Inazuma Eleven

I protagonisti stanno giocando una partita contro la squadra di Imagawa, che conduce il gioco per un punteggio di 2 a 1.

I ragazzi tornano nel presente e sono contenti di vedere che tutta la squadra è tornata alla normalità, con qualche aggiunta: Goldie è la nuova attaccante anche se Arion e gli altri non se la ricordano a causa di un paradosso temporale.

Arion e altri membri della Raimon sono giunti nella Francia del XV secolo. I ragazzi vengono accerchiati dai soldati francesi che li scambiano per spie inglesi, ma a salvarli è proprio Giovanna D’Arco!

Arion e alcuni dei suoi accompagnano giovanna alla corte del principe Carlo, delfino di Francia, presso la sua dimora nel castello di Chinon. Giovanna è intenzionata a chiedere rinforzi a favore della città di Orleans.

Due battaglie parallele stanno avendo luogo alle porte di Orléans: l’esercito francese, con a capo giovanna, si batte contro gli inglesi, mentre Arion e i suoi, sotto la direzione del principe Carlo, stanno affrontando la Protocollo Omega 3.0.

Nel bel mezzo degli allenamenti della Raimon, fa il suo ingresso un personaggio inaspettato: è sol Daystar e Arion è entusiasta di averlo in squadra! I giocatori si preparano per un nuovo viaggio nel tempo, questa volta nell’antica Cina.

Dopo l’uscita di porta di Liu bei, Riccardo riesce miracolosamente a parare il tiro di Zhang Fei, permettendo a Victor e Arion di segnare, mettendo fine alla partita.

Liu bei sta cercando di convincere Zhuge Liang a prestargli la sua forza, per poter costruire un paese nuovo in cui il popolo possa vivere in pace. Mentre tutta la Raimon partecipa all'opera di convincimento, arrivano i giocatori della Zarank domain.