Le sorelle McLeod

Spariscono delle pecore dai greggi di Claire e da quello dei Ryan. Scoprire la verità la coglierà di sorpresa...

Claire e Alex partono per Fisher ad un seminario e Tess prende le redini di Drovers riuscendo a gestirla per il meglio. Becky scopre che suo fratello è in un brutto giro.

È in atto la tradizionale gara dei sacchi e Alex Ryan è messo in difficoltà da una nuova tattica delle ragazze. Nick, dopo aver scoperto che il padre vuol lasciare la proprietà ad Alex, decide di andarsene.

Le ragazze decidono di passare una serata allegra fuori in città, ma sorprendono Brian, il gestore del bar, che quasi violenta la nuova cameriera. Grazie anche all'aiuto di Meg, riusciranno a farlo arrestare.

Claire ed Alex si contendono un contratto per addestrare i cavalli, ma prima della sfida Claire si ferisce ad un ginocchio e dovrà lasciare il compito a Jodi.