopo tre mesi di sospensione passati ad allenarsi per fare lanci con il paracadute, McNally viene chiamata per l'udienza che deciderà il suo futuro come poliziotto. Di ritorno dall'aeroporto, dove è andato a prenderla Swarek, i due vengono coinvolti in un incidente d'auto, dove sono coinvolte tre macchine.
Morwyn Brebner, Tassie Cameron, Ellen Vanstone
Missy Peregrym
Gregory Smith
Enuka Okuma
Travis Milne.
Rookie Blue
Una macchina della polizia viene rubata con dentro un fucile carico. Durante le ricerche si scoprirà che rubare l'auto della polizia era un punto di una strana caccia al tesoro. Una macchina della polizia viene rubata con dentro un fucile carico. Durante le ricerche si scoprirà che rubare l'auto della polizia era un punto di una strana caccia al tesoro.
Morwyn Brebner, Tassie Cameron, Ellen Vanstone
Missy Peregrym
Gregory Smith
Enuka Okuma
Travis Milne.


